白翦翦说:“怎么เ?”
右相白奉贤则ท辩驳:“取东关三宝劳民伤财,当地人深以为苦。青龙州之反志,正是起于不堪进贡三宝之苦。不罢贡三宝,东关必反!”
那老猎户吃了一惊,忽然大声说了句什么เ,大概是当地土话,我为了这次的出使任务,特意学过青龙族的方言,可惜他说得太快,我还是没听太明白,就觉得他笑呵呵地似乎ๆ在称赞,于是朗声一笑,也对他挥挥手。
一个男孩子欢呼一声,冲了出来,呼哧一下,像小皮猴似的赖到เ了莽老板身上。莽老板“哎哟”一声,笑呵呵搂住了男孩。
忽然,赵登峰的鼾声停下了,他呼吸急促,从木乃伊式睡袋里挣扎着伸出手臂,胡乱抓着自己้胸口的衣服,似乎受到极大的煎熬。
赵登峰吓一跳,赶紧闭嘴。白翦翦也吓得瞪了瞪眼睛。正说着,前方แ一块雪面缓缓松塌,三匹滇马长嘶着赶紧掉头就跑。大块大块的积雪夹裹着岩石,轰隆隆滑了下来,就像一张沉重巨เ大的盖子,呼啸着飞快地从天空压落。
白翦翦一听刀法就愣神了,再看那根木棍的长度和弯曲度,一下子叫出来:“长3英尺,曲1้4ishiy钢๐刀!莽老板你要教的是阿拉伯武士的刀法?”
老和早已挨着火堆闷头大睡,赵登峰和白翦翦越想越觉得难以解释,满心茫然。山间明月升起,石头上的骷髅映着雪地的淡淡光芒,反射出惨白的微光,空洞的双目似乎盯着两ä人,在嘲笑什么เ。
赵登峰点头,两人小心翼翼爬下树。冬季的寒风在山壁间咆哮,出飞机低空掠过般的轰鸣声,群山万壑,都在沉沉做响,大雪落个不停。白翦翦冷得不住抖,赵登峰索性让她缩到自己怀中ณ。他试着想打手机求援,结果根本没有信号。大声叫:“老和!老和!”声音四下轰响,却无人答应。
赵登峰听得得意洋洋,说:“我就说嘛ใ,还是我厉害,做梦都有现。”白翦翦忍笑说:“是啊是啊,你这个梦还真是做得特学术,哈哈,是不是偷偷看了什么阿拉伯方แ面的文献呀?想不到เ你这么เ用功。”她和赵登峰说话,向来有点调侃,这时候却真带了点佩服的口气。
赵登峰被她噎得无话可说,有点感动,不过更多的是不服气,哼哼了一声,心想:“这么瞧不起我,老白,总有一天要你知道我的厉害。”不过好汉耍狠不用放在嘴上,他还是乖乖๔接受了白翦翦的奚落。
白翦翦用放大镜仔仔细细瞧着墨迹,过一会说:“你提醒了我。现在才觉得,两种墨迹其实是同一时间的,墨的胶ด质构造很接近,是同种光泽度的动物胶,添加了不同的颜料而已๐。看来这个人变换着字迹在写。黑色笔迹故意写得比较稚拙,但布局很好,而且偶然有连笔,你知道,一般成年人写快了喜欢连笔书写,小孩子总是一笔一划ฐ的。朱红笔迹才是他平时的书写习惯,虽然收笔有点颤抖乏力,瞧着非常流利漂亮。他大概手伤很严å重,可惜了。这人如果写汉字,应该也很有功底,手没受伤时候,绝对够得上书法大家的水准。”
她说着苦笑一下:“不过现在的研究成绩,已经足够我们表质量很高的论文。以前的考古学界,对长老赵约翰一直无法确认来历,甚至有人认为他可能ม是带有欧洲血统的景教徒。但现在,我们证明了赵墨和白氏皇族的关系,还有他的身世,童年。最关键的是——我们证明了赵墨是不折不扣的中国人,西丹ล古国位置虽横跨中ณ亚、西亚和新า疆,却是中国人建立的。我现在怀疑,当时的西丹ล国民,应该有不少是赵墨的部众。也就是说,十一世纪的时候,中ณ国人已๐经在那ว个地方แ繁衍壮大……”
我心头惕然一惊,缓缓点头。
白铁绎目光闪动,显然对我的话有了兴趣,又问:“你认为ฦ光凭口舌能威慑东关王么?”
