“吕将军的佛法问题,非是罗什能ม解。谶纬之学亦非佛学,罗什只懂佛家经论,不会卜卦算命,预ไ言吉凶。”他面色凌厉,用毫无商量余地的口气回答,“再者,罗什乃是出家僧人,不理俗事。吕将军羁縻罗什也只能让罗什破身戒,罗什向佛之心,却非是吕将军能破。吕将军所望,更非罗什力所能及,望吕将军早日打消念头。”

不想再为吃饭多耗时间,催着弗沙提婆赶紧走。他跟妻子道了别,带着我直奔王宫。吕光自从攻入王城,就一直住在王宫里,与名义上的龟兹王白震各居一半。

我一路上跟不同的驴友搭伴,大家某一段路同行,aa制。到เ了下个地方,再分手另结伴。一路认识了不少朋友,大家都是年轻人,也都有一定社会阅历,可以聊的东西很多。经常这样的旅๓行,就会有一对对男女凑成双。与我同屋的女生,就会有一夜不归的。只是,这种旅途中的恋情来的快去的也๣快,极少能回去各自的生活还继续保持。

我只想到一个办法,那ว就是她手上那ว个奇怪的大镯子。那个ฐ大镯子上好像有东西会动,我曾经想看,她却头一次对我那么严å肃,严厉地告诫我不能ม碰任何大镯子上的东西。她整天戴着,连睡觉时都塞在枕头底下,只有洗澡时会脱๳下。那个大镯子果真有些古怪,我越发好奇了,便趁她去洗澡时偷偷溜进她的房间琢磨那个怪东西。

他将我的身体扳过,对着他,眼神温柔得让人溺水,“所以,该入地狱的是罗什,不是你……”

罗什不语,我却看不下去了。“弗沙提婆,你闹够了没有?”我冲到他们身边,使劲拉弗沙提婆拽着罗什的手,“现在是说这些的时候么เ?当务之ใ急,是赶紧回国师๲府。”我顿ู一顿,看向他们两个,沉着声音说:“我不希望因为ฦ这种无聊的争斗,你们耽误了时间,日后后悔……”

那ว一整天,他都挂着那幅腻得发酵的笑,又害得不少mm撞上了柱子。他还老是对着我开口就是“哎~”。当年在阳朔西街,游客最集中的地方,几乎所有酒吧餐厅都会反复放《刘ถ三姐》。在杨朔的每一天,耳朵里都会飘进那ว声“哎~什么……”连回家几天了,我都会无意识地哼哼——“哎~”现在他还在一整天都哼哼着,唱得我耳朵起茧。实在受不了了,警告他再唱的话我就一个ฐ人回去,不再看接下来的节目,终于让他闭上了嘴๨。

放开他时看见他一直没合上笑的嘴对我努努:“艾晴,你嘴上的油全蹭在我衣服上了。”

“自然愿意。”

他眼神๰突然黯淡下来:“身体一直不好,许是思念我母亲。”

一阵炫目的光刺来,我又感受到了那ว种熟悉的腾云驾雾,捣腾得我五脏六肺翻江倒海。我失去意识前๩最后一秒想到เ了我那叠画满平面图立面图的素า描本,我写了好几万字的考察笔记,我收集的吐火罗文经史子集,我藏在床底下各种集市上买来的生活物品,我从耆婆鸠摩罗炎还有其它场合下得到的赠品,还有,我的艾德莱斯ั绸,全部没带。天啊,损失太太太太太太大了啊……

“他还是孩子,别对他那ว么严。”我的母性泛滥,总是舍不得对弗沙提婆硬起心肠。

他闪着亮晶晶两潭水波,平静地看我:“我不是王子。龟兹王是我舅舅,我的母亲是公主,是王的妹妹。”

