很多年以后，陈时才明白，只有爱过的人，才会令自己心疼……
许间这才明白陈时早已๐经认出自己，不用动脑แ子他就能知道这两个女孩之间发生了什么。
那日是鲍德男ç的生日，一班同学全体在天辰会所庆祝。鲍德男这厮是狂热的数学爱好者以及典型的公子哥。他家境好、长得帅，打得一手好网球，是东大研究生院的学生会主ว席。对于换女朋友比换袜子还要勤快的鲍德男的不懈า追求，陈时一向不遗余力地打击他膨胀无边的自信。但是这并不妨碍彼此成为朋友，因为东大研究生院数学系03班只有1้8人，男女比例为9：1，所以同学间的关系都还不错，也很团结。陈时一直觉得研究纯科学的人大都很纯真，在陈时看来，学校跟冰箱一样，同样具有保鲜的效果。在加上鲍德男一呼百应的花美男魅力，东大数学系本研二班不光是在东大出名，而且大有冲出东大的气势。
鲍德男拨通陈驰办公室的电话，用免提：“吴秘书，我是鲍德男，你让驰哥的保镖到学校把时时的车给开回去，他有钥匙，晚上我送时时。”听完鲍德男的电话，刚才还欢天喜地的女孩顿时暗下神色。她明白，鲍德男ç这是故意让她听到的，他在提醒他们之间的差距。
陈时也明白了，这个女孩大概家里是有一点小权势的，怪道敢这样大吵大闹。可是这个女孩还没明白，在江南一带集中了全国60%的财富，可是这些财富却只掌握在少数人的手里。其实陈家与鲍家在江南这个世家林立的地方什么都不是。
陈时又想起了许间，这个男人那天以后她再也没有机会见过。陈时几次想问哥哥打听许间的消息，可是她不知道该怎样开口……
当车子开到一条僻静的小路，两ä旁的高大梧桐树伸展着完全遮盖住小路，变得十分的凉。
站在鲍家的花园，这个女孩显然被眼前的一切给震住了。她终于明白陈时叫自己来这里的原因，她在提醒自己，这里没有她的位置，更没有她的未来与生活。这里与香港电影、电视中的那些豪宅别无二致，甚至比电视上看到的还要令人震撼，因为这个场景是实实在在的，并不是海市蜃楼。
陈时是同情这个女孩的，她相信这个ฐ女孩的爱情是纯粹的，她是被鲍德男这个人给吸引。或许女孩知道鲍德男的条件是好的，但是她一定不相信鲍德男的生活与她是云泥之ใ别。这个骄傲的女孩在她的家乡大概也是从小被人捧着长大的，她不相信自己配不上鲍德男。至少她的美貌是毋庸置疑，她认为ฦ自己是能够成功的。
鲍德男ç静静地注视着不远处的陈时。天边的晚霞灿烂，姹紫嫣红，像打翻的颜料盒，泼洒成一副色彩斑á斓的水彩画ฑ，映得大地都生出一种浅淡不一的红。落日的余辉照ั在陈时的身上，有一种奇异的光芒，阳光给她镶了金边，发出滟滟的光。他明白陈时的心里本没有他，但他愿意等下去，守护着彼此，他一向把与爱分得很开。
陈时淡淡地开口：“同学，阿南的生活离你真的很远。”
女孩盯着陈时：“你家也是这样吗？”
陈时点点头：“是。除了男女朋友，阿南说的都是真的。”
吃饭的时候，尽管陈时说女孩是自己的朋友，但显然鲍家人是不相信的。鲍德男的母亲除了微笑从头到尾没有跟女孩说过一句话，鲍德男最小的姐姐鲍德妘带着未婚夫冯军回来吃饭，看到这情况，她直接开火，笑眯眯地对着陈时：“时时，看过麻雀变凤凰这部电影吗？爱情其实也是分阶级的，爱情不止分阶级，还分背景，不但要计算过去，还要估算未来。”
陈时用眼角扫过那个ฐ女孩，此时女孩如坐针ฤ毡，小脸一阵红一阵白的，似乎用了全身的气力来克制着不让自己的眼泪掉下来，再也没有了白天的自信……
全程鲍德男都目无表情，仿佛就是一个ฐ看客。这让陈时为女孩感到悲哀。陈时想，知道自己้是谁这很重要。这个女孩给她上了生动的一课，很多时候生活中的积极进取并不能让人得到เ更多，因为愿望与目标都需要合适的土壤才能ม够实现，进取才会变得有意义。
鲍德男的妈妈慈爱地看着陈时：“时时最乖，不像阿南老是不着调。结婚以后你要狠狠管住他才行。”说完，鲍太太不经意地撇了一眼那个女孩。原来这个贵妇型母亲的慈爱也是要看对象的。
冯军笑道：“阿南这个孙悟空是逃不出时时这个如来佛的掌心的，妈妈，你不用担心。今天下午我和阿驰跟爸爸还有陈叔打球的时候，阿南的电话我们都听到了。”
离开鲍家，陈时看着女孩惨白的小脸，她知道此时的沉默才是对这个女孩最好的同情。张爱玲说过：“生于这个ฐ世上，从来没有一样感情不是千疮百孔的。”陈时提醒自己，让自己警醒，人很脆弱，所以得先学会拥抱自己。
快到เ学校的时候，女孩开口说道：“阿南，其实你家里人都知道我是谁吧？可是都把我当成隐形人。我……我死心了……”整个鲍家人对她的冷漠，对陈时的疼爱都让她的心疼痛。女孩再也没有了底气。
从此在没人敢这样大闹鲍德男ç，陈时清净许多。她想人生就像吃旋转寿司，你要在想