尽管史密斯船长选择在极夜处降落,而且距炽热的阳光足有五公里,天空还是一片通明。环绕彗星的气体和尘埃形成明亮的光晕,很象是飞舞在南极冰原上空的极光,足以照耀这个地区。如果这还不够,曜星也足以充作数百个满月。

那时,我们距彗核仅一千公里,相对速率基本为零。我们将进行最后观测,以核实着陆点。

悠久ื的雷达遥感分析技术现在已๐臻化境。

“曾经在某个ฐ太空站上有一个球壳形游泳池,不是吗?”有人问道。

保罗不费什么力气就搞懂了外甥想说什么เ,然而他并不当真,恐怕小罗尔夫在耍自己玩儿,只不过不想让他太下不来台。可是,同样地,外甥也๣没有急着发表,至少他的沉默是有理由的…

同一时间的地球上,维克多·威利ำ斯跟着傻乎乎地搞了一次“欧罗吧迷”采访。这些人取代了上个世纪的ufo爱好者,而且人数大大扩张。其中有人声称,下面那个世界ศ的敌意造成了探测器的壮烈牺牲。当然,他们从不考虑一个事实:探测器毫无困难地工ื作了十五年,两ä倍于其设计寿命。都怪维克多自己过分强调了这个ฐ观点,一点不理睬其他派别ี的说法。一般认为ฦ,他本来就不该头一个公开这个论调。维克多被同事称为“顽固的丹麦佬”他倒是很得意,还加以发扬光大。

贵族๣阶层包括史密斯船长及其下属。

“就这些了。真可惜,那会儿没有操作员当班。他可以把摄像机往下偏一点,我们就能好好地看一眼宙斯ั峰。不过我知道你会喜欢的,即使这否定了你的理论。”

在破晓后数小时,一些山峦会闪闪发亮,好像被白雪覆盖一样。最著名的是阿里斯ั塔库斯ั环形山的山颠๲。天之父,威แ廉·赫歇尔曾经观察到,那ว里在夜间放出及其明亮的光,他以为那ว是一个活火山。他错了。他看到是经过三百小时的寒夜后凝成的一层薄而透明的霜所反射回来的地光。施ๅ洛特谷自阿里斯塔库斯环形山蜿蜒而下,人们在谷底发现了大量的沉积冰。

“绝不离婚,”他迅速地回答。

只不过一半人生的时间,欧罗吧已经改天换地了。面向曜星一面的冰壳完全消เ融成为太阳系的第二大洋。真空下的海水蒸腾了十年才达到เ平衡。

“但是这些欧罗吧河渠不是虚构的,当然也๣不是人工开凿的。里面的确有水,或者至少有冰,因为这个卫星是被平均深度达五十公里的海洋所完全覆盖的。

劳伦斯ั爵士未必是一个万亿富豪,然而他建立的企业足以让他成为地球上最强大的金融家——一个ฐ录像带玩具商的儿子在仍然被称为“特区”的地方有这样的成就是非常了不起的。

“发现号”上一连串ธ神秘的事件,无非是机械故障而已๐。第谷磁异常源一号对哲学的冲击却是深远的。尽管如此,宇宙中,人类还是形单影只。

与众人一样,海ร伍德·弗洛伊德注视着全部ຖ转变过程,从这个暗冷的,几乎黑漆漆的星团进入内太阳系开始。经过七十年的酷寒,这个水,氨以及其他冷凝物的复合体开始解冻,沸腾。这个飞行冰山的形状大小如同曼哈顿ู岛,大约每五十三小时自转一周;当太阳的热能ม渗入冰壳,哈雷彗星看起来就像一个泄漏的蒸汽锅炉。蒸汽流,混着尘埃以及其他各式各样古怪的有机化合物,从六个环形山中喷出。最大的差ๆ不多够一个足球场,彗星黎明之后每隔两ä小时喷发一次,和地球上的喷泉一模一样;人们很恰当地叫它“老忠仆”

尽管太阳系里有这么多令人振奋的工程进展——火星复兴计划、水星基地、甘尼美第绿化工ื程——都无法使他集中ณ全部兴趣和仍旧旺盛的精力。两个ฐ世纪以前,科学时代的首批诗人之ใ一就已经完美地表达这种感情。尤利希思笔下的俄底修斯这样吟诵:

黑雪谷不同一般,它具有坚硬的地质结构,如同一块礁石,与冰及冷凝的碳氢化合物嵌合在一起,飘浮在太空。

地理学家们还在继续争论它的起源。

一些人声称,它曾是某个小行星的一部分,在许多世代以前与彗星相撞之后遗留แ下来。

岩层钻核取样的结果表明,它混合了复杂的有机化合物,看上去很象凝固的煤焦油,当然,这肯定不是由于生命活动而形成的。

铺垫在这个小山谷的“雪”并不完全是黑色的。

弗洛伊德用手电光照过去,一片星光闪烁,好像无数细小的钻石。他想,哈雷彗星上会不会有真正的钻石呢?碳肯定是足够多的。同样肯定的是,这里从来也๣不具备形成钻石所必须的温度与压力。

被一阵突如其来的冲动驱使,弗洛伊德把脚蹬住安全索ิ,俯身捧起满满一把雪。他看上去一定象一个ฐ头朝下走钢๐丝的杂技演员,真有意思。他轻松地把整个头部ຖ与肩膀扎进松软的雪壳,轻轻一拉皮带,捧出一把哈雷雪。

他把这晶莹的雪粉团成一个ฐ球,正好握在手里。真希望能够透过手套绝热层来体会这个感觉。他翻来覆去地看着掌中那散发着微弱光芒的黑褐色雪球。

忽然之ใ间,在他的心目中,它幻化成纯白的。仿佛又回到童年,在冬季的游戏场上,四周环绕着儿时的幽灵。他甚至听得到伙伴们的欢呼,嘻笑着,打闹着,互相投掷洁净的雪弹…短暂的记忆却是那样的令人心碎,他沉浸于伤感之中。一个世纪过去了,他再也不记得周围那些鬼魂朋友的名字,尽管其中还有他曾经热爱过的人。

他的双眼噙着泪水,手指紧紧地抠住这个奇异的雪球。幻境消เ失了,他又恢复了自我。不要伤心,这是胜利的时刻๑。

“主啊!”海伍德·弗洛伊德喊道,声音在狭小的宇航服内回荡着。

“我站在哈雷彗星之上,再没有别的愿望啦!让一颗流星冲过来吧,我死也๣瞑目了!”

他抡开臂膀,把那颗雪球掷向星空。

黑色的小球立刻消失了,但他继续凝视着星空。突然间,出乎ๆ意料é地,它重新放出万道光芒,那是本被遮蔽的太阳光。尽管它是如此的墨黑,在这朦胧的天空,仍然反射出夺目的光辉。

弗洛伊德看着它完全消เ失。也许是气化了,也许太远看不见了。在头顶上那强烈的光辐射里,坚持不了多久,然而有几个人曾有幸创น造自己的彗星呢?