&quot;你说过这事和泰勒。温斯罗普有关?&quot;๙

在一盘带子上,温斯ั罗普家里的孩子正在佛蒙特州曼彻斯特自家的庄园里玩耍。

一名记者站起来。";伯内特局长,警方有什么线索吗?"

"你什么时候回来?&ุquot;达娜又问。

&ุquot;对。两ä个ฐ月以后,他们的大儿子保罗死于一场车祸。接着六周以后,他们的女儿朱莉在一次滑雪事故中丧生。&quot;马特停顿了一会儿。&ุquot;接着现在,今天凌晨,加里,家族中ณ的最后一个人。&quot;

&quot;我告诉过你,我在体谅他,但是他在试探我的耐心。"๙

达娜๨经过白宫,沿宾夕法尼亚大街匆匆走着。她看了看表,心想,我开会要迟到เ了。华盛顿论坛公司占据了西北第六大街整整一个街区,拥有四幢独立的建筑:一座报纸印刷็工ื厂,报业办公大楼,行政大楼ä和一家电视台。达娜就是在这里遇见了杰夫。康纳斯ั,他的手臂在一次滑雪事故中受伤,之前๩他一直是一位全明星棒球投手。杰夫目前๩是华盛顿论坛电视台的体育记者,同时为ฦ华盛顿ู论坛辛迪加撰写每日຅专栏。他三十多岁,身材高挑瘦削๦,长着一张孩子气的脸庞,具有招人喜欢的随和的魅力。杰夫和达娜๨互相爱慕,他们已经谈到เ了婚嫁。

&ุquot;我想和了解温斯罗普三兄妹的一些人谈谈。&quot;

&quot;但是如果你这次错了呢?意外确实经常发生。你打算在这件事上花多少时间?&ุquot;

"๙不会太多了,&quot;达娜๨保证,&quot;我只是再做些调查。&quot;๙

哈丽ษ特。伯克住在华盛顿西北一座考究的两层楼公寓里。

&quot;我不太明白我为什么เ要见你,伊文斯小姐。你说是与保罗有关的事情。"๙&quot;是的。&quot;达娜字斟句酌。&ุquot;我不是故意打探你的私生活,不过你和保罗已经订婚并准备结婚,我想多了解他一点,他到เ底是什么เ样的人。&ุquot;

哈丽ษ特。伯克沉默了一会儿。当她开口时,她的声音十分温柔。&quot;保罗不像我认识的所有其他男人。他对生活充满热情。他很善良,处处为他人着想。他还非常有趣。他并不觉得自己有什么เ了不起。跟他在一起非常愉快。我们当时计划十月份结婚。&quot;๙她停住了。&quot;๙当保罗在车祸中丧生时,我——我感觉似乎我的生命也๣结束了。&ุquot;她看着达娜,轻轻地说:&ุquot;我仍然这样感觉。"๙

达娜๨的下一位采访对象是斯蒂夫。雷克斯ั福特,朱莉。温斯ั罗普的管家。他是位举止优雅的中年英国人。

&quot;๙我想问问您有关朱莉。温斯罗普的事。您为她工ื作了多少时间?&ุquot;

&quot;四年零九个ฐ月。&ุquot;

"她是个什么เ样的主人?&ุquot;

他怀旧地笑了。&quot;她非常和蔼可亲,是一位各方面都讨人喜欢的淑女。我——当我听到她出事的消息时,我根本不敢相信。&quot;&quot;朱莉。温斯罗普有仇敌吗?&quot;

斯蒂夫。雷克斯福特慢慢摇着头。&ุquot;朱莉小姐永远不可能伤害任何人。不,她对自己的时间和财富都非常慷慨。每个人都爱她。&quot;

摩根。奥蒙德,乔治敦艺术博物馆馆长,是达娜名单上的下一个ฐ对象。

"๙我听说你想问我加里。温斯罗普的事?&quot;๙

&quot;๙是的。我想知道"๙

&quot;๙他的去世是一个巨เ大的损失。我们的国家失去了他最伟大的艺术赞助商。&ุquot;

&quot;奥蒙德先生,艺术界的竞争很激烈吧?&ุquot;๙

&ุquot;竞争?&ุquot;

&quot;有时几个人会冲着同一幅艺术作品并产生——&quot;๙

&ุquot;当然。但永远不会和温斯ั罗普先生争。他的私人收藏非常丰富,同时他对博物馆十分慷慨。不仅是对这家博物馆,而是对全世界的很多博物馆。他的理想是让每一个人都能享受到伟大的艺术。&quot;

&quot;你知道他有什么เ仇人&quot;

&quot;加里。温斯罗普?不可能,不可能ม,不可能ม。&quot;

达娜๨最后的会面是与罗莎琳德。朗佩兹,她为ฦ马德琳。温斯ั罗普当了十五年的私人女佣。目前๩她在她和丈夫拥有的一家酒店承办商号工ื作。

&quot;谢谢您能见我,朗佩兹小姐,&ุquot;达娜说,&ุquot;๙我想和您谈谈马德琳。温斯罗普。&ุquot;๙

"๙可怜的夫人。她——她是我所知道的最可爱的人。&quot;๙

听起来开始像张翻来覆去缠扰不休的破唱片了,达娜心想。

&quot;๙她死得真惨。&quot;๙

&ุquot;是的,&ุquot;达娜表示同意,&ุquot;๙您跟了她很长一段时间。&quot;

&quot;哦,是的,小姐。";

&ุquot;您知道她可能做过什么事冒犯了谁或者使他们成为她的敌人吗?&quot;

罗莎琳德。朗佩兹惊讶地盯着达娜。&quot;敌人?不,小姐。每一个人都爱戴她。&ุquot;

这是一张破唱片,达娜拿定了主意。

回办公室的路上,达娜心想,看来我错了。尽管机率很小,但他们的死亡肯定纯属巧合。

达娜去见马特。贝克。阿比。拉斯曼和她打招呼。"๙嗨,达娜。"&quot;๙马特准备见我吗?&ุquot;

&quot;是的。你可以进去。";

马特。贝克看着达娜๨走进他的办公室。&ุquot;夏洛克。福尔摩斯今天怎么เ样?&quot;

"很简单,亲爱的先生。我错了。里面没有故事。";