我也喜欢乘๖船航行。190่1年夏天，我去诺瓦斯ั科舍旅行，那是我第一次与大海ร亲密接触。莎莉文老师和我在伊万杰琳的家乡待了几日，那是一个朗费罗写诗赞美的美丽地方。之后，我们去了哈利法克斯ั，在那里度过了大半个夏天。这座海港城市让人心旷神怡，我觉得在这里生活简直就像生活在天堂。后来，我们又乘๖船去了贝德福德海湾、麦克奈布斯ั岛、约克堡以及西北军驻地，真是惬意的旅行啊。夜晚，我们在停泊的巨大战舰的影子下悠闲地划行，美妙舒适，愉快地记忆令我终生难忘。
终会圆满。
除了诗歌，我还喜欢读史书。从枯燥的大事年表到เ格林所著的生动、公正的《英国民族史》，从弗里曼的《欧洲历史》到艾默顿的《中世纪》，我将自己能够触摸到的历史书籍通通读了一遍。真正使我意识到เ历史价值的第一本书是斯温顿的《世界史》，这本书是我十三岁时收到的生日礼物。虽然现在它对我而言已毫无价值，但我仍珍藏着它。从这本书中我了解到เ：各民族是如何分散到世界各地并建起强大的城池的；那ว些伟大的统治者、人间的提坦希腊神话中ณ曾经统治世界的巨人族的成员之ใ一，是如何凌驾于万物之上，他们的一句话是如何置千万人于水深火热中的；各民族是如何发展文化与艺术，并为人类文明的发展奠定基础的；人类文明是如何遭受灾难堕落腐朽的，又是如何像凤凰涅槃一般重生的；圣贤、伟人是如何倡导自由、民主、宽容、教育来拯救世界的。
我正是以这种方แ式为ฦ考大学做着准备，从未间断过。我发现这样上课比在课堂上好多人一起听课要容易、有趣得多，而且老师有足够的时间给我解难释疑，这样在听课时就不会稀里糊涂ิ、手忙脚乱，所以我比在学校时学得更快更好了。不过，和我学习的其他科目相比，数学仍是令我最头疼的。要是数学和几何只有外语和文学的一半难度就好了。即使是数学这样的课程，凯斯先生也讲得妙趣横生，深入浅出，使我能ม够清楚明白每一个知识点。他使我的思维更加活跃，渐渐学会推理，能ม够冷静而有逻辑地得出结论，而不是胡乱ກ猜想。我常常想，我的愚笨就连约伯都会失去耐心，但不管我有多不开窍，凯斯先生却一直亲切温和，不厌其烦地给我一遍遍讲解。
在纽约我度过了两年的快乐่时光，每每回顾ุ，都会在心底由衷地微笑。纽约市的中ณ央公园是这座城市我唯一喜欢的地方，它给我带来了无穷的乐趣。我尤其记得莎莉文老师和我每天都要到这里散步，每次跨进这座公园的大门，我都喜欢让老师为ฦ我描述其中的风景。这里的美景无处不在，而且富有变化，在纽约的九个月中ณ，我每天都能感受到เ变化的美景。
这种教育方แ式持续了好几年，因为一个丧失听力的儿童很难用一个ฐ月甚至两三年的时间学会那ว么เ多简单的日常交流用语，而听力正常的孩子却可以不断地重复与模仿他人讲话。他们在家里听到的谈话会刺激他们思考，产生丰富的联想，并促使他们主ว动表达自己้的意思。但失聪的孩子却无法正常自然地交流。意识到这一点后，老师就想尽办法弥补我生理上的缺陷，努力使我明白别人在说什么เ。她不厌其烦逐字逐句地向我重复她听到的话，教我如何与他人交谈。尽管如此，我还是过了许久才敢与别人交谈，又过了许久，我才能ม在各种场合说出恰当得体的话。