他停顿ู住,素来平静的脸上飞过一丝红晕,眼里却有隐隐的恐惧。只一小会,又迅速回复到เ以往的淡定。

我没有水,食物和药品,因为ฦ会被高辐s的穿越机污染。改良过的northface背包里只有瑞士军刀,指南针,换洗衣物,笔记本,简易考古工具,一大叠素描本和铅຅笔,还有可以充做货币的碎金银,等等。没有一件能ม在这种情况下帮得上忙。看来还是得放弃这次的试验,回去让他们再继续改良,起码下回能ม落个有人的地方。我叹口气,心里不是没有沮丧ç。不过太阳快落山了,我得抓紧时间,否则没有足够的太阳能,这个机器便启动不了。

“艾晴,你明明不懂ฦ梵文,却能知道佛法中小部分梵文之意。你没有去过罽宾和阗,却知道那里有什么เ佛迹。你似乎ๆ能知道一些未来,却无法道尽详情。你的容貌二十多年未变,罗什自然相信你是仙女。可为何仙女只是一知半解,仙女难道不该未卜先知d悉一切么?还是……”他扶着我双肩,意味深长地笑,“因为ฦ懒,你修行太少,道行过浅?”

啊?这……没想到เ他连想象力也那么เ丰富,根据我的个ฐ性,把我想成个不够格的懒โ仙女。

“罗什,我不是什么เ仙女……”

他摇头打断我:“艾晴,这疑问二十多年来一直缠绕心中。但泄漏天机乃是仙界ศ重罪,所以罗什绝不你说出。”

“罗什,你是我最亲密的人,我不会隐瞒你我的来历。只是,给我一点时间好么?”我望进他深邃的眼,真诚地说,“我需要好好想想该怎么เ跟你说。”

“不,你不用说……”长臂一伸,把我搅进怀,“罗什心里有数。是佛陀怜悯,让你来救罗什出此劫难。”

在他暖暖的怀里感受他强有力的心跳声,那么เ真实的活着的声音。毫无疑问他从十三岁就开始怀疑我的特殊身份。但他再高的智商,毕竟无法逃出历史局限性。他以自己的理解方แ式诠释了我的存在,这仙女的解释最自然不过。可是,他是我的爱人,我想与之共渡一生的人。我不该对他有任何的隐瞒,所以的确该告诉他我的来历了。只是,我该如何说呢?他又会接受这样离奇的身份么?

“罗什……”摩挲着他手臂上的佛珠,磨得发亮的破损珠子依旧fqxs散发出浓烈的檀香味道,“我们开始工作吧。”

暴风雨的前兆

我们每个白天都过得很充实。他先默zhaishuyuan写出一段梵语经文,然后逐字与我推敲,有时为了一个ฐ词语就要耗掉半天时间。我们的进度并不快,因为ฦ他的汉语虽然可以流利ำ地说,但要形成文字,尤其是一千六百五十年前的古汉语,难度还是很大。而我,能看古籍却不代表能ม写,在这方面也๣很吃力。不过,我们并不需要赶速度。日后罗什在姚兴支持下,会在长安设立大型译场,有几千参加者。这部《维摩诘经》据说就有一千二百多人一起参与。我们现在做的,只是练手,希望能ม为他以后打点基础。所以这样相视一笑,其乐融融。往往等宫女们进来摆食物,点灯,才意识到เ时间流逝得有多快。

我们的共同生活中,还有一个必不可少的内容:性a。随着对彼此身体和反应的熟悉程度增加,我们的性aທ也更加和谐。他不是没有挣扎,这种心理上的矛盾始终伴随着他。可他除了是个虔诚的奉佛者外,他还是个男ç人,有男人的身体和男人的欲望。他的斗争每次都以向身体投降告终。爱情战胜了,起码暂时战胜了宗教。但是能胜利ำ多久?我不能预测。从佛陀时代开始便制ๆ定了严格的禁欲,我无຀法改变他从七岁起就笃信无຀疑的价值观人生观,他奉佛的时间比爱我的时间长多了。我不想用爱情来剥ຓ夺他对理想的追求,我只希望潜移默zhaishuyuan化感染他性a不是罪恶,爱情和理想可以并存。

