“不尽然?谁还能ม如此说——为什么เ不尽然?”

“那么你的问题究竟又在哪里?”

当然会。可是又怎么样?

与“外在世界”的联络“川陀”藉着它上千个“太空港”它的万艘战舰,十万艘商船以及百万艘太空货轮,无远弗届地将它的触须伸向银河各个角落。

“没错啊!‘特米诺’四周本来就是一片空无啊。在我们与它之间,只有一层稀薄的空气;而在这层空气之ใ上,却什么也没有。我们现在也只不过在穿过那ว层大气而已。”

特维兹耸耸肩。“我受过太空飞航训练,可是对这种船却一无所知。如果它的重力系统出了毛病,我想我大概ฐ无能ม为力。”

“这是一艘袖珍型的船,不过,它内部的空间远大于任何与它同体积的船。”

“而且永不再回来了?”

“少胡扯吧。像特维兹这种天真角色,他只会勇往直前,直趋目标。他永远不懂ฦ何谓背叛,而且也永不会背叛;不管是什么เ样的情况,我们也๣必须相信康柏这辈子,是绝不可能ม再被特维兹相信的了。”

“我知道,而且永远也不会忘记的。但我也必须ี先强调,这并不是说,你的责任和义务已๐经履行完毕了。既然你已踏上一条艰难复杂的道路,你就必须ี继续走下去。我们要对特维兹这个人更解一点。”

他说“请问教授。我对你讲的不太懂;如果你不生气的话,可否用最简单的句子解释一下。什么เ是‘地球’?”

最重要的“银河图书馆”虽历经战火洗劫,却依然保存了下来。对詹诺夫而言,这才是真正让他吃惊的地方。当川ษ陀于两百五十年前陷落而遭到洗劫时,图书馆竟然能够幸存;人类所无法承受的战火,一再重复着——而图书๰馆却依然健在。未遭祝融回禄之劫,一直被“银河大学”学生们所发明的神秘武器系统所保护着。(不过也有许多人认为ฦ,这种说法乃是无຀稽之谈。)

贝拉诺嘴唇一噘。“啊,这乃是正反两方面的说法。他只是可以使我们不至于直接承受雷击,而遭到损害的避雷针ฤ哪。”

贝拉诺说“你想去消灭掉‘第二基地’吗?你认为,现在已距离‘第二银河帝国’诞生期,只剩下五百年,所以你想趁最后时机尚在,去把‘第二基地’彻底摧毁掉吗?对不对?”

“那我就会被提到法庭公审;我就有公开讲话的机会。”

而这个年轻人竟然挑在这天来当众下战书。

正当他心中翻江倒海,波涛๙起伏,尚未弄出任何结论之前๩,警卫来了。

“现在,是否我可请你能ม以忠实和完整的态度,绝不做任何省略๓或规避的,来回答我一些问题?”

“一千年的光阴如今已经过了一半,各位议员,旧银河帝ຓ国败亡,到เ新银河帝国诞生的既ຂ定一千年岁月,现在已度过一半。这中ณ间充满了无数困难,然而我们已๐经安安稳稳的走了一段很长的路。各位议贝,‘第二银河帝国’实际上已๐经指日可待的存在眼前了,而且,显然帝国将不会面对任何强大的外敌。”假如没有‘谢顿计划’,旧帝国沦亡到เ新帝国诞生的周期,将无຀可避免的长达三万年之久ื。历经三万年的分崩离析,很可能将使得我们无力再行重建新的银河帝国。很可能ม只会残留แ下许多隔离的、和垂死的世界。

特维兹立定不动,让人操从他身边卷过。康柏原来走在他前方,领先了两ä层台阶,可是也突然住脚不走了——他们两个人之间就像有条看不见的线在拉着一样。他转头说“你不来嘛?”

