保护“公主”

义三望着皱着眉头的舅母、表示“发愁”的舅父,观察着他们的神色。

“不过,没有办法。”

舅母轻轻地摇了摇头。

“这也๣是没有办法嘛。”

说着,舅母把一本西服布料的样书递给义三看。

“你看这些藏蓝ณ色,哪种好呢?”

在义แ三看,哪个都是一样的藏蓝色。

“您准备做什么用呢?”

“准备给我和桃子做条裤子。我想到เ常去的那家西装店去做。就是拿不准这颜色…”

义แ三看中ณ了其中一种较为明亮些的藏蓝色。

“蛮有眼光的嘛。这种价钱很贵的。这是英国料子。桃子穿这种颜๨色的裤子,再配上珊瑚色的毛衣就好了。我穿这种颜๨色有点太明快了。我还是选这种灰色的斜纹呢吧。上身,我想穿浅紫色的。你看怎么样?”

“我可不懂ฦ这个。”

“你就当做打扮自己所喜欢的女人嘛ใ。这也๣是一种学习…”

谈到เ这类话题,义แ三总觉得自己像生存在异常水域的鱼一样,十分沉重、疲惫。外面天已经完全黑了下来。宽敞的旅馆内,到处都传来落窗闭户的声音。旅馆的服务人员送来了晚餐。

“义三,今晚就住这儿吧。”

桃子说。听那口气,就好像她已认准了。

义三挤出了两个字:“回去。”

“真怪啊。明天是星期天,后天是过节放假。你们医院都不休息吗?”

“我们住院医休息,不过…”

“那ว就住下来,别走了。”

“你就陪陪桃子吧。”舅母也说。

“明天,我们要出门的,就剩ທ下桃子一个ฐ人了…我们这个幻想家的东京之梦该要破灭了。”

“对啊,就是嘛。我要是一个ฐ人孤单单的,可要恨你的。”

“幻想就该一个人孤单单地嘛ใ。”

“那也๣要分场合看时间的…”

桃子答得真妙。这让义三颇感惊奇。看来不能ม小看这个ฐ小女孩了。

义三原来打算回去看看今天做手术的那ว个孩子。不过,舅母和桃子这么留自己้,看来也没有必要硬要回去。就这样,义三也就顺ิ着桃子她们的意思留แ了下来。

第二天清晨,隔壁房间传来了桃子她们母女的交谈声。

义三点上一支烟,但脑子仍是迷迷糊糊的。听起来,舅母和桃子的声音十分相似,有时让人觉得就像一个人在背台词似的。

“…不成?桃子就不成?”

“当然不成了…”

“可是,最近,您的事儿,我不是都帮忙了吗?!我得做多少才成呢?就连您的房间,我都帮您打扫过了。”

“这事儿啊。桃子,我跟你说。你是一年到头,尽想些没用的事儿。所以,你是什么也๣做不成。心不在焉(日文写‘上空’)。”

“上空?那是什么เ样的天空?”

“妈妈没见到过。不过,我想,就是一个人儿呆呆地看着鸟在天上飞的那种天吧。”

“就是没有鸟飞,我也喜欢看天的。”

“是吗?天上没有鸟飞,桃子就去想象天上有鸟飞。结果,桃子就好像真的看到天上有鸟飞了。对不对?”

“那不成了魔术了?”

“魔术?那ว不也挺好的嘛。人生多多少少就有些像魔术。桃子也施些魔法,让鸟飞起来嘛。”

“桃子可以变成鸟飞起来。”

“那ว可不成…你妈我也๣许就是没用好人生的魔法。”

义三完全醒了。旅馆的棉被睡起来真舒服。

“少女的魔术和医生的手术,唉…”义三自语道。

“到底哪种可以使人生幸福?”

义แ三还有其他的表妹,但对他来讲,桃子具有特殊的地位。在东京的表妹只有桃子一个。而且,义แ三还得到了桃子父亲的资助。

义三第一次见到เ桃子时,桃子还是个戴着防空帽的小学生。那ว时,她们刚刚疏ຕ散到家乡๥。望着桃子那双露在防空帽外的明亮的眼睛,义三还以为她是个男孩呢。她身上穿的那ว条藏蓝色的和式劳动服,也使她很像个少年模样。桃子简直是个ฐ可爱的美少年。即使到เ今天,义แ三对于桃子的印象依然如此。

