“不需要，你还是帮你自己้吧。”
第一条线路，艾丽丝是肯定能ม出去的，但我不想变成一具尸体，看上去最简单最容易选择的方案恰恰蕴藏着最大的危机，已经有无数的先驱者用自己้的生命证明了其不可行，因此我没必要再去作一次证明，不能选。
“艾丽丝？也就艾丽丝吧，以你可怜的艺术品味，料é也取不出好名字。”这家伙不知道从什么เ时候起，又出乎ๆ意料地学会了损人。
“我……翻译器。”
冷冷的眼神直刺๐我的心窝，这种眼神我见过，那个瑶族青年就是这种眼神……我的热血一阵翻腾，我曾经在这种眼神下胆怯逃脱过，让我后悔一生的逃脱，如果我当时不逃，雅雯绝不会死于非命。我曾经誓不再逃脱，但是想想娜多，我极力控制ๆ住自己试图冲上去搏斗ç的冲动，冷笑一声，退到一旁。
看守集中住在角落里巨เ石垒就的堡垒式建筑，看上去他们倒更像被监管的对象。除此之ใ外，囚犯们基本上是自己管理自己้，在看守视野外就是一个ฐ无法无天的地方แ。
在这种情况下，想有什么动作就太难了。
“你看到了什么เ？”
“我也是在严å肃地同你们对话，玛雅星正面对着极大的危机，赶快让你们的科学委员会主ว席来见我，啊，应该是赶快安排我见你们科学委员会的主席。我有重要信息通报！”
两ä位玛雅星人拿着我手绘的一叠图纸叽叽喳喳讨论了半天，显然是在争论，我则ท摆出了一付不提供我需要的零件，我就不说话的姿态。他们说话语极快，让人根本反映不过来。仔细回忆一下，其实娜多说话的语气、语调、语同他们如出一辙，只是在太空时有阿城在，不论说多快，阿城都能准确地翻译出来。因此我感觉不到娜多说得有多快，没有了阿城，轮到自己硬听了，实在是太快了。
两位“防化兵”反复端详了半天，最后似乎还经过了消เ毒处理，才归还我。
“这么厉害？！”不过想想也对，地球上的加加林，阿姆斯特郎又何尝不是天下皆知。进入深空探索宇宙奥秘的玛雅人本来就不多，塞西亚人估计就她一个ฐ，难怪这么有信心。地球上咱家的大名应该也不赖，只是……现在地球的居民们是肯定不清楚有俺这号生物。
“你的意思是……”娜多犹豫了一下，“我们玛雅星人，就是你们地球人口中的‘神’？”
甚至在曾经红极一时的香港电视连续剧ຕ《寻秦记》中，也莫不如此。现代社ุ会中的特种部队军官项ำ少龙，先是对先秦高的冶炼技术极为困惑，不明白秦始皇在2ooo余年前的冷兵器时代，何以能够在青铜剑上镀上一层1้1oomm的氧化膜，其中含铬2%！因为这种铬盐氧化处理是一种近代才掌握的先进工艺，德国在19๗37年，美国1้95o年才先后明并申请专利，它只有在一整套比较复杂的设备和工艺流程下才得以实现。
水星o．４（o．３８７）
根据阿城的设计方案，我本想自己动手做一个便携式翻译器，但清了清飞船上贮藏的设备和材料，零件有短缺，只有到了玛雅星上再想办法。动手做器具和修理设备的能力也是长距离宇航员的重要培训内容，在漫长的旅途中，设备的故障和缺陷是在所难免的，宇航员在大部份时间里，必须ี依靠自己้挽救危机。阿城可以提供优秀的设计方案，但具体做东西，他可帮不上忙的，君子动口不动手。
我觉得这个年轻的玛雅姑娘很有意思，像个不谙世事的小姑娘似的毫无诫心，一言一行出于天性，不矫情，不做作，跟雅雯一个性情。我故意板起脸，凶巴巴๒地说：“你知不知道，很多恐龙是食肉动物，你怕不怕我忍不住会吃了你？”
