按键盘上方向键←或→可快速上下翻页，按键盘上的enter键可回到本书目录页ษ，按键盘上方向键↑可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
导下的政府尤其如此。与此同时，文化战的消เ息也混杂不清。年轻人可能比他们那些在婴儿潮时期出生的老师更加爱国，更加不支持堕胎，但《放荡少女》所描绘的古怪姿态至少说明领ๆ地仍有待收复。直到21世纪，被民主党斥ม为ฦ策划了20่00年布什政变的最高法院，因其在同性恋者权利、“赞助性行动”和医用大麻方面的判ศ决，而令保守派感到เ失望。在华盛顿哥伦比亚特区，之所以有那ว样多的斯特劳斯式的保守分子，原因之ใ一是他们发现自己很难在自由派的大学里谋得职位。
因此，尽管右派并不一定在所有战线上获胜，但它却像20世纪6๔0่年代的左ุ派那样，正在营造政治气候。我们在本书中认为，美国政治的重新结盟，可能正在为ฦ使共和党成为天然的执政党搭建舞台，民主ว党一度也是如此。这种说法可能ม显得没有根据。2004年，布什再次赢得了总统选举，但比起其他重新当选的总统，他的重新当选优势最不明显。他的第二任期既面临令人生畏的国外问题，又有国内经济的不平衡问题。2๐008๖年的共和党候选人可能将面对同样激烈的竞争。而老大党（共和党）本身也要应对那些更深层次的问题。在本书中，我们一再担心共和党为了选票而变成太具南方色彩、太具道德主义色彩的政党。
尽管如此，20่04年的总统选举对民主党的影响还是明显要大得多。总统职位代表着民主党人有个ฐ机会抓住有实际意义的权力。共和党人轻而易举地保住了对国会两院、大多数州长席位（其中包括美国前四大州的州长席位）以及多数州的州立法机构的控制权。虽然某些人口统计趋势有利于民主党，但未来似乎更多地是握在共和党的手里：共和党是代表企业家的政党，而非代表政府雇员的政党；共和党是代表不断ษ增长的郊区的政党，而非代表正在衰落的市中ณ心区的政党；共和党是代表影响力不断扩展的西南部的政党，而非代表停滞不前的东北部ຖ的政党。
再者，要使美国受制于右派，布什也不一定必须在20่04年的大选中获胜。我们在本书中认为ฦ，假定民主党在2004๒年的大选中赢得胜利，也几乎改变不了美国的保守主义基本立场。在可见的将来，以欧洲的标准来看，民主党将是一个相对保守的政党。民主ว党人在金钱上对大公司和富豪的依赖，几乎像共和党人一样严重。如果不能重新赢得保守派的心，民主ว党人就无法赢得选举。因此，民主党目前才会企图吸引那些赞成持枪、反对堕胎的南方แ“纳斯卡（1้1）的民主党人”。民主党领导的政府可能试图减少死刑执行，但不可能推动各州ะ废除死刑；民主党领导的政府可能限制枪支的使用，但却不可能禁枪。在国外，民主ว党领导的政府对阿里尔·沙龙（arielsharon）的强有力支持，可能ม不亚于共和党领ๆ导的政府，并且不可能说服国会批准《京都议定书》。美国仍将与众不同。
自相矛盾的美国
本书试图对过去30่年间将美国拖向右派的保守主ว义运动这一历史画卷中的人们和机构进行一番描述。书中不仅会介绍比尔·欧文斯、格罗弗·诺奎斯特和拉尔夫·里德（ralphreed）这样的领袖人物，也会介绍达斯廷和毛拉这样的基层战士，以及那些在“保守主义政治行动会议”大会处排队购买萨达姆·侯赛因手纸和刻有“为他祈祷ຕ”文字的乔治·york：raທndhouse，1้995），pp．141~14๒3．
＇4＇转引自stevenhayeisberg，indefenseofgovernnt：thefallandriseofpubຘlipsons）一片中。
（1้）学券่制是经济学家米尔顿·弗里德曼（ltonfriedn）提倡的一种资助制度，目的是在维持政府对教育津贴的同时引入市场竞争机制ๆ。学券的运作方式为：（1）政府向家长发学券่，金额等于政府每年补贴个别学生的金额；（2๐）家长自由á选择符合要求的学校，不论公立或私立；（3）家长用学券缴付学费，学校有权收取学券以外的费用，有关费用由市场机制ๆ决定；（4）学校收到学券后，凭券向政府索回现金。根据以上运作方式，好的学校由于受到欢迎，收取较多的学券以及学券以外的现金而生存下来。不好的学校因缺乏็消费者，最终被淘汰。——译者注
（2）自由意志论者提倡自由市场、低税收、小政府，在社ุ会问题上他们也支持最大限度的个ฐ人自由。保守派在社会、经济问题上都持保守的立场，而自由派则与此相反。民粹主义者与自由意志论者的立场相反，他们在经济问题上持自由派的立场，而在社会问题上则持保守派的立场。——译者注
（3）本书成书时在任总统是小布什。——编者注
（4๒）法国新浪潮派打破传统的一部ຖ实验电影，由阿兰·雷奈于19๗61年导演，获该年度威แ尼斯电å影节大奖。——译者注
（5๓）本杰明·迪斯ั雷利，英国维多利亚女王统治时期的首相。——译者注
（6๔）美国作家、历史学家亨利·亚当斯（henryada，183๑8๖~1918๖）利用物理学知识发现，在历史的力量中间存在一个整体性的原理。他特别ี选择了两个时期，即1050~1้2๐50年和他自己้生活的年代，进行仔细研究，基本观点分别ี在《圣米塞尔山和沙德教堂》（19๗13๑年）和《亨利ำ·亚当斯的教育》（1918๖年）中陈述。前一部ຖ书叙述的是灿烂的、理想化的中ณ世纪，具体来说是圣母马利ำ亚支配性的力量所产生的1้3世纪的整体性；后一部书中作者讲述了在发电机的力量占支配的时代里，自己并不能求得知识分子的平和。——译者注
（7）全国广播公司1้998年的情景剧，四个主角里两个男性角色都是同性恋者。——译者注
（8）格罗弗·诺奎斯特是“为了税改的美国人”组织的主席。该组织不仅反对联邦、州和地方แ所有层级征收更高税收，而且组织了“保护纳税人宣誓”（taທxpayerproteester）的胎儿施行流产，没有谈及当胎儿危及母亲的生命时医生是否可以合法施行流产。布什签署这个ฐ法案之前的讲话赢得了听众的无数掌声。但在会场之外，反对这个法案的人也在不断努力，通过游行、演讲等方式抨击这个ฐ即将诞生的法律。在此之前，已๐有法律人士向加利福尼亚州和纽约州ะ等地的联邦ะ法庭申请诉讼，希望阻止这个法案在法律层面生效。——译者注
（10）198๖5年里根执政时的白宫顾问背着国会与伊朗进行秘密武器交易，以“赎回”在黎巴嫩被绑架的美国人质。此外，他还把卖武器所得的部分款项秘密转交给