平夏州，普乃率其部ຖ落来奔，高祖躬自迎接，授普河西公。累็迁太尉、朔州刺史，
简静。时以久旱ທ，京师见囚悉召集华林，理问冤滞，洛阳系狱，唯有三人。魏孝
纂随例封寿张伯。魏武帝末，高祖赴洛，以赵郡ຉ公琛为行台，守晋阳，以纂为右
兼色貌，时人荣之ใ。寻除左ุ光禄大夫，常领主簿。
记室参军，转夏州ะ平北府长史，入为ฦ司徒掾，出除本郡ຉ太守，并有当官之ใ能。
契免责。乡人甚敬重之。魏孝明时，盗贼蜂起，清河有五百人西戍，还经南赵郡，
赠使持节、侍中、太保、录尚书事、冀定瀛相殷幽六州诸军事、冀州ะ刺史，谥曰
开府仪同三司、建州ะ刺史、南郑县伯。琼常忧其太盛，每语亲识曰：“凡人官爵，
遂与允出信都，参定大策。魏中兴初，转司徒，领ๆ尚书令。高祖入洛，进爵为王，
还本营。明旦，兆复招高祖，高祖欲安其意，将赴之，临上马，腾牵衣止之。兆
督。孝庄立，赐爵阜城县男ç，加宁朔将军、屯骑校尉。从破葛荣、元显，频有战
济州刺๐史。天平三年，转行泰州事。荣性温和，所历皆推仁恕，民吏爱之。初，
尽没，泰自杀。初，泰将发邺，邺有惠化尼谣云：“窦行台，去不回。”未行之
武昭。无子，从兄思宗以第二子孝绪为ฦ后，袭爵。天保初ม，改封修城郡王。
配飨高祖庙庭。子睿嗣。
范阳王绍义，文宣第三子也。初封广阳，后封范阳。历位侍中ณ、清都尹。好
武成常使和土开与胡后对坐握槊ຂ，孝瑜谏曰：“皇后天下之ใ母，不可与臣下
常责帝ຓ左右，何因不为二兄拭鼻，由是见衔。累็迁中ณ书监、兼侍中。出为青州刺๐
己้出，躬自纺绩，人赐一袍一袴。手缝戎服，以帅左右。弟昭，以功名自达，其
帝ຓ”为“威宗景烈皇帝。”是岁，高丽ษ、契丹、靺鞨并遣使朝贡。河南大疫。
百年为乐陵郡ຉ王。庚申，诏大使巡行天下，求政善恶，问人疾苦，擢进贤良。是
室，文宣欲帝离之ใ，阴为ฦ帝ຓ广求淑媛，望移其宠。帝虽承旨ຈ有纳，而情义แ弥重。
泛级，亡官失爵，听复资品。庚戌，尊皇太后为太皇太后，皇后为皇太后。诏九
未朔，以咸阳王坦为太傅，潘相乐่为ฦ司空。十一月戊午，吐谷浑国遣使朝贡。梁
以城应之。景诱执豫州刺๐史高元成、襄州刺史李密、广州ะ刺๐史暴显等。遣司空韩
斛律金、前武卫将军彭乐拟兵四万，从其来违津渡；遣领ๆ军将军娄昭、相州刺史
为奔走之友，怀朔户曹史孙腾、外兵史侯景亦相友结。刘ถ贵尝得一白鹰，与神武
百家唯一里正、二史，庶事无阙，而况外州乎ๆ？请依旧置三正之名不改，而百家
为ฦ四闾，闾二比。计族少十二丁，得十二匹赀绢。略计见管之户应二万馀族，一
岁出赀绢二十四万匹。十五丁为一番๘兵，计得一万六千兵。此富国安人之ใ道也。
古诸侯娶九女，士一妻一妾。《晋令》：诸王置妾八人；郡君、侯，妾六人。
《官品令》：第一第二品有四妾，第三第四有三妾，第五第六有二妾，第七第八
有一妾。所以阴教聿修，继嗣有广。广继嗣孝也，修阴教礼ึ也。而圣朝忽弃此数，
由来渐久，将相多尚公主，王侯娶ດ后族，故无妾媵，习以为常。妇人不幸，生逢
今世，举朝既是无妾，天下殆皆一妻。设令人强志广娶，则ท家道离索，身事迍邅，
内外亲知，共相嗤怪。凡今之人，通无准节。父母嫁女，则教以妒，姑姊逢迎，
必相劝以忌。以制ๆ夫为妇德，以能妒为女工。自云不受人欺，畏ั他笑我。王公犹
自一心，已下何敢二意。夫妒忌之ใ心生，则妻妾之礼ึ废，妻妾之礼废，则女淫之
兆兴，斯臣之ใ所以毒恨者也。请以王公第一品娶ດ八，通妻以备九女，称事。二品
备七，三品四品备五，五品六品则一妻二妾。限以一周，悉令充数。若不充数，
及待妾非礼，使妻妒加捶挞，免所居官。其妻无子而不娶妾，斯ั则自绝，无以血
食祖父，请科不孝之罪，离遣其妻。
臣之ใ赤心，义唯家国，欲使吉凶无不合礼，贵贱各有其宜，省人帅以出兵丁，
立仓储以丰ถ谷食，设赏格以擒奸盗，行典令以示ิ朝章，庶使足食足兵，人信之矣。
又冒申ã妻妾之数，正欲使王侯将相功臣子弟，苗胤满朝，传祚无穷。此臣之志也。
诏付有司，议奏不同。
孝友又言：“今人生为ฦ皂隶，葬拟王侯，存没异途，无复节制。崇壮丘陇，
盛饰祭仪，邻๑里相荣，称为至孝。又夫妇之始，王化所先，共食合瓢，足以成礼ึ。
而今之ใ富者弥奢，同牢之设，甚于祭盘，累鱼成山，山有林木，林木之ใ上，鸾凤
斯存。徒有烦劳，终成委弃。仰惟天意，其或不然。请自兹以后，若婚葬过礼者，
以违旨ຈ论。官司不加纠劾，即与同罪。”
孝友在尹积年，以法自守，甚著声称，然性无骨鲠，善事权势，为ฦ正直者所
讥。齐天保初ม，准例降爵，封临ภ淮县公，拜光禄大夫。二年冬，被诏入晋阳宫，
出与元晖业同被害。
元晖业，字绍远，魏景穆皇帝之ใ玄孙。少险薄，多与寇盗交通。长乃ี变节，
涉子史，亦颇属文，而慷慨有志节。历位司空、太尉，加特进，领中书监，录尚
书事。文襄尝问之ใ曰：“此何所披览？”对曰：“数寻伊、霍之传，不读曹、马
之ใ书。”
晖业以时运渐谢，不复图全，唯事饮啖，一日一羊，三日一犊。又尝赋诗云：
“昔居王道泰，济济富群英；今逢世路阻，狐兔郁๗纵横。”齐初，降封美阳县公，
开府仪同三司、特进。晖业之ใ在晋阳也，无所交通，居常闲暇，乃ี撰魏藩王家世，