爱情和理想真的可以并存么?鱼๠和熊掌可以兼得么?如同一个ฐ无法论证的哲学命题,这个矛盾,不管我愿不愿意承认,始终存在。在我们软禁期间的封闭环境里暂时可以忘却,但一旦我们走出这个金色牢笼,我们又如何去面对世人呢?苦笑一下,这么看来,这个笼子还是有好处的。

所以我在写考察日记时,一直在思考为什么佛教要摈弃性,宗教与性的关系到底是怎样的。

原始宗教对性采取了肯定的态度,崇尚它,让人享受大自然的快乐่。原始宗教的仪式里,性活动会成为ฦ最崇高最神秘的膜拜。根本原因在于原始宗教是产生在生产力落后,生活条件恶劣的人类早ຉ期。性能带来种族繁衍,为ฦ部落增添更多的人口。

可是随着生产力的逐渐提高,物质追求不能满足精神追求时,系统化的有理论基础的宗教便出现了。几乎所有的高级宗教都以否定现世、崇尚来世、追求永生为基本原则。可是人在性活动中能感受到其他事物无可替代的快乐,如果肯定了性,就是肯定了现世的欢乐่,就会影响对于灵魂得救说法的信仰与忠诚。

宗教都崇尚神๰灵,神灵高于凡夫俗子。宗教崇尚精神,而凡夫俗子则往往沉溺于现世中的口腹之欲与r体的欢乐,宗教不能ม和凡夫俗子处于同一条水平线上。宗教拔高到เ精神层面,就要否定现世中得来的快乐,把r体的需要提高到精神的阶段,使它升华,才能让人们有所信仰,有所追求。

印度教崇尚禁欲素食,可是在卡朱拉霍khajuraho,却有着举世闻名的性aທ神庙,近一千年前๩的神庙里密密麻麻雕刻了几万幅各种性a姿势的浮雕。这些平常人无法做到เ的性a姿势,是天神们在上天才能ม享受到的。印度教有个故事,一个年轻人沉湎于现世的欢乐,不愿意修道。天神来责问他,他说他在现世中已๐经可以享受到一切了,他不愿意放弃这些既得的享受,苦行修道去往天堂。于是天神带他来到了天堂,他看到了人世间无法找到เ的绝世美女,品尝到了人世间无຀法做出的美味佳肴,一切的一切都是人世间无法比拟的。所以,当他回到人间,便对人间女子,平常食物再也提不起兴趣。于是,他靠着苦修,终于在死亡后去了向往的天堂。

“每天看你都在写,到底是写些什么呢?”

我合上笔记本,回头对着他灿烂一笑:“写我自己的心情。如果有一天我必须ี离开你,起码还有白纸黑字提醒我跟你在一起时发生过的点点滴滴。”

“艾晴,我们不会再分开……”他浑身颤抖着,紧紧ู抱住我,像海ร中溺水的人紧紧ู抱住了一根残桅断桁。他的头枕在我肩上,面颊๐贴着我的脖子,新า长出的胡茬扎得我微疼。

真的能吗?为什么我总有不祥的预ไ感呢?罗什,你的智商比我高,你恐怕早就嗅出暴风雨来临前๩变味的空气了……

“胡子又长了,来,我帮你剃๙吧。”

暴风雨的前兆在我们软禁生涯第二十天后终于到เ来了,吕光要见罗什。我想跟着去,他却不允许。我本来要坚持,却被他一句话打消念头:“艾晴,你想让吕光知道你对于我的重要性么?”

看着他坚韧地离开,我心颤手抖,眼皮直跳。我能ม猜到吕光见他的目的,是为ฦ了看他是否已被奢华的生活消磨掉意志。我也能ม猜出这次会面的结局,罗什肯定还是会拒绝承认他。我更知道这拒绝的后果,吕光将用当众侮辱的方式打压他在民众中的神圣权威แ。

不知等待了多久ื,当他铁ກ青着脸步履沉重地出现在寝宫门口时,我的心,一直不停地往下坠……

“你依旧fqxs拒绝他,对么?”

