如果在平时，他准会觉得这是一项了不起的运动，就像在潜水艇即将下潜的时刻，坐在驾驶台上一样刺激。
抹香鲸头活像一把攻城锤1。现在，捕鲸艇正在两把攻城锤之间滑过。抹香鲸的前额笔直，高约3๑米。小船滑过去后，两条鲸鱼的额头像两堵黑色的悬崖迎面相撞，他们的庞大躯体整个儿颤抖起来，它们肯定头痛欲裂ฐ。
在哈尔的捕鲸艇上，三副握着驾驶用的长桨站着。三副个子矮小，名字叫布朗。划船头桨的就是那个高大壮实得像只大猩猩的家伙，大伙都管他叫布鲁谢尔，他当过拳击手，每到เ要叉鱼的时候，他就离开座位站起来，把鱼又掷出去。
格林德尔那ว双本来就鼓出来的眼睛这时候几乎要迸出眼眶来。他难以相信哈尔竟敢说出那样的话。他把脸凑到哈尔面前，压低嗓于刺耳他说：“什么意思？你是说，我不懂该怎样管理我的船员，我役理解错吧？”
有时候，杀人鲸不钻到冰块底下往上撞。它们离开水，悄悄地溜到เ冰块上，出其不意地逮住猎物，转身就逃到水里。它们还会用同样的办法溜上木筏、捕鲸艇或小轮船。
斯ั科特先生也壮着胆提出了异议。
他冷得直打哆嗦。罗杰把自己้的毛衣脱下来给他穿。船上的人都哈哈大笑，笑他竟然穿孩子的衣服。他恼怒地把毛衣还给罗杰。他宁可冷得发抖也不愿意给人家耻笑。
罗杰只好继续舀水。他觉得自己้仿佛生活在1้00年前的世界里。捕鲸船杀人鲸号固守着老传统：人命不值钱，要紧的是那ว一桶一桶的鲸油。今天，有许多劳保设施保证捕鲸者的安全；过去的捕鲸者只能ม自己处处当心，稍有不慎，就会送命。今天，我们总是采取种种措施以保证没有一人伤亡——我们却会让成百上千乃至几十万人成为一次原子弹爆炸的牺牲品。罗杰不想再费神去计算，到底哪一种做法更为ฦ残忍，是老的做法，还是新的做法。
二副站在船尾操纵舵轮。他看不见鲸鱼，汹涌澎湃的浪ฐ涛๙把鲸鱼喷射的雾柱也给遮没了，但是，他知道船该往哪儿驶。他老明大船那边看。大船已经把船头转过来对着鲸鱼。
这一切，对于他是多么艰难，但吉格斯看上去却轻松自如。这位水手有着长期的实践经验。他只需每隔几秒钟็朝四周的海面瞄一眼就行了。
说到硬“塔克”这名字起得可真好。它实在是硬，哪怕是最厉害的牙齿也休想在上面咬出齿印。般员们大都把他们的饼干扔进水里，或者用来打那些围着船转的海鸥和海燕。
“那我弟弟呢？”哈尔问。
水手怀疑ທ地摇摇头。但是，哈尔和罗杰对他们这位老伙伴充满信心。只要跟美国博物馆的科学家亚瑟·斯ั科特在一起，一切都会顺顺ิ当当的。
几千万年以前，它还长着四条腿，曾经在陆地上瞒珊行走。也许，因为它的身躯过于庞大，陆地上的食物满足不了它的需要，于是，它开始在水里游泳寻找食物。慢慢地它越来越适应水中的生活，几千万年之ใ后，它的没用的四肢就逐渐迟化了。
在鲸鱼身上仍然看得见残余的四肢。它的前肢变成了鳍状肢，在每一只鳍状肢里头，还看得到เ鲸鱼在陆地上行走那个年代残留แ下来的五个足趾。鲸鱼尾部的深处，有两块没有用的骨头，那就是残存的后肢。
这么เ说，哈尔想：这家伙还算是我的远亲啰。
这么เ一想，他心里好过多了，跟他本人一样，他跨下的这个家伙也呼吸空气，也长着跟他一样的骨骼、大脑แ、心脏ู和血管。它也是热血动物，也跟他自己一样会感到痛苦、悲伤或欢乐。“想到这一点，他就不会过于感到迷惘孤单了。