衰之所致也。今依前代史官，述《外戚》云尔。
邸่珍，字宝安，本中ณ山上曲阳人也。从高祖起义，拜为长史。性严暴，求取
仍以战功诸将，出牧外藩，不识治体，无闻政术。非唯暗于前言往行，乃ี至始学
至夫游、夏以文词擅美，颜回则庶几将圣，屈、宋所以后尘，卿、云未能辍简。
容将尽。及仗义แ建旗，扫清区县，以正君臣，以齐上下。至乎一人播越，九鼎潜
济州仪同长史。又迁瀛州ะ长史。高祖行经冀州，总合河北六州ะ文籍，商校户口增
斐终辞焉。使还，除廷尉少卿。
令显守河桥镇，据中氵单城。武定二年，除征南将军、广州ะ刺史。侯景反于河南，
瑾外虽通显，内阙风训，闺门秽杂，为世所鄙。然亦能折节下士，意在引接
权重如此。
下先断后表闻。齐代行台兼总人事，自术始也。安州刺史、临清太守、盱眙蕲城
熏灼于世，收初不诣门。为ฦ帝登阼赦，云“朕托体孝文”，收嗤其率直。正员
王粲。吏部尚书陇西李神隽大相钦重，引为忘年之交。
散骑常侍，聘梁。文襄尝入朝，让之ใ导引，容仪蕴藉，文襄目之曰：“士礼ึ佳舍
是我家龙文。更十岁后，当求之ใ千里外。”昱尝与十馀人赋诗，愔一览便诵，无
书，往复再三，陈祸福，僧辩初不纳。既而上党王破东关，斩裴之横，江表危惧，
谓将士曰：“聊观彼龙睡不动，吾军之ใ龙甚自踊跃，即攻之。若得待明日，当不
昕，即正冠而敛容焉。昕体素า甚肥，遭丧后，遂终身羸瘠。杨愔重其德业，以为
世宗欲遐暹威แ势，诸公在坐，令暹高视徐步，两ä人掣裾而入，世宗分庭对揖。
世宗笑而舍之。
开府仪同三司。坐子世宝与通直散骑侍郎彭贵平因酒醉诽谤，妄说图谶，有司奏
州，值鲜于修礼作乱，元拥众属焉。葛荣并修礼ึ，复以元为ฦ梁王。遂奔尔朱荣，
元天穆讨邢ฦ杲也，以琡为行台尚书。时元颢已据酂城。天穆集文武议其所
封隰城县伯，邑é五百户。高祖讨兆于晋阳，兆奔秀容。兆左右皆密通诚款，唯亮
康，以继搴焉。赠仪同三司、吏部尚书、青州刺史。
城民逼囚兰根降贼。宝寅至雍州，收辑散亡，兵威复振，城民复斩ล贼刺๐史侯莫陈
每于宴席论叙旧事，因抚掌欣笑云：“此人逼我起兵。”赐白马一匹。元忠戏谓
俄而尔朱兆入洛，寻遣其监军孙白鹞百余骑至冀州，托言普征民马，欲待乾
高祖破兆，方始归诚。高祖以其忠于所事，亦加嗟赏。天平中ณ，除大都督，令率
庐中，苍鹰母数见庐上赤气属天。苍鹰亦知高祖有霸王之量，每私加敬，割其宅
深见猜忌，虑祸及己，遂潜将十余骑驰赴晋阳。高祖入讨斛斯椿，留แ腾行并州ะ事，
军还，除大司马，改封石城郡公，邑é一千户，转第一领ๆ民酋长。三年，高祖出军
众人之ใ死；强者，得天下之心。尔朱狂狡，行路所见，裂ฐ冠毁冕，拔本塞源，邙ท
“公剥ຓ百姓，董桶何为ฦ不剥公！”神武诫景曰：“可以无贪也。”景曰：“与尔
子元海，累็迁散骑常侍。愿处山林，修行释典。文宣许之ใ。乃ี入林虑山，经
见愍惜如此。高祖崩，哭泣呕血。及壮，将为婚娶ດ，而貌有戚容。世宗谓之曰：
遂奔突厥。众三千家，令之曰：“欲还者任意。”于是哭拜别者太半。突厥他钵
后主自晋州败奔邺๐，诏王公议于含光殿。孝珩以大敌既深，事藉机变，宜任
年，帝亲将左右临穴歌讴，令浚和之。浚等惶怖且悲，不觉声战。帝为怆然，因
征验也。文襄敬皇后元氏，魏孝静帝之姊也。孝武帝ຓ时，封冯翊公主而归于文襄。
窃太庙御服。十二月乙丑，陈人来聘。是岁，杀河间王孝琬。突厥、靺鞨国并遣
