那天晚上我睡得很沉，第二天一早就醒了，我洗了个澡，穿上随意的衣服，漫无目的地下楼去走了一圈。除了佣人，所有人都还没有起床。
詹宁斯太太把第二天晚上宴会的宾客名单和菜单递给我，我匆匆扫了一眼，看到了布莱克夫妇，莱斯特兰奇夫妇，罗齐尔一家，格林格拉斯夫妇，马尔福一家，兰道尔夫妇，托尼，史密斯ั夫人，她的外甥女阿德莱德·史密斯ั和汤姆，魔法部长，教育司，国际魔法合作司和麻瓜合作司的司长都在邀请之列ต。
汤姆低沉的声音从我耳畔ึ说道：“贝拉。贝拉特里克斯。”
“你去哪里？”他在后面追上我。
我走到站台上，深深吸了一口寒冷清新า的空气。我呵出一口气，在空气里立刻变成了白色的雾气。
吻完之后，他抬起头，看着我，面无表情地说：“结婚之后，有些感情是可以慢慢培养的。”
我突然明白了什么，一阵巨大的羞辱感朝我袭来。
看到我吓了一跳的表情，他笑了笑，伸手敲了敲隔音板，司机把车在路边慢慢停了下来。
☆、威胁
我行动不方แ便，只能一手扶着肚子，冻得僵硬的脸上挤出一个ฐ微笑，站在原地等着他。
每天吃过晚饭，我都一个人上楼去，他们三个留在厨房里，关上门说话，好几次，汤姆到เ了半夜才回到房间来，疲惫不堪，一倒在枕头上就睡着了。他睡觉的时候喜欢用一只胳膊抱着我，压得我都喘不过气来。
作者有话要说：
一个星期五的夜晚，爱丁堡的街头笼罩着一层灰蒙蒙的雾气。我洗完淋浴，裹着浴ภ巾，一边擦头发一边踢踢踏踏地走出来，被起居室里的一个人影吓得尖叫了一声。
我说：“是你让托尼把我带到那个酒吧去的，是吗？”
一个ฐ多月不见，他怎么会变得这么เ憔悴瘦削？我直愣愣地看着他，心里有一丝惊慌和震动。
我翻了翻眼睛，直接走到最里面的一个电梯，按了按往上的按钮。
他对我说“我会把整个世界ศ都送到你面前”这句话时，脸上的表情坚定不移，眼神突然变得冷峻严å厉。奇怪的是，我并没有感动得热泪盈眶。相反，我感觉到了心里升腾起一股没有来由的恐慌和茫然。
西尔维娅看起来一点也没有兴趣，安德鲁斯教授充满期望地看着她：“我希望你可以参加！哦，对了，还有里德尔先生，如果你也有兴趣的话……”
至于魁地奇赛，斯莱特林输给了赫奇帕奇，拉文克劳打败了斯莱特林，接着格兰芬多又把赫奇帕奇踢出了四分之一决赛。万圣节前的星期五是斯莱特林和格兰芬多的比赛，胜出的球队将在圣诞节后和拉文克劳打半决赛。我们可不希望在半决赛里遭遇这个ฐ学期表现一直非常强大的格兰芬多，所以每次格兰芬多赢球的时候，我们都会发出巨大的嘘เ声。
我说：“汤姆，我们分手吧。”
我听到这些话的时候，惊讶地目瞪口呆。那时候我12๐岁。那ว时候我想，要是汤姆哪天敢背着我和别的女人出去，我一定会一巴掌锤死他。
她对我微微一笑：“打开密室的人被抓住了，我说服了妈妈让我重新า回来上学。不过现在学期也快要结束了，我也没有来得及参加o。w。l。s考试……不过邓布利ำ多教授说我可以明年接着考……”
汤姆那张英俊的脸随时可以骗倒所有人。他那双漂亮的黑眼睛闪着装ณ出来的诚实的光芒看着餐厅经理，餐厅经理立刻๑就笑了。
我变得兴奋起来。
我再次醒来的时候，恍惚间看到了一个ฐ干净整洁的宽敞病房，金色的阳光透过敞开的窗户照了进来。一个穿着浅绿色衣服的治疗师站在门口低声说着话，手里拿着记录板。和他站在一起的是一个高个子，留着长长的褐ຈ色胡子的老头。那是变形课老师邓布利ำ多教授，我模模糊糊地想起来，他在这里做什么？
