查尔斯h·里格斯美利坚合众国
在颐和路12号，日本士兵先把住在里面的男ç性难民全部驱赶出去，然后强奸了剩下的7名姑娘。
由于我自己้认为着火地点距离我的住处还比较远，所以没有引起我的重视。但是在夜里2๐点3๑0分的时候我被院墙倒塌声和屋顶的坍塌声惊醒，而此时大火已经蔓延开来，直至一条主要街道中山路。这是非常危险的，因为我的住处和中山路之间的最后一排房子将会被烧着。但是还好火势没有发展下去，但是四处飞舞的火星对我的难民茅棚稻草屋顶造成了威胁，还有一些房院里的汽油是必须要移走的。
5312月1้7日下午3点，在大方巷的难民收容所的3名姑娘先后被日本士兵强奸。在同一所房子里的另外一个ฐ妇女被枪弹击中，受了重伤。大方巷难民收容所
3112月13๑日，我查看了德国孔斯ั特-阿尔贝斯ั公司位于中ณ央路的房子，中ณ国士兵早ຉ已撤离这个地区，这里一切正常。但就在1้2๐月1้5日中午我再次来到这里时，发现房门是敞开的，所有的门都被砸开，窗户也被破坏了，房间里的东西都被搜查过，抢走了哪些东西也已经无从查实。克勒格尔
我们真诚的希望，贵方แ能友好地采纳我们的建议。在此我们向贵方保证，为了南京平民百姓的利益，我们愿意和贵方进行合作。
南京安全区国际委员会
考虑到各方的有关利ำ益，我们向贵方แ提出以下经过深思熟虑的建议：
只有贵方迅速采取行动才能整治目前的局面！
我们回到小桃园后，看到เ一个ฐ日本士兵正打算闯进我的家，这名日本军官把他赶走了。就在此时，我的一个中ณ国邻居跑过来告诉我，4个日本兵闯进了他的家，其中的一个日本兵正企图污辱他的妻子。我和日本军官立即冲进邻居的房子，避免了惨剧的发生。日本军官左ุ右开弓扇士兵的耳光，然后才允许他离去。当我们正准备走的时候，韩湘琳赶过来告诉我说，我不在的时候，他被一个闯进我家的日本士兵抢劫了。我实在是吃不消了，于是我走下车，让那个日本军官自己开车走了。发生了那么多的事件，我的心里难受极了。那ว个日本少佐本来不承认这一切，但是现在他向我表示了歉意。并且非常坦率地对我说，今天在亲眼目睹了这些事情后，他相信我们没有夸大其辞，并且表示将尽自己้最大的努力立即结束目前的状况。我和斯迈思博士再次来到日本大使馆，向冈崎和田à中ณ宣布，我把日本士兵闯入我家看成是对德国国旗的伤害，我决不容忍这类越轨行为再次出现。我们以委员会的名义要求立即命令日本士兵撤出安全区。但是没有得到เ答复！
2．蚕厂，金银街：
附件：中文布告
一方แ面我们对此表示抗议，另一方面也请求贵方首先在军内恢复秩序，只有这样城市才能恢复正常的生活。我们愿意为合作做出我们力所能及的努力。
日本大使馆参赞1้937๕年12月15日
南京
都萌发出生命的
112月15日，安全区卫生委员会第二区的6名街道清扫工在他们位于鼓楼的住所里被闯进的日本士兵杀害，还有一名清扫工被刺刀严重刺伤，日本士兵任何明显的理由都没有！这些人是我们安全区的雇员。
驻南京日本军队1937年12月1้4日
谨致良好的问候
在此我需要指出的是，国际委员会紧ู急请求所有大使馆支持此项建议。美国大使已经代表自己้通知了中国有关当局，全力支持南京国际委员会的人道主义建议，如果这项建议能够在军事指挥人员的计划下完整地得到实施，他将表示欢迎。
遗憾的是，我们不断发现，区里仍然有很多军事人员。最终，我们和龙上校以及赵先生达成了以下协议：
在国际委员会能ม成功地得到เ中ณ国军事当局在可能的情况下不在城墙内南京城采取军事行动这一保证的前提下，已经在南京城设立了安全区的国际委员会将出于人道主义的考虑，向日本当局建议放弃对城内的进攻。为了达到เ这个目的，委员会建议南京附近的所有武装力量停火3天，在这3天内，日军在现有阵地按兵不动，中国军队则从城内撤出。大量受到危害的平民的困境应当被考虑到，所以委员会请求立即对此建议表态。
除了几名勤杂工ื和司机外，委员会及其全体成员，自愿并且无偿地从事自己้的工作。
大家都已๐经近乎绝望了，因为中国的司令部ຖ给我们造成了巨大的困难。中国士兵把我们刚竖起不久的界旗拿走了不少。安全区不得不缩小，军队需要空出地方แ来构筑火炮阵地和防御工ื事。在这种情况下，我们的计划ฐ必然会失败。如果日本人听到了风声，就会毫不留情地对我们进行轰炸，那么เ安全区也就不再安全，而成了一个巨เ大的危险区。明天我们必须对安全区的边界ศ再作一次检查。我们没有料到เ会出现这种背信的行为，因为中国人早在11้月22๐日就已经正式承认了安全区，而且是在接受了安全区以后我们才将有关这方แ面的情况通知了日本人。
南京卫戍司令唐生智将军1937年12月3๑日函件译文：