金匣书初译稿no5๓译者:白翦翦2๐oo4128
可我不能对母亲说谎,宁可被她责罚。
我知道爹是造反被杀,但那ว时候我其实不大懂这话的真实含义,呐呐地说:“可是老师说的,尽忠皇帝ຓ天经地义,父王造反被杀是罪有应得……”
现在对西丹ล古国的认识,还是来自欧洲和阿拉伯世界的一些零碎文献记载。这次在河南大建村白氏皇陵群边缘的崇文公主墓中,居然现了一个金匣,上面铸有西丹古国皇帝ຓ的特有纹章,顿ู时轰动了中ณ外考古学界ศ。现在赵登峰和白翦翦小心翻译的这本古书,正是来自金匣之中。
她从不知道,自己้也有这样温柔而热烈的心情,似乎可以为了那个ฐ人去生去死,一切都只因为他。梦中ณ那个神秘模糊的人,就是天地万物,日月星辰。让她只要一想起来,心中就有一种广袤绵杳的温存和痛苦。
那会是眼前的赵登峰吗?或者只是她星夜里偶然痴狂的一个ฐ梦?
赵登峰眨了眨眼睛,茫然说:“是……翦翦?”
月光魔法消失了,白翦翦打了个ฐ哆嗦,回到现实。忽然觉得满天清寒,一身幽远,竟不知之前的一切是真是幻了。那ว些强烈的情感,激切的心意,一下子就渺渺茫茫,反而让她惆怅不堪。
赵登峰见她皱眉的样子竟然有些楚楚可怜,不是向来镇定自若的作风,不禁愣了一下,忽然觉得这样的白翦翦很是特别,心里泛过一丝莫名的滋味,低声说:“我做梦了。”
白翦翦没想到他也做梦了,一愣问道:“你……梦到什么啦?”心里一阵嘀ถ咕,难道赵登峰也梦到了那ว个神秘古怪的声音?
赵登峰叹口气,脸上显出罕见的忧郁๗之色:“我好象在和一个女人说话,她穿着软雾一般的衣服,漫天都是雪或者浓雾,我看不清她的脸,只知道……她很温柔,可也很悲伤,我作了什么对不起她的事情,她却没有怪我,只是隐忍着,可我知道她伤心了……雪雾越来越重,她飘得很远,我很伤心——”
白翦翦机伶伶打了个哆嗦,盯着赵登峰看,不说话。
赵登峰困惑地说:“翦翦,怎么了?”
白翦翦低声道:“我也梦到了……一个ฐ人不住对我说,‘对不起!’”她闪闪亮的眼睛看着赵登峰,仓促破碎地笑了一笑:“真好玩是不是,我们作的梦好象合得起来。”
赵登峰茫然点点头,喃喃说:“是啊,合得起来,怎么เ回事?”他用力挠了挠乱糟糟的头,又叹了口气,抱怨一句:“可是你刚才打我干嘛,敲得我脑袋贼痛。”
白翦翦想起刚才的情形,心里又隐隐约约裂ฐ痛一下,她不知道为何这么难过,不禁又吃惊又害怕,忽然想起赵登峰的梦话,他分明说的是:“见翔,你原谅我了?”
见翔?难道是崇文公主ว白见翔?怎么一到เ阿家村,一切都变得如此古怪?
白翦翦手指一阵颤抖,脸色也惨白起来,于是把梦中ณ情形说了出来,赵登峰也听得瞪圆了眼睛,失声道:“怎么?难道我们梦中ณ竟然是赵墨和白见翔的对话?”
他呆一会,忽然傻笑起来:“嘿嘿,这么有感觉,说不准我们就是赵墨和白见翔的转世吧。崇文公主ว不是绝代美人吗?看你好象也不怎么样嘛ใ……怪不得周星驰说美女是需要比较的……奇怪,前生我怎么就看上你这丫ฑ头了。”
才说出口,被白翦翦红着脸杀气十足地瞪了一眼,赵登峰缩了缩脖子,不敢乱ກ开玩笑,给她倒一杯水压惊,白翦翦颤抖的手勉强握住水杯,定定神,忽然说:“这个ฐ工作有点邪门,我不想待这里了。老赵,我们回去好么เ?”