伦萨姆的许多树木都是我的好朋友。其中一棵大橡树最让我引以为ฦ豪，我带许多朋友去拜访过这位树王。它矗立在悬崖峭壁边，俯视着菲利ำ普王池塘。据说，它已经在那ว里默默站立了八百到เ一千年了。传说，那ว位英勇的印第安酋长——菲利ำ普王，就是在这棵树下与世长辞的。
我的另一位大树朋友，与那棵树王相比，显得随和多了，它就是长在红色农庄里的那棵菩提树，但这棵树现在已经不在了。一天下午，电å闪雷鸣，突然，我感觉房子的一面墙受到เ了剧ຕ烈的撞击。别ี人还没告诉我怎么เ回事，我已猜到เ是那棵菩提树被雷击倒了。我们走到这位经历过无数次暴风雨的英雄面前，想到它曾努力与暴虐的自然抗争，但最终还是倒下了，我心痛不已。
当然，我不会忘记去年夏天，在这里我要特别提一下。考试结束后，莎莉文老师和我就急忙赶往伦萨姆的避暑山庄。那ว儿有三个著名的湖泊，我们的小别墅就坐落在其中一个ฐ湖边。在这里，我可以尽情呼吸带着阳光温度的空气，将作业、学习和城市的烦恼与喧嚣统统抛之ใ脑แ后。虽然身在宁静的伦萨姆，我们也知道世界上发生了什么——战争、盟约、社ุ会矛盾。我们听说，残酷的太平洋战争置人民于水深火热中ณ，资本家与雇佣工ื人之间的斗ç争使阶级矛盾深化。我们知道，在我们的伊甸园之外，人们正在用鲜ຒ血和眼泪创น造着历史尘俗之事，纷纷攘攘，稍纵即逝，只有湖泊和树木，及漫山遍野的雏菊和绿草如茵的草地才会永恒地存在。
很多人认为只有通过眼睛和耳朵才能感知世界ศ万物，所以他们对我竟然能ม分辨城市马路和乡间小道的差别ี感到十分惊讶。他们忽略了一件重要的事，就是我的整个身体无时无刻不在感知着周围的环境。城市的喧嚣刺๐激着我的面部ຖ神经，我能感觉到เ人们来去匆匆的沉重步伐；刺耳的噪音折磨着我的心灵，载重车碾过坚硬的地面发出的隆隆声和机器无休无止的轰鸣声，都使一个需要集中ณ精力辨别事物的聋盲人饱受折磨。
在乡间，人们看到เ的都是大自然的杰作，不必因拥挤的城市里残酷的生存竞争而郁郁๗寡欢。我曾去过几次穷人聚居的狭窄肮脏ู的街道，想到เ富人们在宽敞漂亮的豪宅里安逸享乐，保养健康的身体和美丽ษ的容貌，而穷人却只能挤在阴暗简陋的贫民窟里，变得丑陋干瘪，我便禁不住愤恨社会的不公。生活在这些污秽不堪的巷子里的孩子们，大多衣不遮体、食不裹腹，向他们伸出手时，他们会躲得远远的，以为别人要打他们。这些可怜的小生命，时时浮现在我的脑海ร里，敲打着我的神经，使我深感痛苦。还有些男ç人和女人佝偻着身子，辛苦地做着苦工。如果你曾抚摸过他们粗糙的手，你就会知道他们为了生存进行过无数次的抗争，但结果却只有失败、沮丧ç和绝望。他们努力并不能获得和富人同样的机会。我们常说：阳光和空气是上帝赐予所有人的免费礼ึ物。但果真如此吗？如果你去过贫民窟，你就会知道，在肮脏的小巷子里，常年不见阳光，空气污浊不堪。世人啊，你怎么เ能ม忘记自己的兄弟姐妹呢？当你们在餐桌前祷ຕ告“感谢主赐予我食物”时，而他们却一无所有！为什么不离开浮ด躁喧闹的城市，回到丛林和田野中ณ过简单朴实的生活呢？这样，孩子们一定会像小树一样茁壮成长，而他们的心灵也会像路边不染尘埃的小花一样纯洁无暇。当我结束了一年在城市中ณ的学习，回到乡间不由á得萌生了以上感慨。