他抬眼,眼底有着沉沉的疲倦。“不用担心,我没事……”

我环顾四周,看着软禁了二十天的奢华大殿:“这锦衣玉食,很快便要到头了吧……”转头面对他,定定地说:“罗什,你再不从,他应该没有耐心等下去了。剩下来的,便只有一条路。”

他脸色一下子有些发白。聪明如他,不会猜不到吕光最后一个方แ法的。

“你既ຂ然不能被他所用,他便会想方设法毁了你的声誉,打压你在西域民众中的威望。这样,你的号召力失去,对他的威胁也๣就没有了。”

“艾晴,这些,罗什都想到เ过。但我若屈从于他,又会带来怎样的结果?”他看向窗外纯净的蓝天,悲悯布满整张清俊的脸຀,“百姓遭殃,生灵涂炭啊。我一人受辱,总好过为虎fuguodupro作伥。”

“他会让你在众人面前๩骑恶牛劣马,看你一次次摔下,以此取笑。”

“不过是身体受辱,又有何惧?”清澈的眼波看向我,嘴角浮出了然的笑,“艾晴,你为了罗什泄漏天机,不怕佛祖责怪么เ?”

“我也没别的天机可以泄漏了。”眼圈红了,想起那样的羞辱就心疼难忍。可是为什么เ只有几个字的记载,如果可以更详细些,我也许可以找到办法预ไ防。“罗什,我仅知道他会让你骑恶牛劣马,可我不知道这会发生在什么时候什么เ地方,我更不知道他还用了别的什么更残忍的手段对付你。”

“不用但心。这些,都不是罗什最怕的……”

我顿住,探头望他。他最怕的是什么?他却回避我的眼睛,紧ู盯着窗前的蓝ณ天。天空下,几只鸟儿飞过,自由而欢畅。我们何时能飞出牢笼呢?不光是拘禁我们身体的牢笼,更重要的是我们自己心灵的牢笼。

这以后我们的日子陷入一种莫名的悲凄。每天译经时我也好他也好,都心不在焉,却强撑着对彼此微笑。晚上的缠绵变得更痴长更激烈,每次似乎都是世界末日前的销魂一刻,直到เ精疲力竭彼此相拥着沉沉睡去。

五日后他又被吕光叫走,而这一次停留的时间更长。等他步履沉重地回来时,光洁的额头上居然有个红肿的大包。最让我害怕的,不是这个ฐ红肿,而是他脸຀上从未有过的绝望。

我跳起来,扶住他摇晃的身子让他坐下,心痛地五脏六腑绞成一团。问他到底发生了什么,他却不答话,目光凝滞。想去拿药膏,却被他拉住。

他留恋地看着我,伸手抚上我的脸຀:“艾晴,一旦得自由,你便去弗沙提婆那里,他会拼出性命保护你的。”他猛然将我搂进怀,胸膛传来的心跳声比任何时候都紊乱。“佛陀垂怜,听到罗什祈่求,派你来此。虽然只有连一个ฐ月都不到เ,罗什已๐经感激不尽,别无຀所求了。”

这种决绝的语气,让我一下子全身冰凉。我最担心的最不愿发生的事,果真出现了。挣开他,紧盯着他的眼,嘴๨角狠狠咬下,只有这种疼能ม让我清醒地说出话来。“罗什,告诉我,你是不是在寻思如何死?”

他浑身一激,悲伤到极点的目光笼罩着我,却又赶紧偏头,稳一稳颤抖的肩膀:“艾晴,你别胡说,我怎么会……”

“罗什,你忘了要弘扬佛法普渡众生的使命了么เ?”我打断他,用尽力气喊,“你忘了中原还有无຀数民众在这乱ກ世中苦苦挣扎么?”

“还有我,我历经千年宁愿抛弃家人身受辐s来到你身边,不是为了陪你这一个月时间。”我咆哮着,从没有这么怒shubຘaojie气冲冲过,“你要是爱我,就要为了爱活下去,这样才伟大!”