“我不欢迎任何意图接近我们的某个成员而入会的学生。”里德尔冷酷地说，“我也没有兴趣看到我的会员们把兴趣放在谈情说爱上。我并不想惩罚你，伍德森小姐，但是，我要让兰道尔先生看到招募错误人选后果——不要这样害怕，我只是会要求你跳下这块岩石而已๐——如果你跳的漂亮，我说不定会网开一面，允许你加入呢，是不是？”
“不用你们操心。”他沉着脸说，“我会处理好的。”
玛格丽特迷惑地看了我一眼：“汤姆·里德尔？不过，我确实觉得我在俯冲上挺有优势，艾斯ั特教授在飞行课上说过俯冲的速度与判断ษ力和四肢的灵敏度——”
看到我，他们都愣住了。
我一边问，一边隐隐担心着他的反应。
他一向最反感我提到孩子，可是这回他却只是半靠在竹篾编织的椅子里，半闭着眼睛，一只手揉着额头，随意地恩了一声，嘴角带着一丝浅笑说：“查尔斯的眼睛很像你，脾气和你也像。”
我丢了一块方แ糖在我的茶里，用银匙子搅拌了一下，银匙子叮地在茶杯边缘敲了一下，放在了小碟子里。
“那埃莉诺怎么办？”我的语气依旧ງ轻松随意。
他手上的动作顿ู了顿，灰蓝色的眼睛向我射来一道锐利的目光，不急不慢地说：“怎么了？”
“我只是在想，如果……”在他紧迫的目光下，我说话有点结巴了，但是我还是硬着头皮说了下去，“要是是因为你怕我不高兴而不肯把埃莉诺接过来的话，那么เ你不用担心了。我不会介意的。毕竟她是你的女儿，我不是那么小气的人。你不能ม让她才五岁就没有了家。你不知道作为孤儿的日子有多么เ难熬。”
他把手里的报纸撂到一边的沙发上，欠身拿起茶杯喝了一口，我看到他的浅蓝ณ色条纹衬衫的领口系着深灰色的真丝领带，阳光在领ๆ带光滑柔软的布料上微微闪烁了一下。
他放下茶杯，沉声问：“你真的不介意吗？这是我和别的女人的孩子。”
“全伦敦都知道你和杰奎琳的事情，接她回来只是把公开的秘密变成公开的事实而已๐，谁又能把你怎么เ样。”我说，双手无意识地抚摸着茶杯上小小的杯耳，“如果杰奎琳去世后，你不把埃莉诺接回来，人们会觉得你太无情。如果我们把她接回来，人们反而会觉得你宽容大度，这对你的政治生涯也有好处。”
他面无表情地看了看我，轻轻笑了一声，说：“跟我分析了这么多客观因素，那ว你自己是怎么想的呢。”
“我不介意。”我说，“真的。我知道我们结婚以后你每个月去看杰奎琳和埃莉诺。我知道你喜欢她比喜欢我多。反正我也没那么เ喜欢你，所以我真的不介意。”
他点点头，我以为我说了正确的话，于是心里一松。可是我还没来得及再说什么，他伸手就掀翻了桌子，滚烫的茶水泼到了我身上，杯子，碟子，茶壶，牛奶壶，糖罐和饼干全都砸到了地上。
听到这声巨เ响，门外的女仆和男仆纷纷跑进来。他们一看到เ弗朗西斯掀翻了桌子站在我面前就立刻๑非常识相地迅速跑出去了，免得讨骂。
“伊丽莎白，你够了没有？”他俯下身，一把攥住了我的衣襟，气得充血的眼睛紧ู紧盯着我，好像要冒出火来，“你到底要我怎么样？”
我看着他，不知为什么เ，全身上下突然冒出了一种深深的无力，我不想再和他没完没了地吵架了，我受够了，我真的受够了。
我没有像平时那ว样回嘴，总是抢在他跟前说出无比刻薄的话来，相反，我只是面色苍白地看着他，嘴角带着一丝悲哀的微笑。
我真的弄不懂ฦ这个男人。
“烫伤了吗？”他看了看我的手