我还记得我们坐在屋外露台上的那ว个夜晚！它已深入我的骨髓，它已纹在我的心上。当我此刻读到这些段落时，一阵阵寒意沿着我的背脊ิ倏然滑过。
我又继续往下讲。虽然我知道，这些话你可能再也听不懂ฦ。
于是我去了一个同事那ว里，他先做了几种血液ຂ检查，然后给我做了一次叫做“计算机-x线断层扫描”的透视检查。结果，他的看法跟我完全一样。我们得出了相同的诊断结论。
搬到เ胡姆勒的头一年，我们有不少时间在花园里忙活。采摘覆盆子的时候，我们发现一只大黄蜂。它突然从一株三叶草花朵上飞起来，然后嗡嗡地打着旋儿飞没了。我想，大黄蜂飞得肯定比喷气式客机快。我的意思是，就它自身的重量而言，可以这么讲。大型喷气式飞机时速可达八百公里，也就是说，其速度是大黄蜂的八十倍。可是，八十个体重仅二十克的大黄蜂也才一点六公斤。维萝尼卡和我都认为，波音七四七显然要重得多。按其体重与速度的比例，大黄蜂可以达到เ喷气式飞机速度的一千倍。何况波音七四七有四台发动机，大黄蜂却没有这些东西。大黄蜂其实是一种螺旋桨式的飞行器。说到เ这里，我们笑了。我们笑的是，大黄蜂居然可以飞得那ว么เ快，而我们恰好就住在“胡姆勒”也就是住在“大黄蜂”上——因为ฦ这两个词在挪威แ语里恰好谐音。
于是，我们商定，一月初ม她就搬到阿达姆斯图来住。此时，在我眼里，她神采奕奕，恰似伫立在阿莲查广场上的一棵橙子树。明年，我们不仅白天可以在一起，而且我们还会夜夜相伴。
在这个夏天剩ທ下的时间里，我们无处不去。我们去过奥斯洛弗约德附近的岛屿。我们到เ过北方แ。我们参观各种博物馆和艺术展。在许多夏末的傍晚，我们一起漫步穿过特森的街市。
我搂着她的腰，轻轻地吻了吻她的嘴唇。可她却说：“不，你必须ี真正地吻我！然后你必须ี抱着我。”
我惊愕了：“可在圣诞前夕那ว次见面时，你为ฦ什么เ不告诉我？你的行踪为ฦ何非要那么神秘兮兮的？”
“我一点儿也不明白”我说。
现在，我不如干脆行动起来。我要去找她。
接下来，我逃了几天学。我向父母借了一千克朗，买了一张飞往马德里的机票。到เ了马德里，我在一个ฐ老熟人的叔叔家过了一夜。第二天早上，我便飞往塞维拉。
钟声还未停息。此时，市内大大小小的教堂万钟็齐鸣，它们在宣告圣诞节的到来。街上空空荡荡。因此，面对十二月的凛凛寒空，我不知把这个疑问大声吼出了多少次…我几乎在放声歌唱：“她从那里知道了我的姓名？”还有第三个问题也十分急迫：为什么必须ี要经过半年，她才愿意再见我？
我飞快地思索ิ着。我只有一秒钟时间作出决定，我必须ี开口或做点什么，好让能永远记住我。因此，就在她上车的那一瞬间，我大声对她喊道——其实我也就说了句：“我相信，我爱你！”
我觉得，我必须ี再说几句话，否则，我就得从她身边走过并且声明，我没时间了。可事实上，在我一生中，从没有过那ว么เ多的时间。我分明感到，自己就站在时间之ใ源——我停滞在一切时代的目标和目的上。此处，我必须ี引用丹麦诗人皮特·海ร恩的一句话：“谁要是不在此时活着，就永远不会活着。您会怎么办？”
可我仍然不明白，太空望远镜跟什么“”有何瓜葛。当然现在，也就是此刻，在我写下这些文字的时刻，我当然知道两者的关系了；因为我早ຉ已看完了我父亲在他临ภ死之前几星期里写下的这封长信。我至少读了四遍，可这会儿，我自然还不想泄漏太多的秘密。
一丝不苟地比较那些橙子，她似乎要找到เ尽可能不相同的橙子——大小、形状和色泽不同的橙子。还有一个细节也很重要：她选出的有些橙子还带着新า鲜的树叶。
有一次我对我的钢琴老师说，贝多芬的心中同时有着地狱和天堂。她看着我，眼睛瞪得大大的。然后她说：“你已๐经理解了这首曲子！”并且，她还给我讲了一些有趣的事。贝多芬本人并不把这支曲子叫作《月光奏鸣曲》，他给它起的名字是：c小调奏鸣曲，作品第27，编号2๐；副标题是：sonaທtaquasiunafaທntasia，意思是：“一支几乎ๆ是幻想的奏鸣曲。”我的钢琴老师觉得，对于“月光奏鸣曲”这样的名字来说，这首曲子太紧ู张了。她说，匈牙利钢琴家弗朗茨·李斯特称第二乐章是“两ä个深渊之ใ间的一朵鲜花”我本人倒宁愿说，它是两个ฐ悲剧之间的一场诙谐的木偶戏。
是该说话的时候了，可我却无限迷惘。我只能呆呆地坐着，我无法动弹。我在想啊：我们曾经是两只勇敢的小松鼠，独自生活在一片小树林里。她特别喜欢跟我捉迷藏。为了找到她，每次我都不得不在林子里上窜下跳地搜寻。直到有一天，我终于想到，我也可以把自己้隐藏起来啊。于是，就轮到她蹦蹦跳跳地来找我了。我会藏在一个老树墩背后，然后偷偷欣赏她追寻我时那ว副焦急的俏模样。或许，我甚至还有一丝害怕，因为她可能ม永远也找不到我了…
他可真是一个可笑的怪物，我想。因为ฦ我觉得，年仅十九岁的他，在70年代末期的秋天，对他在开往弗龙讷的有轨电车里遭遇的那个ฐ抱着一大袋橙子的女人的这些胡思乱ກ想，简直就是小题大做。男ç男女女们彼此之间暗送秋波，这可不是什么新า鲜ຒ事；自亚当和夏娃开始，他们就会搞这一套了。
我突然间变成了这样一个ฐ家伙：他抱着一大堆橙子站在那里，可它们都不是他自个ฐ儿的。我觉得，自己简直是一个ฐ可耻的橙子小偷。我在下一站也下了车，就在弗龙讷广场。