雅雯给我捧来了一个ฐ粗瓮海ร碗，歉疚地说：“我家里没什么好东西，你将就一下吧。”
“您看得很准，我是从外地来的。”我忙向老人说明了来意。
“很难相信。”
“我……我不知道自己是不是喜欢雅雯。”我老老实实地说。
雅雯回来时像变了个人似的焕然一新，飘逸合体的藕色连衣裙恰到好处地把雅雯优美的胴体衬了出来，益的顾盼神飞、明眸照ั人。上课前许多同学都围着雅雯，我好奇地上去扫了一眼，原来雅雯带了不少照ั片回来，都是在风景名胜古迹拍的照ั。我悻悻然地想，这肯定是那位郑主ว席的杰作了，我心中的血早ຉ已经滴尽，冷漠地瞥了一张，就转身离去，寻了处僻静的边角坐下，对同学们的啧啧惊叹声充耳不闻，自顾自地看书。
“唔，礼尚往来嘛ใ，你用他们的讯方式向他们表示ิ诚挚的问候，然后告诉它，我们来自本太阳系的第三颗行星，也就是地球，一个美丽宜人的星球，欢迎他们来作客，有朋自远方来不亦乐่乎！哦，你还要告诉它，我们正在执行一项和平的宇宙探测任务，盼望着能和他们进行友好交流。”
阿蕙诧异地问我：“什么事让你这么เ高兴？好像中了大奖似的。”
整个ฐ星期天就这样悄悄从我身边溜走了。
我从食品舱里抓出一袋水和一筒压缩食品，心不在焉地问了句：“是人工信号吧？”
“为什么？”雅雯不解地问我：“我们有这本日记作证据的。”
“你还嘴硬，大家都明白得很。”
“嘻嘻”，阿城轻轻一笑，“您过奖了。不过怎么เ向地球指挥中心汇报？说科罗得、海王星、探路者号、樱花号均已失踪，普罗米修斯ั计划ฐ失败？”
作者还记载土著人有一个奇怪的宗教祭祀年历，一年26o天分成十三个月，每月二十天。“一年26๔o天！”我觉得这个数字很熟悉，在脑海ร里紧张搜索了一遍，终于想起来了：“古代美洲文明的代表玛雅人‘卓儿金’年也是一年26o天。”
“我们瑶家从不接受外人的施舍。”雅雯脸上的表情似笑非笑，语气却很郑重。
“我需要出题目进行测试。”阿城摆开了一副公事公办的架式，看来这家伙对我说了她两句“笨蛋”、“傻瓜”之ใ类的尚难以释怀。
水星到太阳的平均距离为ฦ（o＋４）÷1้o＝o．４（天文单位）
“我不怕，我怎么เ会害怕？我怎么可能输？我怎么会不敢比呢？”话虽如此说，我心中可是直虚，天知道这帮无法无天的女孩子会打什么坏主意，嘴里应酬着，脚底下却准备抹油——溜之ใ大吉。
我在心中冷笑一声，这个ฐ阿城狡猾狡猾的，居然和我兜圈子，未免太小视我的智慧了。我阖目养神，想听听她的葫芦里卖的什么药。
“不好！”
“你指的是碳生命，硫生命或者硅生命就不一定需要这些条件。”
“四五里路还不算远？”
“我妈妈瞠目结舌，无言以对，最后把包袱往旁边一甩：“我也不晓得了，问你爸爸去！’
“停止前进，隐蔽。”我悄悄地从怀里掏出那ว把格里菲思留下的电å磁枪，并开始预ไ热。格兰得对武器管理甚严，以至于老大之间的江湖恩怨多是用拳头对决，好点的也是冷兵器，砍刀是比较常见的，但像电å磁枪之类的没见过。格里菲思神通不小，居然可以弄把电磁枪，而且性能不错。
正面冲突，有艾丽丝在，士兵们占不到便宜，但不到万不得已๐，我不想与士兵们动手，跑几个囚犯，狱方不在意，反正也不可能逃出去，但要死了士兵就不得了，能成为士兵的人在塞西亚多多少少是有一定地位的人。