“死,是最容易不过的事。忍辱负重活下去,最终完成使命的,才是强者。”我抓起他的手,狠一狠心,咬下去。一丝咸味混着泪水涌ไ进嘴๨,苦楚而酸涩๳。

我抬头,看他浑身颤抖却强忍住疼,历声大喝:“罗什,你记住,你的使命比性命更重要!”

盯着我的目光,由之ใ前๩的绝望逐渐变暖,他突然放声大笑,语气里充满旷达:“好!艾晴,活下去。我们一起活下去!”看了看手背上的牙痕,坚定地点头,“罗什以后,绝不言‘死’这一字。”

然后他又恢复了一贯的温柔,大笑转成浅笑:“艾晴,你总是有办法让罗什清醒过来。”

我嘘出一口气,心痛地到เ处找药给他敷。本来只想留个牙印就可以了,怎么刚刚ธ就这么控制不住呢?

“艾晴,你历经千年宁愿抛弃家人身受辐s来到我身边,千年是指天上地下的时间差ๆ别么?你的家人如今是在天上等你吧?辐s又是什么?”

给他涂药膏的手抖了一下,抬头看到他思量的眼神๰。“罗什……”

嘴被轻轻捂上了,他用另一只不需要涂药的手温柔地盖住我。“泄漏天机不是好事,佛祖会怪罪你。所以,以后定要慎言。就算对罗什,也绝不可说。”

那天夜里我一直辗转难宁。清穿文里女主最常说的就是——我知道结果却不知道过程。可是对我来说,一千六百五十年比康熙ກ的儿子们久远太多,连史书上短短一千来字的记载,有多少真实性都难以保证,更何况这只字片语的背后会是怎样的过程,我更是一点都无法预ไ测。

深夜里传来若有若无的幽幽叹息声,是他。他应该也能ม感觉出我的无眠。只是,我们都心照不宣地沉默zhaishuyuan着,直到天光微白。

仅仅过了一天,他又被吕光召去了。他刚离开,马上就有个宫女送换洗衣服进来,告诉我这些衣服都是最新的,又拍拍衣服,眼神和动作都充满暗示。我疑惑地翻开,在里面找到了一块有字的丝绸帕子。

那几个吐火罗字母匆匆而就,笔画潦草。“昨日຅大哥与吕光争执甚烈。吕光以你为要挟,大哥在殿上愤而触柱,企图自尽,幸被阻挡。但吕光已๐放弃说服大哥,现下恐有意对他不利。三日后王与吕氏去雀离大寺,大哥会被带去。无຀论吕光提何要求,都要劝大哥暂时答应。如今,只有你能劝动他。切记。”

愤而触柱,愤而触柱……那个触目惊心的红肿大包,原来是这样……帕຅子落下,如枯叶一般,柔弱地飘荡着,贴到地上。窗外天依旧fqxs湛蓝,夏日຅午后的热风吹拂进来,后背汗湿了,衣服粘粘地贴住,极不舒服。

“吕光以你为要挟”,你最担心的,是这个ฐ么?眼前一切变得朦胧,酸涩入鼻。那样瘦的身子,在为我撑起一片不被雨淋到的天。艾晴艾晴,你是21世纪来的,别再管什么历史了,用你所有的力量救你爱的人吧。

他没过多久ื就回来了,脸色依旧fqxs惨白,却仍是坚韧的目光。“艾晴,他已经答应放你了,明日你便可离开。”凄清的脸上露出宽慰的神๰色,伸手抚上我的脸,这是他与我在一起时最常的动作。“出去后到弗沙提婆那里,等我得了自由,便来找你。”

“罗什,你为了让他放我,答应他什么了么?”

“他三日后要去雀离大寺礼佛,我会随同一起去。”

我偏头

我死死咬住嘴唇,绝不能流泪,没有意义的泪我绝不再流:“一切有为ฦ法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观。”知道他闭着眼,还是露出他最常取笑我的招牌傻笑:“罗什,这是你翻译的《金刚经》中ณ的偈语,你的译文中我最爱的一句。我们这一个月的厮守,就是这样如梦幻泡影,如晨雾和闪电飞速既过。佛家说,一切有为事物,皆为因缘和合