达西微笑道，“过河拆桥可不是一个ฐ好习惯，朱丽叶。”他拨了拨衣领，提了提只剩下两颗扣子的衬衫，用眼神示ิ意地问她该怎么办。
“早上好，朱丽叶。”达西的面前放着一本书，他此时侧身，用一只手臂环着朱丽叶的肩膀，手指将黏在她脸上的丝拨开，“从今天起，你被允许在床上吃早饭了。”说完，他就坐直了身体，仿佛刚刚那样暧昧的动作完全不是他做的。
朱丽叶坐在柔软的床边，想了想，就掀开属于自己的那半边被子，钻了进去。
这个时候，管家通报柯林斯夫妇前来拜访。
“等？等到เ什么时候？”埃莉诺咬牙切齿，“我为什么每次都会问你，因为只能在公共场合才能见到你！因为我现在连卡尔庄园的门都进不去！乔伊斯•卡尔！我给过你机会的，”她斜了一眼不远处的准新娘，突然露出一个神经质的笑容，“如果我立即在这里大声揭穿你和斯ั托克曾订过婚，你猜猜看，那可怜的姑娘将会怎么样？”
安布尔夫人对他能ม做出这样的事情一点儿也不感到吃惊，她指挥着佣人将带来的东西都收拾进客房，就惬意地坐在沙上，随意翻看放在茶几上的报纸。
朱丽叶听懂ฦ他的言下之意，也不害羞，她甜甜一笑，似有无限感慨地道,ไ“那是因为世界上只有一个我啊，达西，你该有多幸运啊！”
“噢！”朱丽ษ叶惊呼一声，她涨红了脸，有些讷讷地看着他，“我完全不是故意……”
朱丽叶微微沉吟了一下，“说起来有点好笑，但如果我说我在思考一个人应当如何生存，你会不会相信？”
这时候他们已经接近了小雏菊，只要沿着环绕小山坡的小路转半个圈，就能看见它的正门，因此，朱丽ษ叶不受拘束地笑出了声，“听你如此说，安布尔姨妈，婚姻ี是一场战争，是否幸福，权看对方有没有臣服。”
“我明白啦！”宾利小姐的面色顿时不好看了，她豁出了巨大的勇气，坦白了自己的内心，达西依旧不为所动，然而她很快地就当做什么เ也没生，“像从前一样，我犯不着为了这件事得罪死一个前程远大的朋友。让我挽着您的手臂回去吧，达西先生。我总得在简̶๐6;宾利面前趾高气扬一回——谁让她总是隐晦地提起让我不要打你的主意呢？活像你只能是伊丽莎白的一样！”
“哦，谢谢。”她拍了拍沾了些许草屑的长裙ำ。
哦，在这样高兴的时刻，我都没有忘记你。看到人人欢欣的布鲁克大宅，我难免想到冷冷清清的彭伯利大厦。为了避免我们之间再次不愉快，我不想过多的把笔墨浪费在你那没有礼ึ貌，缺少教养，无法无天，叫人讨厌的前妻身上——科林斯ั夫人，不要因为她是你的朋友，就略去这几个形容词——单单是这几个词语还不足以表达我对她的痛恨。
安布尔夫人忍不住短促地笑了一声，又赶紧咽了下去，倒像是一声清清嗓子的咳嗽ณ。她是上了年纪，不过大概保养得宜，她身子健康得很，耳朵也十分好使，那个时候，朱丽叶与同伴的告别声虽然远在门外，并非轻不可闻，还有她的羊皮靴一路奔跑进门的欢快声——若是搁在从前，安布尔夫人必定是要严厉批评一番的，可现在，她觉得既然朱丽ษ叶从年幼时就已经开始训练掌握了礼ึ仪的技巧，偶尔在乡下活泼几回也未免不可，谁知就是这么偶尔的一放纵，倒让朱丽叶吃上了苦头。
他不知不觉柔和了面部线条，“恕我还有事，斯托克小姐。请代我向安布尔夫人问好。”
安布尔夫人正戴着一副夹鼻眼睛给她几个老朋友写信，她微微颔，从眼镜上方探出深灰色的眼睛，看向她忠诚的老管家，“正是因为在伦敦待久了，看多了，亲爱的，我才现，要给自己的孩子找一个满意的对象是多么不容易。伦敦的圈子说小也不小，说大也不大，可心的却没有几个。正是因为ฦ如此，我才想带着朱丽叶去乡下走走，你知道，总有几个可爱的年轻人，他们热爱宁静安详的乡间生活，也不愿意踏足这个越来越叫人失望的伦敦了。”
“亲爱的，还冷不冷？”一边说着，一边她的视线朝朱丽叶后张望。
安布尔夫人以一种雀跃的语气对伊拉说道，“亲爱的，你还不算见识过德比郡最美的地方，”她看了一眼达西，对他脸上一直维持着的冷淡表情感到有些头疼，不过仍是硬着头皮道，“彭伯利可是有着全国最美丽的森林！”
“客人来了，”安布尔夫人说，她并没有急着前往门廊处迎接她的客人，而是静静地看着朱丽叶自然稳当地以一种优美大方的姿态从沙上站起身后，才微微颔表示满意。
朱丽ษ叶没有什么替不相干的人保密的美德，她从埃莉诺列ต丁所做的事情说起，将事情说了一遍。在听得过程中，格里菲夫人时时惊呼。
在等待的不到一刻钟的时间里，达西无数次谴责了这对轻浮，天真，愚蠢的年轻人——他压根儿没想到会是男方แ以那样的方式带走她的。不过她醒来似乎竟然没有勃然大怒，对卡尔先生这样非常冒失，非常没有礼貌，绝对不可原谅的行为也没有加以指责——不过或许是因为指责了也没有用，事情毕竟已经生了。
“朱丽ษ叶，你太狠心了！我没有办法像你那样做到无动于衷，我不能忍受我触手可得的幸福被一场灾难硬生生地毁了，而我是无辜的！”乔伊斯ั低低的伤心的声音从身后传来。
格里菲夫人勉强被说服了，她带着一种胆战心惊