平阳王淹为太宰，以尚书令斛ฑ律光为司空，以太子太傅、赵郡王睿为尚书令，中
时杨愔、燕子献、可朱浑天和、宋钦道、郑子默等以帝ຓ威望既重，内惧权逼，请
亲录囚徒，死罪以下降免各有差。乙巳，太师、常山王演矫诏诛尚书令杨愔、尚
当进也。”夏五月辛亥，帝如邺。甲寅，进相国，总百揆，封冀州之渤海长乐่安
不蹈忠臣之路，便陷叛人之地。力不足以自强，势不足以自保，率乌ไ合之众，为
前持心血，远以示ิ王，深冀彼此共相体悉，而不良之徒坐生间贰。近孙腾仓
恶马，荣命翦之ใ。神武乃不加羁绊而翦，竟不蹄啮，已๐而起曰：“御恶人亦如此
惜之。邙阴之役，遵谓李业兴曰：“彼为火阵，我木阵，火胜木，我必败。”果
如其言。清河王岳以遵为ฦ开府田曹记室。岳封王，以告遵，遵曰：“蜜蜂亦作王。”
岳后将救江陵，遵曰：“此行必致后凶，宜辞疾勿去。”岳曰：“势不免去，正
当与君同行。”遵曰：“好与生人相随，不欲共死人同路。”还。岳至京寻丧。
显祖无道日甚，遵语人曰：“多折算来，吾筮此狂夫何时当死。”遂布算满床，
大言曰：“不出冬初，我乃不见。”显祖以十月崩，遵果以九月死。
吴遵世，字季绪，渤海人，少学《易》，入恒山从隐居道士游处。数年，忽
见一老翁谓之ใ云：“授君开心符。”遵世跪取吞之，遂明占候。后出游京洛，以
《易》筮知名。魏武帝之ใ将即位也，使遵世筮之ใ，遇《明夷》之《贲》曰：“初
登于天，后入于地。”帝ຓ曰：“何谓也？”遵世曰：“初ม登于天，当作天子。后
入于地，不得久ื也。”终如其言。世祖以丞相在京师居守，自致猜疑，甚怀忧惧，
谋将起兵，每宿蓍令遵世筮之ใ，遵世云：“不须ี起动，自有大庆。”俄而赵郡ຉ王
奉太后令以遗诏追世祖。及即祚，授其中书舍人，固辞疾。
赵辅和，清都人。少以明《易》善筮为ฦ馆客。高祖崩于晋阳，葬有日矣，世
宗书令显祖亲卜宅兆相于邺๐西北漳水北原。显祖与吴遵世择地，频卜不吉，又至
一所，命遵世筮之ใ，遇《革》，遵世等数十人咸云不可用。辅和少年，在众人之
后，进云：“《革卦》于天下人皆凶，唯王家用之大吉。《革彖辞》云：‘汤武
革命，应天顺ิ人。’”显祖遽登车，顾云：“即以此地为定。”即义平陵也。有
一人父疾，是人诣馆别托相知者筮之，遇《泰》，筮者云：“此卦甚吉，疾愈。”
是人喜。出后，和谓筮者云：“《泰》卦《乾》下《坤》上，然则入土矣，岂得
言吉？”果以凶问至。和大宁、武平中筮后宫诞男女及时日多中，遂授通直常侍。
皇甫玉，不知何许人。善相人，常游王侯家。世宗自颍川振旅而还，显祖从
后，玉于道旁纵观，谓人曰：“大将军不作物，会是道北垂鼻涕๓者。”显祖既即
位，试玉相术，故以帛巾袜其眼，而使历摸诸人。至于显祖，曰：“此是最大达
官。”于任城王，曰：“当至丞相。”于常山、长广二王，并亦贵，而各私掐之。
至石动统，曰：“此弄痴人。”至供膳，曰：“正得好饮食而已。”玉尝为ฦ高归
彦相，曰：“位极人臣，但莫反。”归彦曰：“我何为反？”玉曰：“不然，公
有反骨。”玉谓其妻曰：“殿上者不过二年。”妻以告舍人斛斯ั庆，庆以启帝，
帝怒召之ใ。玉每照镜，自言当兵死，及被召，谓其妻曰：“我今去不还，若得过
日午时，或当得活。”既至正中ณ，遂斩ล之。
世宗时有吴士，双盲而妙于声相，世宗历试之。闻刘桃枝之ใ声，曰：“有所
系属，然当大富贵，王侯将相多死其手，譬如鹰犬为人所使。”闻赵道德之声，