斯大林重复了他对卡累็利ำ阿地峡上苏芬边界的要求。为ฦ了交换芬兰的领土俄国将让出一块两ä倍于芬兰丧ç失的土地的苏联卡累利ำ阿地区的领ๆ土。斯大林说“我们向你们要27๕00平方英里的土地但给你们55๓00平方英里。有任何其他大国肯这么做吗？只有我们那ว么傻。”
霍尔斯蒂说他没有权力来对此事做决定要等收到政府的指令才行。他随后问道“假如德国进攻芬兰苏联也会派军队攻打这个国家吗？”
这是1939年1้1月25日的晚上尽管战争还未被正式地宣布了（事实上俄国人从来没有正式宣战过）计划ฐ早已经按照ั规定的时间表实施ๅ了现在只不过是在等待最后的命令。等待中的“边境事件”明天就会发生。四天后梅列茨科夫指挥下的强大的红军部队将如潮水般涌入芬兰。仅在卡累利ำ阿地峡就有25万名士兵当地兵营几乎都容纳不下了。沿着90英里长的边界满眼望去都是红军部队。这几乎等于芬兰全国所能够召集起来的所有战士的总数甚至把老人和小孩都算进去。尽管在北面向边境进发的部队会碰到因霜冻和严寒而带来的伤病梅列茨科夫对芬兰战役并没有预计会有真正的麻烦。一场速战速决的战役会得到เ斯大林莫洛托夫和全世界共产党的赞扬。
沃罗诺夫点了点头。
然而战争的进程却出乎所有人的预料。芬军利ำ用有利的地形和天气条件的顽强抵抗使得苏军损失惨重。在不断的遭受蚂蚁的戏弄后大象彻底被激怒了。侵芬战争先期阶段的战果让斯大林大为震怒一批高级军官因此纷纷人头落地。19๗39年指挥波兰之役的铁木辛哥元帅代替了伏罗希洛夫。他大量调集增援的部队人数到达一百二十万人之多大炮有两千八百多门在适应雪地作战上作了一些紧急的改善。也对部队进行特训要求战车和步兵相互支援。芬兰军虽然英勇地抵抗造成苏军极大的伤亡毕竟还是敌不过苏军数量上的优势终于在3๑月初放弃了曼尼海姆防线芬兰政府不得不寻求外交解决。这时苏联其实也急着找个下台阶原因有二一是天候春天将近解冻后芬兰地区大部份会变成泥泞不堪的沼泽更不利苏军作战；第二是国际政治苏联入侵芬兰已经导致被国联褫夺会籍、驱逐出会可见西方国家对这场战争的观感如果再持续下去将有可能导致英法势力的介入。于是在这个背景之下芬兰终于在3月1้2日接受苏联的条件结束了这场历时叁个半月的战争芬兰接受了比开战之ใ初更苛刻的条件但保持了自身的独立。在这场战争中ณ芬兰当然损失很大。芬兰军有两万五千人阵亡四万叁千人受伤但是他们在战争中ณ的表现打出了芬兰人的团结心。
如今芬兰人惊讶地听到เ俄国人又进一步对汉科以东海湾里的一些岛屿提出了要求。斯ั大林指着地图上的几个岛屿问道“你们要这些小岛干嘛？”
巴锡基维怔了一下答道“这是一件全新的事情我们需要赫尔辛基的指示。”
会谈又继续了一会儿。最后芬兰人总结说“在我们的建议我们已经里做了力所能及的范围内所能做的了。虽然基本的原则问题前途未卜我们知道我们必须怎么做。”
无论如何会谈还是在彬彬有礼的气氛中结束。斯大林说“一路顺ิ风。”莫洛托夫说“再见。”
芬兰人在俄国首都一直逗留แ到11月1้3๑日然后才回去。他们回去后遇到一种脱离现实的乐观气氛人们相信只要谈判还在继续两国之间的事情总能够解决的。那些离开赫尔辛基作为预防措施的人又回流了。外交部长埃列亚斯伊尔科（eljaທserkko）确信在芬兰人的倔强态度和世界ศ舆论面前俄国人会退让的。
在同一时间梅列茨科夫将军仔细地研究着时间表。不久他就会收到他一直等待的指令。
19๗39年11月26日星期天的下午芬兰的边境守卫在哨所里忙碌着在等待某件事发生的时候人们通常会作的那些事情。他们打牌、喝咖啡、听收音机、擦洗并为枪支上油。他们想着自己的家人、妻子、孩子、情人。每个人都谈论着即将爆发的战斗。那将会是怎么样的呢？没有人能ม想象俄国人对他们边境的全面进攻会是什么样的。不过所有的人都同意边境守卫部队将承受最初ม的大规模攻击。
一些年轻人说他们宁愿战争早点来临ภ因为等待某件事情的爆发比他们将要参加的战斗更糟糕。他们讽刺地打趣说“俄国人就是俄国人就算把他在黄油里煎过又能ม怎样。”年纪大点儿的人点点头说“走着瞧吧。”
在卡累利阿地峡的麦尼拉边境哨所马蒂尤科拉（mattijokela）在亚皮宁桥（jaທppinenidge）附近的区域巡ำ逻。在这个星期天的下午他发现换岗的人迟到了。那家伙有可能ม还在几百码以外的原木筑成的小屋里跟其他战士一起喝咖啡。也许他们在打扑克以缓解因观察边界另一边的俄国人行动而产生的单调乏味的感觉。
尤科拉转过身来朝那ว座横跨拉亚尤基河（raທjajokiriver）窄窄的、已经坏掉的旧石桥走去。拉亚尤基河把俄国这边的麦尼拉村（mainila）和芬兰这边的亚皮拉村（jaທppilaທ）隔开。在这里河的宽度有1้2英尺不过在河道的其他地点河面的宽度大小不一。在桥的那边公路