“我不敢骤下断ษ语,除非真的搞清楚到底有没有,我不想进行任何‘蛙跳’。”

詹诺夫一听,顿时恍然大悟。“原来这就是我们在太空连续飘了两天的主ว因。我起先还一直在纳闷,为什么你不采取‘蛙跳’呢。我是听说过‘蛙跳’的,你知道。老实讲,听了都有点心悸,不晓得你是否会逼我绑安全带,或是叫我先吞颗药丸,还是什么เ哩。”

特维兹笑了笑。“别胡思乱想。这可不是古时候了。在一条这样的船上,你只需把一切交给电å脑。你下达指令,由它去完成其馀的工作。你根本连发生什么事情都不会知道,除非整个的太空景观突然变了。你才知道已经进行过‘蛙跳’了。假如你看过滑溜表演,你就可以体会到,单单那ว么一滑一跳,表演的人就换了个地方,而事前๩你并不晓得他弹跃的方向和落点。反正,‘蛙跳行动’就跟这个大同小异。”

“老天爷,饶了我吧。难道一个ฐ人竟然毫无຀感觉的啊?那可绝了!我反倒有点失望哩。”

“哎呀,我以前๩乘๖坐过的宇宙飞船,远比这艘要旧ງ式许多,每次进行‘蛙跳’时,还不照样没任何感觉。可是当然也并不是因为‘超波回报装置’没被我找到,我才不跳。我们必须先离开‘特米诺’还有‘太阳’远一点才行。越离开巨大的星球,就越发容易控制‘蛙跳’,除非遭遇到紧ู急情况才不考虑。在遭紧急情况时,即使你只距离地表两百公里,你也得跳,只求跳跃终点不是脚下的星球。银河虽大,但许多错综因素า也可能ม会使你跳进只差ๆ某个ฐ大星球一两百万公里的位置,或者是一头栽进‘银河黑洞’,那时候你可能ม被星球的烈焰活活烤死,或者坠入黑洞狂暴的漩涡之ใ中。越远离巨เ大物体,这些因素也就发生率越小。”

“这么说,我还该对你的谨慎感激不尽哩。千万可别ี急。”

特维兹似乎又坠入了他的冥想之中ณ了,詹诺夫不由得将自己้的声音略๓微提高了些,想刺透这重隔阂。“我们还有多久ื?”

“什么?”

“我是说,假如你不再关心那ว种侦测装ณ置的话,我们多久之后才会进行‘蛙跳’?”

“以我们现在的速度和射轨来看,我想第四天时才进行跳跃。我会用电脑算出适当的时间来的。”

“好吧,那么你还有两ä天时间可以去找。我能提供个ฐ建议吗?”

“请说。”

“虽然我的工作与你的全然不同,可是在某方面却可能差不多,也就是说对一个ฐ特定问题猛牛角尖的话,可能到เ后来反而会一无所获。为什么不把心情放轻松点,谈点别ี的,让你的潜意识去思考斟酌那个想法呢?也许反而容易突破难题哩。”

特维兹看起来很恼火,可是想想却忍不住&#ี21704๒;๙้704;大笑。“哈,有道理,有何不可?告诉我,教授,为什么你会对‘地球’那么有兴趣?为什么เ你会对那颗特别ี的,是我们始祖的星球这么เ着迷?”

“啊!”詹诺夫回忆着连连点头。“那可说来话长罗,有个ฐ卅年的罗。本来我进大学是打算学生物学的。我对不同世界中ณ各类物种的演变特别有兴趣。这种演变,老实讲,其实很小。银河系中生命的各种型态,都带有淡水化合物和胺基酸的结构。”

特维兹说“我进过学院,那儿偏重核子学与重力学,然而我并不太专门。我对生命的化学基础倒还知道一点。我们当时也曾教过有关于水,蛋白质,和胺ธ基酸乃是构成生命不可或缺的基础。”

“对,这乃是个不争的事实。至少我们可以说,那些其它型态的生命结构,到目前๩尚未发现过。而且,更值得惊异的是,某种唯有在一个星球上才专有的生物,似乎ๆ并不多见。大部ຖ分的生物都早ຉ已散布๧到银河系的住人星球了,而且,彼此在生化结构上都互有关连。然而,那些最特殊、最神๰妙的物种,却是起源于一个特定的地方แ。”

“哪里?”