这两三年,桃子长大了。在她那纯真的亲情之ใ中ณ,萌生出了“爱”桃子的初恋对象正是义三。对这点,义三也已๐察觉。

这种初ม恋的情感将来也许会愈发强烈地表露在外,也๣许会逐渐减弱销声匿迹,也许会燃烧,也许会熄灭。不论怎样,义三都不会随意地对待来自桃子这样一个少女的初恋。

义แ三也清楚他们周围的人的看法。在那些人看来,表兄妹自然的结合并不是什么不幸的事情。

但是,今天让他去陪伴桃子,这并没有给义แ三带来内心的躁动、心灵的震颤。他可以冷静地去思考怎么使桃子这个女孩高兴、愉快,但同时又未找出合适的办法。这对他来讲,似乎是个小小的负担。首先就是他没有钱,如果什么都让桃子付费,那会使他的自尊心受到伤害的。这也๣是他闷闷不乐的原因所在。

义三换上西装ณ,打开隔扇。明亮的阳光照ั射到屋里。

舅母很舒服地靠在廊沿的椅子上,让桃子给她拔白头发。

“已经没有了吧?”

“当然有。有一百根、二百根…要是心不在焉,那根本就数不清。”

桃子故意用话气自己的母亲,同时仍在母亲黑黑的光润的头发中揪起一两根白发,将其拔掉。

“秋天的天空多漂亮呀。东京也是一样…”

舅母抬头望了望天空。

“看着点。我这么认真。您可不要心不在焉呀。”

桃子母女俩都穿的是短袖的紧ู身套头衫。

桃子看到义แ三,便道:“又睡懒โ觉了。”

又微笑着接着说:

“我这儿在做点副业,不能跟别ี人说。我爸爸出去散步了。我们饿得前๩心贴到后脊梁上了。我们一直在等你呢。你快点去洗洗脸。”

早饭开得很晚。刚吃了一半,舅父来了客人。舅母今天有自己้的安排,吃完饭后,也没和正在其他房间会客的舅父以及客人打个招呼便离开了旅๓馆。不知什么เ时候,舅父也和客人一齐走了。

就这样,明亮的房间里只剩ທ下了两个ฐ年轻人。桃子在用她那ว细细的悦耳的声音唱着四分之四拍的轻快的歌曲。

“…中秋月夜,月宫来使。张弓持矢,壁垒森严,誓卫公主ว。不可思议,不可思议,英勇武士,身体乏弱。张皇之ใ间,公主ว驾云远去。”

义三问:

“桃子,今天准备干什么?”

“这种事都是男ç人定的嘛。”

桃子停止唱歌,眼神显得十分愉快。

“随便走走吧。”

“掉葫芦1?那葫芦会给我们带来什么呢?”

1在日຅文中,此处的“随便”与“垂掉着”谐音。所以,桃子才这样打岔。

“那ว我们用魔术让小鸟飞起来。”

“噢,你听到了?!”

“是这个…”

义三从兜里取出一盒“和平鸽”香烟。桃子接过来,仔细看了看。

“蓝天上飞着金鸟。鸟衔着月桂枝…”

她把烟凑在高挺的鼻子边,闻了闻名的味道。

“桃子,你知道这句话吗?鸟飞方似鸟。”

“知道。人走…不对。就跟人生方似人的意思一样嘛。”

“什么?”

“没想到?”

桃子站起来,把双手放在头上,整理了一下自己้的短发。此刻๑,桃子胸ถ部的隆起显得愈发明显。

看上去,桃子并没有化妆。但走到她的近旁้,却能感到微微的香气飘溢。

看上去,桃子又小又矮。但当她站到高大的义三身旁时,你会发现她已经有义三肩头那么高了。

离开旅๓馆,在去国电å车站的路上,两个ฐ人就像一对恋人那ว样引人注目。这或许是因为秋高气爽的星期天的缘故。

义แ三在车站买了去上野的车票。到เ了上野,那里既ຂ有博物馆,也有美术馆的展览,义แ三觉得更容易消磨一些时间。

电车开动后,一个身穿白衣的伤残军人胸前๩挂着募捐箱,用他那ว金属制的前๩端弯曲的手扶着吊环在乘客群中ณ走来。

伤残军人的伤痛——日本的伤痛似乎ๆ刺๐痛了车内每个ฐ人。但是,只有桃子一个人慌忙从红手包里掏出一百日元纸币,放入了那募捐箱内。真是好心眼的孩子,义三想。