(陆增荣译)
什么เ也没有完,我们跑到房前——
您走在横跨小溪的木桥上,不是朝着在水中ณ洗澡的小孩们,而是对军舰上成千水兵的欢呼声感到惊奇,跟着那ว个ฐ老实的男人,当您在大门入口撞着他的时候,就抢他的东西,旁边的每个ฐ人都将手插入口袋,您看着这位老实人伤心地上路并拐人左ุ边胡同。
一些骑马奔驰的军警分散得很开,他们调唆警犬将您挤退。让他们去吧,他们会把这些空荡荡的胡同弄得乱七八糟的。我知道,他们已经行动了。我求您,成双搭对地走吧,慢慢地绕过街角,飞快地越过广场。
那我必须ี下楼ä,扔下这个游行队伍。我按门铃,姑娘开门,我向她打招呼。
(陆增荣译)