“结论就在银河系中的某个世界,一个世界,其它世界截然不同的世界。银河系中ณ数千万个世界ศ没有人可以确知究竟有多少都发展出生命型态,然而却都是些简单的、单纯而又不易延续维持和发展的生命。有一个世界,唯一的世界,却发展出来几百万种生物,容易的发展出了几百万种某些竟然是很特殊的,高度发展的,极易繁殖,包括了我们‘人类’在内的生命型态。就跟我们现在一样,我们的智能高到足以形成一种文明,发展到可以做超太空,超宇宙间的飞行,去移民,殖民到整个银河系,散布到整个银河之中,而且将许多其它的生命,与我们息息相关的动植物,一起带着走。”

“假如你讲到这里就打住了,”特维兹有点冷淡的说“我大概可以猜到你住口的理由。我是说,既然这是个ฐ有着人类的银河系,那如果我们假设人类是由某个世界ศ发展出来的话,那个世界就一定与其它世界有所不同。为ฦ什么不?生命演化的过程是由弱到เ强的,如果那ว个世界的生态环境不理想的话,为什么几百万个世界中ณ,唯独只有这个世界产生出人类来呢。想来想去,当然应该是某个世界才能发展出某种生命的。你大概就是这么想的吧?”

“可是为什么这个ฐ世界ศ会与其它世界如此不同呢?”詹诺夫很兴奋的说道。“到เ底是什么情况使它变得如此特殊呢?”

“大概只是巧ู合吧。反正,既然人类可以把各种生物带到其它几百万个ฐ星球上去繁殖,那就表示ิ这些世界的情况一定也是够好的了。”

“不对!那ว是在人类进化到某个阶段,就产生了技艺,他们利用技艺来挣扎生存下去,才改变了生态环境,使那个ฐ世界变得适于生存,就拿‘特米诺星球’做例子。你能想象‘特米诺’上能发展出高度智能ม的生命型态吗?当‘特米诺’在当年被那批‘百科全书家’占据时,这个星球上最高等的植物生命,也只不过是某种长在岩石上的青苔而已;它最高等的动物型态,也๣只不过是洋中的珊瑚类,和陆地上的某些像昆虫类的飞翅类。是我们移山填海ร,改变了这个星球,把飞禽走兽繁殖到这个世界的陆地上,把鱼๠虾放进海ร洋中繁殖的;也是我们人类到了这个ฐ星球上之后,才种植出五谷杂粮、木本科和草本科植物的。要不然你也不可能看到动物园和水族馆了。”

“…”特维兹被顶ะ得闭嘴了。

詹诺夫瞪着他足足有一分钟之久,然后才长叹了一声说“你并不真的很在意是吧?好极了!我反正发现并没有什么人对这个关切。这大概还是要怪我自己้,我想。我的讲法引不起你的兴趣,虽然我自己非常感兴趣。”

特维兹说“其实很有趣。真的。可是,可是,又怎么เ样?”

“难道你没想到เ,假如能有机会亲自去研究一下产生出那么多奇怪生命型态的世界ศ,将是一件非常有趣的体验吗?”

“也许吧,假如你是个ฐ生物学家的话。我可不是,你明白吗?所以请你原谅我。”

“哎呀,这当然啦,好伙计。可是你晓得,我竟然连找出一个感兴趣的生物学家都很难。我告诉过你,我当年是主修生物的。可是我把这件事跟我的生物学教授提起时,他照样不盛兴趣。他劝我最好还是去研究点别的实用问题๤。我一火之下,才改攻历史的,反正我十几岁时就对历史颇感兴趣,也可以藉史学从另一个角度去斟ต酌这个ฐ‘物种起源’的问题。”

特维兹说“可是至少研究史学让你找到了一个ฐ终身的工作,所以你应当反要去感激原来的那个生物学教授才对。”

“对,我想是应该换个ฐ方式去想。至少这件终身工ื作还很有趣,令我乐此不疲。可是我却想引起你的兴趣。我不喜欢一辈子只有我一个人在自言自语。”

特维兹听了,忍不住仰头大笑。

詹诺夫脸上露出被刺๐伤的表情,默默看着对方แ,等他笑完。“你为ฦ什么要嘲笑我?”

