我很迅地备好两匹骆驼，不过我猜不透侍女为ฦ何准备那ว么多食物在后头，毕竟总共最多不过是一天的路程。我默默在前方牵引着骆驼，当我们到เ达女主人娘家时，天恰好降下夜幕。
她说：‘阉人我们多的是，不过骆驼夫就不够用，而眼下这些人基本上都是废物。今天我正想回娘家探望生病的母亲，找不到เ一个我信得过的奴隶可以为我牵骆驼。问问这个奴隶懂ฦ不懂得牵骆驼？’
正当他呆呆地想着，忽然跟一个ฐ他最不情愿碰到的人撞了个ฐ满怀，这人就是身形高大而消瘦的骆驼商达巴๒希尔。在塔卡德曾经赊欠过现钱的任何一位亲友中，达巴希尔令他感到最为难堪，原因是达巴希尔很明确地要求他承诺尽早还钱，可是塔卡德始终没有能够履行自己้的承诺。
很多年来，我们一直尝尽了债务所带来的种种折磨与屈辱。我们常常提心吊胆，甚至夜不安寝，担心可能ม随时会有债主或零售商到处宣扬我们长久积欠他们债务的事，以致演变成不堪设想并难以收拾的丑闻，迫使我只得悻悻地离开这所大学。尽管我们时刻都在竭尽全力地偿还债务，省下一切可以省下来的收入用于还债，可情况依然是旧债未结，又添新债，总是不能及时还清所有债务。而且，我们还被迫到其他肯让我们多赊些账的商店购物，同时根本无法顾及这些商店的物品要昂贵许多。
您好！先感谢您对我的信任。您前不久在巴比伦废墟中ณ挖掘出来的5块泥板与您的来信，已๐随同一艘油轮顺利ำ送到我的手上。我对这些文物感到十分着迷，而且极其高兴地抽出大量的时间来翻译泥板上面所刻写的文字。我原本应该更早一些就给您回复，然而由于翻译工作及其他事务，造成了一定的耽搁，现附上所有的译文如后。
《圣经&#ี8226;旧约》上记载，人类最早ຉ的祖先选择在两河流域定居下来后，日子一天天变得好起来。因此他们决定要修建一座可以直接通到天上去的高塔。他们用砖块以及河泥作为建筑材料，直到有一天，高耸的塔顶已插入云霄。上帝耶和华获知此事，觉得这是人类虚荣心极度膨胀的象征。他在内心思忖，人类由于说相同的语言才能建造起如此雄伟的巨塔，因此他立即决定要使人世间的语言生混乱。此后人们就将巴比伦称为“触犯上帝ຓ的城市”。
对于那些慷慨地与朋友、亲戚、员工和同事共同分享传播这些故事的人，我也想借此机会向他们表示诚挚的谢意。那些赞赏巴比伦理财和致富之道的人们，他们正是因为遵循这些原则而获得了巨大的成就，同时也对本书表现出了无与伦比的支持和认同。
故事讲到这里，达巴希尔话锋突然一转，高声说道：“塔卡德，你呢？你空然无物的胃是否也能使你的脑袋变得更加清醒呢？你是否想要踏上赢回自尊的道路呢？你能看清楚这个世界ศ的真实颜色吗？不管你的债台有多高，你会渴望能够老老实实地偿还债务，以便再度成为一个值得巴比伦人尊敬的人吗？”
此刻，塔卡德的双眼早已满含泪水。他满腔激情地站直了身体，说道：“达巴希尔，你不但给我讲了一堂让我永生难忘的课程，而且也给我带来了全新的眼界，我感到我的灵魂里已激荡着渴望当自由人的意念与决心。”
一位感兴趣的听众好像意犹未尽，恳切地问道：“可是后来你是如何清偿债务的呢？”
达巴希尔回答：“有志者事竟成！当时我痛下决心，并开始四处寻求出路。先我拜访每一位借钱给我的人，央求他们给我宽延还款时限，让我可以赚到足够多的钱还他们。有些债主很不给情面地辱骂我，有些则乐意帮助我。其中有一位债主给我提供了急需的帮助和最紧ู要的忠告，他就是专门以出借黄金为生意的商人马松。他听说我在叙利亚曾经当一名骆驼夫，所以他就推荐我去找骆驼商人老纳巴图，恰好巴比伦国王正全权委托他到各个地方去购买大量的骆驼。跟随老纳巴图，我所掌握的有关骆驼的知识可以充分派上用场。渐渐地，我已๐能按计划一步步偿还债务。最后，我终于可以抬起头来，感觉到เ自己是一个值得他人敬重的真正的自由人。
有关我偿还债务的具体方แ法和故事，我已刻๑写在5块泥板上，你们随时都可以去细细阅读它们。”
达巴๒希尔再次转向他的食物，他大声呼叫掌柜：“考斯柯，你这慢吞吞的蜗牛，我的食物早已凉掉了。快给我来些刚烤好的新鲜ຒ羊肉，也给塔卡德来一份特大的羊肉，我老朋友的儿子已经饿得不行了。现在，他可以跟我一块享受这些美食了。”
达巴希尔至此已全部ຖ讲完了他富含哲理的传奇故事。不管什么样的人，当他掌握古代智者早就揭示且沿用多时的伟大哲理时，他就等于找回了他作为自由人的灵魂。
世世代代以来，这些哲理都一直在引导人们有效摆脱债务困扰，消除穷困潦倒，进而不断获得财富并迈向成功。这些真理还必将一如既ຂ往地帮助所有具备聪明悟性、明白其神奇力量的后代人。因此，每个人都应该牢牢铭记这些经世致用的哲理。
第2条忠告：激你的致富潜能
1．要是你带着有色的眼光来看待这个世界ศ，你就无法现这个世界真实的颜色，也就会被无数软弱而卑贱的心态与假象所