’’rr
新货到เ达时请通知我。
’rr
rr?相当于:
他认为去更安全些。
相当于:
rr
rb
’rr
汤姆每个周末总是外出。现在进行时
'ูr/'ูr
首相将在明天发表声明。
你也得爬过去。
在你签署这个之前连词
r用玻璃做墙的房子
?
方式副词及副词短语常常位于地点副词及副词短语之前:
r?
rr/r和rr/r
r鲨鱼
个ฐ鸡蛋
由r/表示劝告的形式,通常可由+ใ宾语+不定式结构来转述:
‘r′,’
我说:“如果我是你的话,我会等的。”相当于:
我劝他等待。
由/r表示ิ请求的形式,通常由á+宾语+ใ不定式结构来转述:
‘′r′r,’
他说:“如果您能ม随时把有关情况告诉我,我会很感激的。”相当于:
r
他让我随时把有关情况告诉他。
用于陈述时在间接引语中保持不变。但请参见第2๐8๖4๒节关于用于请求等。
在间接引语中保持不变:
‘,’
他解释说:“我熟悉那个地方แ,因为ฦ我以前住在那里。”相当于:
他解释说他熟ງ悉那ว个地方แ,因为他以前曾住在那里。
关于,参见第312节;关于,参见第32๐5๓节。
?
312用于间接引语
?
关于的疑ທ问形式,参见第283与第2๐84节。
表示能力
1表示目前的能ม力时在间接引语中ณ保持不变:
‘′/′,’
他说:“我不能ม做三点倒立。”相当于:
′
他说他不能做三点倒立。
2表示ิ将来的能力时,在间接引语中可以保持不变,或由ábbຘ结构来转述:
,‘rr’
他说:“我明天能做这事。”相当于:
/bb
他说他第二天能ม做这事。
3条件句类型2中,主ว句中的与2中的变化相同:
‘,’
他说:“如果我有工ื具的话,我就能ม修补它。”相当于:
/bbຘ
他说如果他有工ื具的话,他就能修补它。
bbຘ在这里暗指所假设的情况有可能实现可能他可以借到เ工ื具。
4条件句类型3中,被转述时保持不变。
5๓表示ิ过去的能ม力时,在间接引语里保持不变,或覥bbຘ结构转述:
‘rr!’b
她吹嘘说:“我三岁时就能百万\ຒ小!ำ说了!”相当于:
b/br
她吹嘘说她三岁时就能百万\小!说了。
b表示允许
1条件句类型2中ณ的在间接引语中可保持不变,或由áb转述:
‘r,’
他说:“如果我交了罚款,我今天就能走出牢门了。”相当于:
/b
他说如果他交了罚款他会被允许走
2表示ิ过去时态的在间接引语中可保持不变,或用/r或b结构来转述:
,‘bຘ’
他说:“我小时候,我可以想呆到เ多晚睡觉就呆到多晚。”相当于:
bຘ//b/bຘ
他说他小时候,可以/被允许爱呆到多晚睡觉就呆到เ多晚。
?
313其中的代词与形容词
?
代词和所有格形容词般由第人称或第二人称转化为第三人称,除非说话者转述的就是自己的话:
,‘′rbຘ’
他说:“我忘了我保险柜的密码了。”相当于:
rb
他说他忘记了他保险柜的密码了。
,‘’
我说:“我喜欢我的新า房子。”相当于: