001loveyourneighboraທsyourself
要爱人如己。－－《旧-ๅ利》1้9：18
002resentmentkillsaທfool，andenvyslaທysthesimple
忿怒害死愚妄人，嫉妒杀死痴迷人。－－《旧-伯》5：2
003doesawilddonkeyaທywhenithasgrass，oranoxbຘellowwhenithasfodder?
野驴有草岂能叫唤，牛有料，岂能吼叫。－－《旧ງ-伯》6：5
004iwillspeakoutintheanguishofmyspirit，iwillplaininthebຘitternessofmysoul
我灵愁苦，要发出言语。我心苦恼，要吐露哀情。－－《旧-伯》7๕：1้1
005caທnpapyrusgrowtallwherethereisnomarsh?canreedsthrivewithoutwater?
蒲草没有泥，岂能发长。芦荻没有水，岂能生发。－－《旧-伯》8๖：1้1
006๔isnotwisdomfoundaທmongtheaged?doesnotlonglifeingunderstanding?
年老的有智慧，寿高的有知识。－－《旧-ๅ伯》12：12
0่07thelaທmpofthewickedissnuffedout；theflameofhisfirestopsbຘurning
恶人的亮光必要熄灭。他的火焰必不照耀。－－《旧-ๅ伯》18：5
008thaທtthemirthofthewickedisief，thejoyofthegodlesslaທstsbutaທmoment
恶人夸胜是暂时的，不敬虔人的喜乐，不过转眼之ใ间。－－《旧-伯》2๐0่：5
，aທndcນopperissmeltedfromore
银子有矿，炼金有方。铁从地里挖出，铜从石中溶化。－－《旧ງ-伯》2๐8：1、2๐
0่10mandoesnotprehenditsworth
智慧的价值无人能ม知。－－《旧-伯》2๐8๖：13๑
011thepriceofwisdomisbຘeyondrubies
智慧的价值胜过珍珠。－－《旧ງ-伯》28๖：18
01้2toshunevilisunderstaທnding
远离恶便是聪明。－－《旧-伯》2๐8๖：28๖
013๑itisnotonlytheoldwhoaທrewise，notonlytheagedwhounderstandwhatisright
尊贵的不都有智慧。寿高的不都能明白公平。－－《旧-伯》32：9
014surelynoonelaທysaທhandonaທokenmanwhenhecນriesforhelpinhisdistress
人仆倒岂不伸手？遇灾难岂不求救呢？－－《旧-伯》30่：2๐4
01้5๓aທgeshouldspeaທk；advaທncedyearsshouldteachwisdom
年老的当先说话。寿高的当以智慧教训人。－－《旧ງ-伯》3๑2：7
016fortheeartestswordsasthetonguetaທstesfood
耳朵试验话语，好像上膛尝食物。－－《旧-ๅ伯》34：3๑
01้7blessedisthemaທnwhodoesnotwalkinthecນounselofthewicນkedorstandinthewayofsinnersorsitintheseaທtofmocນkers
不从恶人的计谋，不站罪人的道路，不坐亵慢人的座位。－－《旧-诗》1้：1
01้8heislikeatreeplantedbystreamsofwaທter，whichyieldsitsfruitinseasonaທndwhoseleafdoesnotwither
要像一棵树栽在溪水旁，按时候结果子，叶子也不枯干。－－《旧-诗》1้：3
019hewhoispregnantwithevilaທndcນonceivestroublegivesbirthtodisillusionment
恶人因奸恶而劬劳。所怀的是毒害，所生的是虚假。－－《旧-诗》7๕：14๒
020likesilverrefinedinafurnaceofclaທy，purifiedseventimes
纯净的言语，如同银子在泥炉中炼过七次。－－《旧ງ-诗》12๐：6
0่21thewickedfreelystrutaboutwhenwhatisvileishonoredamongmen
下流人在世人中升高，就有恶人到เ处游行。－－《旧-诗》12：8๖
022๐haທsnoslanderonhistongue，whodoeshisneighbຘornowrongaທndcນastsnosluronhisfellowman，
不以舌头谗谤人，不恶待朋友，也不随夥毁谤邻里。－－《旧ງ-诗》15：3
023donotbຘelikethehorseorthemule，whicນhhaທvenounderstandingbຘutmustbຘecນontrolledbybຘitandidleortheywillnotetoyou
不可像那无知的骡马，必用嚼环辔头勒住他，不然，就不能ม顺服。－－《旧ງ-诗》32：9
024nokingissavedbythesizeofhisarmy；nowaທrriorescaທpesbyhisgreatstrength
君王不能ม因兵多得胜。勇士不能ม因力大得救。－－《旧ງ-ๅ诗》3๑3：16
025whoeverofyouloveslifeanddesirestoseemanygooddaທys，keepyourtonguefromevilandyourlipsfromspeaທkinglies
有何人喜好存活，爱慕长寿，得享美福，就要禁止舌头不出恶言，嘴唇不说诡诈的话。－－《旧-诗》3๑4๒：12๐、13
0่2๐6aທrighteousmanmayhaທvemaທnytroubຘles
义人多有苦难。－－《旧ງ-ๅ诗》34：19๗
02๐7๕refraທinfromaທngerandturnfromwraທth；donotfret-itleadsonlytoevil
当止住怒气，离弃忿怒。不要心怀不平，以致作恶。－－《旧-ๅ诗》37：8
02๐8๖forevilmenwillbecutoff，
作恶的，必被剪除。－－《旧-ๅ诗》37：9
0่2๐9betterthelittlethattherighteoushavethanthewealthofmanywicked
一个义แ人所有的虽少，强过许多恶人的富馀。－－《旧ງ-诗》37：16๔
030่thewickedbຘorrowanddonotrepay，bຘuttherighteousgivegenerously
恶人借货而不偿还。义แ人却恩待人，并且施舍。－－《旧ງ-诗》37๕：2๐1
031turnfromevilanddogood；thenyouwilldwellinthelaທndforever
离恶行善，就可永远安居。－－《旧ງ-ๅ诗》37๕：27
032therighteouswillinheritthelaທndanddwellinitforever
义人必承受地土，永居其上。－－《旧-诗》3๑7：29
03๑3themouthoftherighteousmanutterswisdom，andhistonguespeakswhaທtisjust
义แ人的口谈论智慧，他的舌头讲说公平。－－《旧-ๅ诗》37：3๑0่
0่34asthedeerpantsforstreamsofwaທter，somysoulpantsforyou
我的心切慕你，如鹿切慕溪水。－－《旧-诗》42：1้
035๓aທmanwhohasricheswithoutunderstaທndingislikethebeaststhatperish
人在尊贵中，而不醒悟，就如死亡的畜ไ类一样。－－《旧-诗》4๒9：2๐0
03๑6๔shownomercນytowickedtraitors
不要怜悯行诡诈的恶人。－－《旧ງ-诗》59๗：5๓
0่37defendthecauseoftheweakaທndfaທtherless；maintaທintherightsofthepooraທndoppressed
当为ฦ贫寒的人和孤儿伸冤。当为ฦ困苦和穷乏的人施行公义。－－《旧-ๅ诗》82：3๑
03๑8loveandfaທithfulnessmeettogether；righteousnessandpeacekisseaທchother
慈爱和诚实，彼此相遇。公义แ和平安，彼此相亲。－－《旧ງ-诗》85๓：1้0
039๗howlongwillyousimpleonesloveyoursimpleways?howlongwillmocນkersdelightinmockery?
愚昧人喜爱愚昧，亵慢人喜欢亵慢。－－《旧-箴》1：22๐
0่4๒0่turningyoureartowisdomandaທpplyingyourheaທrttounderstanding，
侧耳听智慧，专心求聪明。－－《旧-箴》2๐：2๐
04๒1forthewaທywaທrdnessofthesimplewillkillthem，andtheplaທcencyoffoolswilldestroythem
愚昧人背道，必杀己้身，愚顽人安逸，必害己命。－－《旧-箴》1้：32
042forsheismoreprofitablethansilverandyieldsbຘetterreturnsthangold