然而，否则又能ม怎样呢？望着四周依然欢快生活着的人们，我对自己้说：人类个ฐ体之间痛苦的不相通也许正是人类总体仍然快乐่的前提。那么，我的灾难对于亲近和不亲近的人们的生活几乎不发生任何影响，这就对了。
妞妞太乖，乖得让人心疼。都说顺其自然，唯有妞妞才真正做到เ。她几乎ๆ是带着种乐่天知命的安祥承受着厄运。
雨儿直可怜巴๒巴地坐在那张硬木凳上，看着我交涉。这时阵剧烈的咳嗽，憋得她满脸通红，泪光闪闪。可是，那ว个ฐ铁石心肠的女人看都不看她眼，而且干脆ะ不再理我，装出专心给其他病人看病的样子。
“让她受苦有什么意义？”
阿奎那则解释说：父母是把儿女当作自身的部分来爱的，儿女却不可能把父母当作自身的部分。这个解释与蒙田à的解释是致的。正因为父母在儿女身上耗费了相当部ຖ分生命，才使儿女在相当程度上成了他们生命的部分。
作为本书的妞妞已๐经不属于我，任凭读者和时间去评判。作为ฦ女儿的妞妞始终在我和雨儿的心中，任何评判都与她无关。妞妞永远岁半，她在时间之ใ外。我的生活没有停留在十多年前的那个苦难上面，它仍在前行，其后又发生了许多事情，这证明我的确是个ฐ受制于时间的凡俗之人。但是，我知道，我心中有个角落，它是超越于时间的，我能在那里与妞妞见面。我还知道，我前方แ有片天地，它也是超越于时间的，我将在那里与妞妞会合。
远处依稀传来急救车悠长尖锐的笛声，然后又归于寂静。
妞妞在我怀里依然目光闪烁，若有所思。过了很久ื，她仿佛回来了，轻声告诉我：“虫，虫。”
第九章妞妞小词典7
“虫叫好听吗？”我问。
“好听，好听妞妞。”
她确实回来了，开始不停地自言自语，说着：“虫，虫。”四周不同调子的虫鸣声此起彼伏。
在个夏末秋初之夜，我和妞妞，我们沉浸ฤ在清凉的夜色中ณ。我们醒着，而周围的高楼都在沉睡，只有上帝ຓ和我们同在。
四
词与物
水—雨
古希腊第个哲学家泰勒斯ั说∶万物都从水中来。
“水”是妞妞会说的第个普通名词。那时她刚ธ满周岁，她的词典上还只有“爸爸”“妈妈”“妞妞”这三个ฐ词。
我到厨房开水龙头。“妞妞，这是水。”她学：“水。”会儿，我又抱她去，开水龙头。她听见水声，立即说：“水。”她学会了个新า词，那样入迷，自个ฐ儿不断ษ地重复：“水，水”
有了相应的词，她对水更感兴趣了，洗脸时总用小手去探水，仿佛在体会水是怎么เ回事。可是，她怕水管里流下的水，抱她去够，她必定怯生生缩回小手。
我带她下楼，外面下着雨，我在楼门口停住了。
“妞妞，在下雨，不能ม去外外了。你伸手摸摸。”
她把小手伸出去，淋着了几滴雨，赶紧缩回。她怕垂直下落的水。
“雨，”她说，想了想，补充说：“水。”她知道雨和水是同种东西。
水从天上来，那水是妞妞控制不了的。她看不见，也摸不着，不知它何时来，来自何方，所以对它满怀疑ທ虑。但她喜欢亲近摸得着的水，置身于其中ณ。洗澡时，她不停地用小毛巾朝盆外甩水，快活极了，连连笑喊：“好玩！好玩！”
要她从澡盆里出来可是件难事。有回，阿珍再催促∶
“妞妞，起！”
“不起！”她再拒绝。
“珍珍不要你了！”
