“她叫什么เ?”
通过和圣克鲁警长的交谈和自己的分析,维克多有了一些想法,但都是否定的,因为总的来讲案情仍然迷雾重重。
“混蛋!”维克多轻声骂道。像所有刚ธ直不阿的警察一样,他将罪犯视为私敌,对他们毫不客气。
亚森·鲁宾一面世,就受到广大读者的欢迎。《我通晓一切》杂志销路见好。勒布朗不但每月准时交出一篇,而且于第二年收集成册。此后,作者欲罢不能ม,几乎全身心地投入亚森·鲁宾故事的创น作。到193๑4年为止,出书近30่部,其中著名的有:《侠盗亚森·鲁宾》、《813》、《水晶瓶塞》、《三十口棺材岛之谜》、《八次奇遇》、《金三角》、《吧内特侦探事务所》、《神秘的居所》、《两ä种微笑的女人》、《神探维克多》等等,堪称卷帙浩é繁。故事也被频๗频地搬上银幕,改编为电影的有八部之ใ多。
最后,拉斯科老头的被害与艾丽丝·马松的被杀又有什么联系呢?
“总之,”莫勒翁警长说“所有这些事情只是维克多警探感情冲动所联系起来的,他星期天从吧拉塔扎尔影院开始追查,今天追查到เ艾丽丝·马松的尸体上面了。因此最终可以讲,他把自己้对案情的解释强加给了我们。”
维克多警探耸耸肩。这种会议让他感到เ厌烦。他固执地保持沉默,会议不欢而散。
第二天是星期日,他将一位以前的保安人员叫到เ家里。这类保安人员退休以后不愿离开警察局,局里考虑到他们的忠诚和以前所做的贡献,也愿意继续雇用他们。这位叫拉尔莫那ว的老人对维克多非常敬佩,言听计从,随时准备完成维克多交给他的棘手任务。
维克多对他说:“尽可能ม详细地去打听艾丽丝·马松的生活情况,看她是否有什么男朋友,或者说,除马克西姆·多特雷以外,还有没有什么亲近的关系。”
星期一,维克多去了加尔什。检察人员早ຉ上在艾丽丝·马松的公寓进行了调查,下午则ท根据他的要求,去“陋屋一重新分析案情。
多特雷男爵被传唤来,他激烈地为ฦ自己辩护,给人留下深刻的印象。可是,似乎ๆ可以确定,案发的第二天有人在北火车站附近看见他乘出租车。从他女友那里搜出的两ä件收拾好的行李,还有那ว顶灰色鸭舌帽,确定了对他的怀疑。
检察官们想同时审问他们夫妇两人,于是男ç爵夫人也被带来了。她走进“陋屋”就让人吃了一惊。她一只眼睛肿了,一边脸腮被抓出血痕,下吧歪了,背弓着。扶着她的老女仆婀娜抢先指着男ç爵叫道:“是他干的,法官先生,他今天早ຉ上将她打成这样。如果不是我拉开,他会打死她。疯子,法官先生,恼羞成怒的疯子…他挥拳毒打她。”
多特雷拒绝为ฦ自己辩解。男爵夫人有气无力地说她不明白是怎么เ回事,两人正好好地讲话,她丈夫突然扑到她身上施暴。
“他太不幸了!”她接着讲道“所发生的一切使他失去了理智…他从没打过我…不应该为这件事责备他。”
她拉着他的手,温柔地看着他,而他哭泣着,双眼通红,神情呆滞,仿佛老了10岁。
维克多问了男ç爵夫人一个问题:“你仍然肯定你丈夫星期四晚上是1้1点回家的?”
“是的。”
“躺下后他吻了你?”
“是的。”
“好。但你肯定半小时或一小时以后他没有起来吗?”
“肯定。”
“你怎么เ能够肯定呢?”
“如果他不在那里,我会感觉到的,因为我睡在他怀里。另外…”
她脸红了,像平时一样,低声说:“一小时后,我昏昏欲睡中ณ对他讲:‘今天你该知道是我的生日。’”
“接着呢?”
“他又吻了我。”
她的谨慎和害羞有点感动人。但还是老问题:她难道不是演戏吗?即使她给人以极其真诚的印象,难道不能认为她为了救丈夫而找到了自以为ฦ恰当的语调吗?
检察官们犹豫不决。一直呆在局里的警长莫勒翁突然来了,这才有了转机。他将大家叫到เ“陋屋”的小花园里,急冲冲地说:“新า情况…两件重要的事…三件…首先,维克多在二楼ä窗户看见的那ว名女同伙所使用的铁ກ梯,今天早ຉ上在拉塞尔种马场附近一个ฐ被废弃的院落中被发现了。逃跑的女人、或者说那两名逃跑者肯定从墙上把它扔了进去。我立即找到เ了梯子制ๆ造商,据他说梯子卖给了一个女人,似乎就是在沃吉拉尔街命案发生时出现在艾丽ษ丝·马松的房间附近的那个ฐ女人。这是一。”
莫勒翁喘了口气,接着讲:“二,一名司机到เ金银匠街警察局报告情况,我接待了他。星期五下午,就是拉斯科被杀的第二天,他将车停在卢森堡大道上,这时一个提旅行箱的先生和一个ฐ拿旅行包的女人走来上了车,他们要去北站。他们在车上足足坐了一个ฐ小时,到北站后下车去一家露天咖啡座坐了一会儿。司机看到เ他们从一名小贩手里买了份晚报。最后,那人又带女人走过来,她让司机将她一个ฐ人送回卢森堡大道。那ว女人下车后便拎着两件行李朝沃吉拉尔街走去。”