“太妙了。”她说，话音里透出了由衷的喜悦。“我真希望我没答应过你，不把告诉我的事儿讲出去。这个故事真带劲。”她又念叨了遍圣毛罗的名字。
“你也看到他了？”
他蜷下身子，穿过洞向灌木丛走去。验尸组留下的印迹随处可见：他们插标尺量距离时在地上钻的洞，脚๐步交错移动时蹭出来的小堆小堆的尘土，还有，离草丛更近些的地方แ，有小堆割下的杂草整整齐齐地搁在边上。显然，他们要想靠近这尸体再把它弄出来，还不能让尸体被锐利的草叶边缘划破，就只能把这些草割下来。
不管怎么说，多年以前，早在马盖拉绽放虽说这个ฐ动词用得未必妥当成意大利的主要工业中ณ心以前，早在这大片跟亚得里亚海ร的明珠威尼斯ั隔湖对望的沼泽地布满炼油厂化工厂之前这家屠宰场就已๐经获准建造了这座水泥房低矮而粗糙四周围着高高的网状栅栏。早年，牛羊还能沿着尘土飞扬的小道被成群地往屋里赶，不知道这些栅栏是不是当时搭建起来的。在把牛羊哄上赶上或者顿ู痛打逼上斜坡，等待挨刀之前，是不能让它们逃跑的。这是不是围上栅栏的初ม衷呢？如今这些牲畜是用卡车载过来的，卡车直接倒行上两边高高围起的斜ฒ坡，所以它们压根儿就无法脱身。除此之外当然也不会有什么เ人愿意靠近这栋房子。这么เ来，栅栏的隔离作用就形同虚设了，或许就因为这个栅栏上有了长长的裂口，也没人去修理，里边不断忙活时散发出来的臭气招来了野狗，有时候到了晚上它们就从栅栏的口子里穿过去它们知道那里边有什么，便满怀期望地狂吠气。
“什么事，长官？——
“你在新า闻出版界有些朋友是不是？”啊，上帝埃帕塔是在向他求助吗？布鲁内蒂的目光越过他上级的脑แ袋，含含糊糊地点了点头。“不知你是否能ม跟他们接触下。”布鲁内蒂清了清嗓子，低头看了看自己的鞋。“我发现自己眼下陷入了尴尬的境地，布鲁内蒂。我希望事情到เ此为止，不要再扩大影响了。”帕塔说到这里便打住了。
“我会尽我所能的，长官。”布鲁内蒂吞吞吐吐地说，脑子里想着他“在新闻出版界的朋友”，其中有两个是写金融业务的，还有位是写政治专栏的。
“好，”帕塔说，迟疑ທ了下，“我已๐经让新秘书想法去摸摸他的纳税情况了。”帕塔用不着解释他指的是谁的纳税情况。“我已经嘱咐她，发现了什么就交给你。”对此，布鲁内蒂惊讶不已，可他还是点了点头。
帕塔埋下头看起书来。布鲁内蒂把这个ฐ理解成打发自己走的举动，便离开了办公室。埃莱特拉小姐已经不在办公桌边了，于是布鲁内蒂给她留了张便条。“你能否看看，你的电å脑里关于贾恩卡洛·圣毛罗律师的业务有什么说法？”
他上楼回到了自己้的办公室，发觉热气正在扩散，不理会那厚厚的墙和大理石地板，专拣屋子里的每处旮旯每条裂缝渗出来，携带了大量的潮气。这种潮气使得张张纸都卷起了角，手只要碰上就会给粘祝窗都开着，他便走过去站在窗口。可是这些窗户除了把新的热流和潮气带进屋，并没有其他作用。眼下潮位是最低的，所以，原来总藏在水下的腐烂物的臭气竟然也渗到เ了这里，因为这里靠近圣马可教堂前那大片开阔的水面。他站在窗前，汗水浸透了他的宽松裤衬衫和腰带。于是，他想到博尔扎诺北部的群山，想像着他们家人在八月的夜晚，身上盖着羽绒被安然入睡。
他走到桌边，打电å话到楼下的总办公室，叫接电话的警官转告维亚内洛，让他上楼来。过了几分钟，这位长者走进了办公室。以往，在年中的这段时间，他总是给晒成腌牛肉干——就是用牛的里脊ิ肉风干后制成，让基娅拉爱不释口的玩意儿——的那种红棕色，可今年他却依然像冬季时样苍白。就像大多数与他年纪和阅历都相仿的意大利人样，维亚内格始终相信自己是排除在所有统计出来的可能ม性之ใ外的。别人会死于抽烟，别ี人会因为吃油腻的食物胆固醇升高，也只有他们才会因此心脏ู病发作，命呜呼。多年来，他每星期都会看看晚邮ุ报的“健康”专栏，可他却认为只有别ี人的行为ฦ才会招来那ว些骇人听闻的毛玻然而，今年春天，他的背上和肩上，共切除了五颗可能会癌变的黑色素า瘤。他还被叮嘱，不要跑到เ太阳底下去。
维亚内洛就像扫罗在奔赴大马士革的途中，陡然改变了信仰，接着，他又像保罗样，努力开始传播自己特有的福音。但是，维亚内洛并没有考虑到เ意大利ำ人性格中的个基本特点：无所不知。关于这个问题，跟他谈话的每个ฐ人都比他知道得多，什么臭氧层啦，什么เ含氯氟烃对大气的影响啦，他们统统知道得比他多。此外，他们所有人，都认为“晒太阳会有危险”这种说法只不过是又场骗局，又种欺诈，又个玩笑罢了，虽说没人能吃得准设下这样的骗局意义何在。
维亚内洛依然充满保罗式的热忱，当他试图以自己背上的伤疤为证跟人争论时，别人却告诉他，他自己的个ฐ别现象并不能说明什么问题，那些统计数字都是派胡言。再说，那也不会落到他们头上。于是，他开始认识到，对于意大利ำ人来说，所有真理中ณ有这样条是最引人注目的：除非亲身体验，否则便无真理可言，