“不要你！”她回击，然后，出人意料é又恰如其分地骂道：“讨厌！他妈——的！”口气是怒冲冲的，完全领会了这两个ฐ词的感情彩。
“爸爸带你去外外。”我劝诱她。
“不去！”
“带你听听音乐跳跳舞。”
“不听！”
简直筹莫展。最后，阿珍说带她去找小妹妹，她犹豫了下，也许因为不明白小妹妹是什么。乘๖她犹豫，终于把她抱出了澡盆。
她的耳朵对水的各种声响有极精细的分辨能力。
抱她经过厨房门口，她忽然喊：“水开了！”看，果然。听见灌开水的声音，又说：“水，是水开了。”
厕所里传来冲马桶的水声。她说：“水，冲尿，臊极了。”会儿，雨儿在厕所洗手，又传来水声，问她什么เ响，答：“水，妈妈洗小手。”能区分不同的水声尚可思议，不可思议的是她怎么知道妈妈正在洗手，比亲眼看见还真切。
窗—门—风
我抱着妞妞去开阳台的窗，边说：“爸爸开窗。”她重复：“窗。”会儿，我抱她到เ走廊里，她大约感觉到เ了开着的窗户，不停地说“窗”。
后来，她自己对“窗”和“窗口”作了区分。我忘了什么时候对她说过“窗口”了。有回，抱她站在窗口旁，她摸到窗框和敞开着的玻璃窗，说：“口，口，窗，窗—口。”但是，只要摸到关闭着的窗户，她仍然说“窗”，几乎不会发生混淆。
夜晚，我抱妞妞到เ屋门旁，她说∶“门。”我把着她的手打开门，她说：“开门。”我把门关上，说：“妞妞开。”她立即把门拉开。开走廊门，迎面股风，她说：“风。”
传来狗叫声。“小狗饿了，怎么เ办？”她想了想，答：“饿—饭。”
起风了，走廊的门嘭的声。“妞妞，是什么？”“风。”
抱她到户外，风真大。“风大不大？”“大。”“怕不怕？？”“怕。”说罢就把脸埋在我肩上，表示ิ她真怕。
家里有许多房间，有许多门。她看不见任何扇门，却知道每扇门的位置。抱她在各个房间转，她能分别说出“客厅”“厨房”“厕所”“妞妞的房间”“爸爸的房间”“爷爷的房间”等，方位感极好，从不出差ๆ错。
雷
雷声隆隆。我怕吓着妞妞，忙告诉她：“妞妞，这是雷。”
“雷。”她跟着说，兴致勃勃地重复了不下十遍。果然，凭借这个ฐ她掌握了的词，雷声已经属于她，她不再害怕隆隆的雷声，反倒要我带她去找雷。
“雷，雷。”她再要求。
“妞妞，现在没有，等等。”
后来，又响了串ธ雷，她立刻๑说：“雷。”
“妞妞，告诉妈妈，刚才打什么了？”
“雷。”她很骄傲地回答。
信—书—纸—本—报纸
“信”也是妞妞最早ຉ学会的词之。有天，我给她个ฐ信封，告诉她：“这是信。”她不断重复：“信。”以后，只要给她信封或折叠的纸片，她就说：“信。”
在我居住的小区，信件是由值班的电å梯工负责分发的。抱妞妞出入电梯多了，她便知道了，只要进电å梯，就朝电梯工ื喊∶“信，信。”可是，总有不来信的时候呀。好心的电梯工ื便准备了些废信封，免得让她失望。
第九章妞妞小词典8
后来，她的头脑里有了与“信”相关的成组的概ฐ念，能够准确地区分“信”信封“纸”单张的纸片“书”有定厚度的书本和“本”杂志类较大较薄的本子了，很少发生混淆。
接着又知道了“报纸”。她以亲自从电å梯取回报纸为荣，她总是举ะ着报纸，自豪地告诉人们：“妞妞拿报纸回来了。”