明天下午，鸿渐买了些花和水果到苏家来。一见苏小姐，他先声夺人地嚷道：“昨天是怎么เ一回事？你也病，她也病，这病是传染的？还是怕我请客菜里下毒药？真气得我半死！我一个ฐ人去了，你们不来，我满不在乎。好了，好了，总算认识了你们这两位大架子小姐，以后不敢碰钉了。”
唐小姐没等苏小姐开口，便说：“那ว不成！我们看戏的人可以不来；你是做戏的人，怎么เ好不来？”
苏小姐道：“这是你那ว位先生故作奇论，你就喜欢那一套。”
苏小姐想说：“这话不对。不偷钱袋是因为钱袋不值得偷；假如钱袋里容得几千万，偷了跟纳贿一样的安全，他也会偷。”可是她这些话不说出来，只看了鸿渐一眼，又注视地毯上的花纹道：“亏得你那玩世的态度不彻底，否则ท跟你做朋友的人都得寒心，怕你也不过面子上敷衍，心里在暗笑他们了。”
鸿渐道：“张先生不是说‘头痛’么？”
方แ鸿渐想这事严重了。生平最恨小城市的摩登姑娘，落伍的时髦，乡气的都市化，活像那第一套中国裁缝仿制的西装，把做样子的外国人旧衣服上两ä方补钉ล，也照式在衣袖和裤ไ子上做了。现在不必抗议，过几天向上海溜之ใ大吉。方老先生又说，接风的人很多，天气太热，叫鸿渐小心别ี贪嘴，亲近的尊长家里都得去拜访一下，自己้的包车让给他坐，等天气稍凉，亲带他到祖父坟上行礼ึ。方老太太说，明天叫裁é缝来做他的纺绸大褂和里衣裤ไ，凤仪有两ä件大褂，暂时借一件穿了出门拜客。吃晚饭的时候，有方老太太亲手做的煎鳝鱼丝、酱鸡翅、西瓜煨鸡、洒煮ุ虾，都是大儿子爱吃的乡味。方老太太挑好的送到他饭碗上，说：“我想你在外国四年可怜，什么เ都没得吃！”大家都笑说她又来了，在外国不吃东西，岂不饿死。她道：“我就不懂洋鬼子怎样活的！什么面包、牛奶，送给我都不要吃。”鸿渐忽然觉得，在这种家庭空气里，战争是不可相信的事，好比光天化日之下没人想到有鬼。父亲母亲的计划和希望，丝毫没为意外事故留个ฐ余地。看他们这样稳定地支配着未来，自己้也胆壮起来，想上海ร的局势也许会和缓，战事不会生，真生了也可以置之不理。
方鸿渐忍不住道：“别胡说！”好容易克制ๆ自己้，没把报纸掷在地下，没让羞愤露在脸上，可是嗓子都沙了。
中ณ日关系一天坏似一天，船上无线电的报告使他们忧虑。八月九日下午，船到เ上海，侥幸战事并没生。苏小姐把地址给方แ鸿渐，要他去玩。他满嘴答应，回老乡望了父母，一定到上海来拜访她。苏小姐的哥哥上船来接，方鸿渐躲不了，苏小姐把他向她哥哥介绍。她哥哥把鸿渐打量一下，极客气地拉手道：“久仰！久ื仰！”鸿渐心里想，糟了！糟了！这一介绍就算经她家庭代表审定批准做候补女婿了！同时奇怪她哥哥说“久仰”，准是苏小姐从前常向她家里人说起自己้了，又有些高兴。他辞了苏氏兄妹去捡点行李，走不到เ几步，回头看见哥哥对妹妹笑，妹妹红了脸，又像喜欢，又像生气，知道在讲自己้，一阵不好意思。忽然碰见他兄弟鹏图，原来上二等找他去了。苏小姐海关有熟人，行李免查放行。方氏兄弟等着检查呢，苏小姐特来跟鸿渐拉手叮嘱“再会”。鹏图问是谁，鸿渐说姓苏。鹏图道：“唉，就是法国的博士，报上见过的。”鸿渐冷笑一声，鄙视女人们的虚荣。草草把查过的箱子理好，叫了汽车准备到เ周经理家去住一夜，明天回乡。鹏图在什么银行里做行员，这两ä天风声不好，忙着搬仓库，所以半路下车去了。鸿渐叫打个电报到เ家里，告诉明天搭第几班火车。鹏图觉得这钱浪费得无谓，只打了个长途电话。