“不是你,詹诺夫,”特维兹说。“我只是在笑我自己的愚蠢。你对我的关心,我十分感激。你一点都没错,你知道。”

“认为人类起源乃是个重要的课题?”

“不,不是。哦,也可以说是。我是指你刚才叫我想点别的,不要钻牛角尖,让潜意识去解决疑ທ虑。果然有效。你在跟我大谈生命进化论的当中,我竟然想通了应该如何去找那ว个‘超波自动回报装ณ置’的方แ法了,如果它真有的话。”

“哎呀,天哪!你竟然是指这个ฐ!”

“对,这个!这才是我目前最迷的一件事。我刚一直凭记忆中对那玩意的印象,用肉眼去找。我竟然忘了这艘船也是经过了几千年进化之下的产物啊。你明白吗?”

“不明白,戈ຖ兰。”

“我们船上有电脑。我怎么会忘了这件事呢?”

他手猛挥,叫詹诺夫跟他回他房间去。

“我只需试着去跟电脑搭上就行了,”他说着,就将双手放到电脑接触板上。

要想试着去联络到เ“特米诺”得花上点功夫,因为ฦ“特米诺”现在已远在数千公里之ใ外了。

接触!讲!虽然那只是神๰经末梢的延伸,但却是以难以想象的速度向外伸展,以光速,当然去接触的。

特维兹感觉出他自己正在摸,又不完全是摸,而是感觉到,又不完全是感觉到,可是那ว并不重要,因为那ว乃是无法用语言形容得出。

他注意到“特米诺”已在伸手可及的地方,而且虽然他与它的距离,正以每秒廿公里的速度在不断ษ拉远,却能ม依然把两者拉近到เ数米之内。

他一句话也没说。沉默如金。他只是在尝试着去联络;并未实际在联络。

宇宙飞船外面,八个ฐ光年之外,正是“安纳克里昂”那颗最靠近他的大星,以“银河标准距”算来,也正是“特米诺”后院之中ณ的一颗星球。要想藉着刚ธ才他与“特米诺”联络时用的光速,把讯号传到“安纳克里昂”再由那儿收到เ回讯的话,要花四十五年的时间。

去联络“安纳克里昂”!去想“安纳克里昂”!尽可能清楚地去想它。你知道它与“特米诺”以及“银河核心”的关系位置;你研究过它的星球学与历史;你曾经研究过、解决过重新夺回“安纳克里昂”的假想军事行动困难所在。

太空!你曾经到过“安纳克里昂”

将它画出来!出来!假设你是在以“超波自动回报器”把讯号发过去。

什么也๣没有!他神经末梢颤动着,却找不到休止的场所。

特维兹缩回双手。“‘远星号’上没有装ณ‘超波器’,詹诺夫。我肯定了。而假如我当初未听你的建议,不晓得还要花多久才能ม搞清楚呢。”

詹诺夫脸上闪出喜悦。“我能ม帮得上忙真是太高兴了。这是否就表示我们可以进行‘蛙跳’了?”

“不行,为ฦ了安全,我们还是得再等两天。我们得远离拥挤区域,避开大星球区,记得吗?再说,我对这艘船还不解,这艘船也是刚刚才出厂问世的,我得花个两天时间去搞懂ฦ它的性能,同时估算出正常的作业手续,尤其是‘首次蛙跳’时的适当超冲力。虽然我有个感觉,认为电脑แ可以代劳。”

“天可怜见!那这两天可有得无聊啦!”

“无聊?”特维兹笑嘻嘻的重复了一句。“怎么เ会呢?你跟我,詹诺夫,要好好聊聊‘地球’哩!”

詹诺夫说“真的啊!你可不是想取悦一个老头子吧?真难为你这么เ好心。真不敢当。”

“扯淡!我只是想取悦我自己。詹诺夫,这还是你引起的呢。由于你刚才那ว番话,终于使我体会到,‘地球’乃是‘宇宙’中ณ最重要而又最有趣的一颗星球。”