夜郎之道，然皆在荒服之外，不能为中国轻重。而匈奴最逼於诸夏，胡骑南侵则
珪举孝廉，太尉黄琬辟，皆不就。晓养性之ใ术，时人以为年且百岁而貌有壮容。
时太祖车过，问此何徒，左右以状对。太祖曰；“此子师兄子也，所坐亦公耳。”
“平日醉客谓酒清者为圣人，浊者为贤人，邈à性脩慎，偶醉言耳。”竟坐得免刑é。
太祖临兖州，辟为从事。及为大将军，辟署西曹属，为许令。时曹洪宗室亲
显甫还救。将军引兵而西，自邺以北皆可虏得。若显甫军破，其兵奔亡，又可敛
之山。荆州牧刘表礼ึ辟，遂遁逃，南居孱陵界，所在见敬爱，而表深恨之。暨惧，
於死亡”，食货志曰“阽危若是”，注曰。“阽音盐，如屋檐，近边欲堕之意也。”
曰：“曹公虽弱，仗义而起，救朝廷之危，奉王命而讨有罪，孰敢不服？今若举
之，则祯祥必至。由是宦竖深怨之，及膺诛死而畅遂废，终于家。】父谦，为大
追封，谥曰丰悼公。三年，以樊安公均子琬奉昂后，封中都公。其年徙封长子公。
“居家为父子，受事为君臣，动以王法从事，尔其戒之！”彰北征，入涿郡ຉ界，
将兵屯河上，绝水道，太祖敕典、昱：“若船不得过，下从陆道。”典与诸将议
方以德怀四方，先附者受大赏”。豨乃许降。辽遂单身上三公山，入豨家，拜妻
中所在积粟，仓廪皆满。官渡之ใ战，太祖使峻典军器粮运。贼数寇钞绝粮道，乃
以苫蓑覆之ใ，夜然脂ฦ照城外，视贼所作而为备，贼以破走。扬州士民益追思之，
子居岱所，瓒亦遣从事范方将骑助岱。后绍与瓒有隙。瓒击破绍军，乃遣使语岱，
梧太守定陵陈稚叔、故黎阳令颍阴荀淑及皓。少府李膺常宗此三人，曰：“荀君
太祖破袁氏，领冀州牧，辟琰为别驾从事，谓琰曰：“昨案户籍，可得三十
布诛，涣得归太祖。【袁氏世纪曰：布之破也，陈群父子时亦在布之军，见
女妻汝南傅公明，公明不娶，转以与彧。父绲慕衡势，为彧娶之。彧为论者所讥。
王公，而有司莫能遵奉国宪者，浩始复斩之，故魏武嘉焉。】
属国，与胡相攻击五六年。丘力居等钞略青、徐、幽、冀，四州被其害，瓒不能
“君自姓吕，本非骨肉。今忧死不暇，何谓父子？”布遂许之ใ，手刃刺๐卓。语在
属左将军皇甫嵩，诣行在所。卓上言：“凉州扰乱ກ，鲸鲵未灭，此臣奋发效命之ใ
十二月己巳๑生齐郡白亭，有黄气满室移日。父敬侯怪之，以问卜者王旦，旦ຆ曰：
之事，绝智者之听。及明帝立，诏三公曰：“先帝ຓ昔著典论，不朽之格言，其刊
先时遣治书侍御史荀禹慰劳边方，禹到，於ไ江夏发所经县兵及所从步骑千人乘山
元年二月【魏书载庚戌令曰：“关津所以通商旅，池苑所以御灾荒，设禁重
此类也。桓帝即位，以腾先帝ຓ旧臣，忠孝彰著，封费亭侯，加位特进。太和三年，
龙【素า】领家兵数百人在犍为ฦ东界，摄敛吏民，得千馀人，攻相等，数日破走，
州界清静。龙乃选吏卒迎焉。焉徙治绵竹，抚纳离叛，务行宽惠，阴图异计。张
鲁母始以鬼道，又有少容，常往来焉家，故焉遣鲁为督义司马，住汉中ณ，断绝谷
阁，杀害汉使。焉上书言米贼断道，不得复通，又讬他事杀州中豪强王咸、李权
等十馀人，以立威刑é。【益部耆旧杂记曰：李权字伯豫，为临ภ邛长。子福。见犍
为杨戏辅臣赞。】犍为太守任岐及贾龙由此反攻焉，焉击杀岐、龙。【英雄记曰：
刘焉起兵，不与天下讨董卓，保州自守。犍为太守任岐自称将军，与从事陈超举
兵击焉，焉击破之。董卓使司徒赵谦将兵向州，说校尉贾龙，使引兵还击焉，焉
出青羌与战，故能ม破杀。岐、龙等皆蜀郡人。】
焉意渐盛，造作乘舆车具千馀乘。荆州牧刘ถ表表上焉有似子夏在西河疑圣人
之论。时焉子范为左中郎将，诞治书御史，璋为奉车都尉，皆从献帝在长安，
【英雄记曰：范【闻】父焉为益州牧，董卓所徵发，皆不至。收范兄弟三人，锁
械於ไ郿坞，为阴狱以系之ใ。】惟【小】叔子别部司马瑁素随焉。献帝ຓ使璋晓谕焉，
焉留璋不遣。【典略曰：时璋为奉车都尉，在京师。焉讬疾召璋，璋自表省焉，
焉遂留璋不还。】时征西将军马腾屯郿而反，焉及范与腾通谋，引兵袭长安。范
谋泄，奔槐里，腾败，退还凉州，范应时见杀，於是收诞行刑。【英雄记曰：范
从长安亡之马腾营，从焉求兵。焉使校尉孙肇将兵往助之，败於ไ长安。】议郎河
南庞羲与焉通家，乃募将焉诸孙入蜀。时焉被天火烧城，车具荡尽，延及民家。
焉徙治成都，既痛其子，又感祅灾，兴平元年，痈疽发背而卒。州大吏赵韪等贪
璋温仁，共上璋为ฦ益州刺史，诏书因以为监军使者，领益州牧，以韪为征东中郎
将，率众击刘表。【英雄记曰：焉死，子璋代为刺史。会长安拜颍川扈瑁为刺๐史，
入汉中ณ。