鸿渐替鲍小姐面前搀焦豆皮的咖啡里，加上冲米泔水的牛奶，说：“基督教十
方鸿渐那时候心上虽怪鲍小姐行动不检，也觉兴奋，回头看见苏小姐孙太太两ä张空椅子，侥幸方แ才烟卷的事没落在她们眼里，当天晚上，起了海ร风，船有点颠簸。
唐小姐道：“表姐书里讲的诗人是十八根脱下的头，将来曹先生就像一毛不拔的守财奴的那根毛。”
大家笑着，苏小姐拿了一只紫檀扇匣进来，对唐小姐做个眼色，唐小姐徽笑点头。苏小姐抽开匣盖，取出一把雕花沉香骨的女用折扇，递给曹元朗道：“这上面有诗，请你看看。”
元朗摊开扇子，高声念了一遍，音调又像和尚施食，又像戏子说白。鸿渐一字没听出来，因为人哼诗跟临ภ死呓语二者都用乡音。元朗朗诵以后，又猫儿念经的，嘴唇翻拍着默诵一，说：“好，好！素า朴真挚，有古代民歌的风味。”
苏小姐有忸怩之色，道：“曹先生眼光真利ำ害，老实说，那ว诗还过得去么？”
方鸿渐同时向曹元朗手里接过扇子，一看就心中作恶。好好的飞金扇面上，歪歪斜ฒ斜地用紫墨水钢笔写着——
难道我监禁你？还是你霸占我？你闯进我的心，关上门又扭上锁。丢了锁上的钥匙，是我，也许你自己้。从此无法开门，永远，你关在我心里。
诗后小姐是：“民国二十六年秋，为ฦ文纨小姐录旧ງ作。王尔恺。”这王尔恺是个有名的青年政客，在重庆做着不大不上的官。两位小姐都期望地注视方鸿渐，他放下扇子，撇嘴道：“写这种字就该打手心！我从没看见用钢笔写的折扇，他倒不写一段洋文！”
苏小姐忙道：“你不要管字的好坏，你看诗怎样？”
鸿渐道：“王乐恺那样热口做官的人还会做好诗么？我又不向他谋差使，没有恭维歪诗的义แ务。”他没注意唐小姐向自己้皱眉摇头。
苏小姐怒道：“你这人最讨厌，全是偏见，根本不配讲诗。”便把扇子收起来。
鸿渐道：“好，好，让我平心静气再看一遍。”苏小姐虽然撅嘴说：“不要你看了，”仍旧让鸿渐把扇子拿去。鸿渐忽然指着扇子上的诗大叫道：“不得了！这诗是偷来的。”
苏小姐铁青着脸道：“别胡说！怎么เ是偷的？”唐小姐也睁大了眼。
7788๖小说网7๕78๖8xiaoshuo
“至少是借的，借的外债。曹先生说它有古代民歌的风味，一点儿不错。苏小姐，你记得么？咱们在欧洲文学史班上就听见先生讲起这诗。这是德国十五六世纪的民歌，我到德国去以前，跟人补习德文，在初ม级读本里又念过它，开头说：‘我是你的，你是我的，’后面大意说：‘你已关闭，在我心里；钥匙遗失，永不能出。’原文字句记不得了，可是意思决不会开错。天下断没有那样暗合的事。”
苏小姐道：“我就不记得欧洲文字史班上讲过这诗。”