【美国，皇家军校aທ班】
以下英文翻译
“晓蝶，你明天真的要走了？”安娜问正在边听音乐边看书的林晓蝶。
“对呀。”林晓蝶回应。
“为什么เ？”
“我和你们学校的签约期到了。”
“难道你就是一年前的交换生？”
“对呀。你不知道？”
“嗯，老师没说。”
“你们在说什么？”比蒂突然从后面冒出来。
“哎呀！比蒂你不要每次都这么吓人行吗？”安妮说。
“哈哈，是吗？你们在说什么？什么เ签约？什么เ交换生？”
“你还记得一年前那ว个林珂梦吗？”
“当然记得，那家伙完全是个垃圾。也不知道以前是怎么让她来aທ班的，除了音乐่，其它都不会。我看是用钱买进来的。”
“这不是重点。重点的是她一年前为什么不读了。我当时感到十分奇怪，现在才知道她是交换生。”
“为ฦ什么เ？”
“晓蝶是交换生。”
“不是吧。”
“真的。晓蝶明天就要走了。”
“是吗，晓蝶？”
“对呀。”
“哎，一个精英要走了。”坐在她们旁边的雪莉突然说。
“哈哈哈”教室里弥漫着她们的笑声。
“对了，林珂梦是谁？”林晓蝶问。
“那ว家伙纯属是垃圾。”安妮说。
“为什么？”
“她什么都不会，而且很娇气，动不动就生病，我们说她什么她就不服。反正，有她在我们班里每一天安静。”比蒂说。
“而且，在班里，属于她的工ื作她都不去做，还让被人帮她。她每天都把我们呼来呼去的，我们好像她的佣人一样。”安妮接着说。
“她终有一天会遭报应的。”雪莉说。
“她有那ว么เ可恶吗？”林晓蝶问。
“当然。她不仅这样还沾花惹草。她哥哥就是学生会长林肖俊。”
“原来是这样。”
······
【第二天，机场】
a班的所有人都为ฦ林晓蝶送行。
“晓蝶，你不能迟几天走吗？”安妮问
“不行，我还有约定。”
“好吧。”
“很感谢这一年来大家的照顾ุ，也感谢大家来为ฦ我送行。我要回中国了，大家保重。”林晓蝶向大家招招手，拉着行李走了。
“晓蝶！我们会来中国看你的！”比蒂大喊。
“再见了，各位！”林晓蝶心里默念。
【枫林学院门口】
身着枫林学院校服的林晓蝶站在枫林学院门口仰望“枫林”这两ä个ฐ字，轻轻一笑，心想：我回来了，给位。走在路上，早樱漫天飞舞，学院里到处是学生，都是红得紫的明星。有的坐在樱花树下听音乐；有的在练习吉他；有的在练习舞蹈······林晓蝶选了一条比较幽静的小径。阳光与樱花交错着，樱花在空中舞蹈。林晓蝶走在长廊上，她被很多人指指点点，她并不在意，直径走向院长办公室。
“咚咚”林晓蝶敲了敲校长室的门。