因为学校还在假期里，教务处并没有出布告，可是许多同事知道辛楣请长假了，都来问鸿渐。鸿渐只说他收到เ家里的急电å，有人生病。直到傍晚，鸿渐才有空去通知孙小姐，走到半路，就碰见她，说正要来问赵叔叔的事。鸿渐道：“你们消เ息真灵，怪不得军事间谍要用女人。”孙小姐道：“我不是间谍。这是范小姐告诉我的，她还说汪太太跟赵叔叔的请假有关系。”鸿渐顿ู脚道：“她怎么知道？”“她为赵叔叔还了她的书，跟汪太太好像吵翻了，不再到汪家去。今天中ณ午，汪先生来个条子，说汪太太病了，请她去，去了这时候才回来。痛骂赵叔叔，说他调戏汪太太，把她气坏了。还说她自己早ຉ看破赵叔叔这个人不好，所以不理他。”“哼，你赵叔叔总没叫过她preg，你知道这句话的出典么？”孙小姐听鸿渐讲了出典，寻思说：“这靠不住，恐怕就是她自己写的。因为ฦ她有次问过我，‘作者’在英文里是aທuthor还是riter。”鸿渐吐口唾沫道：“真不要脸！”孙小姐走了一段路，柔懦地说：“赵叔叔走了！只剩ທ我们两ä个ฐ人了。”鸿渐口吃道：“他临走对我说，假如我回家，而你也要回家，咱们可以同走。不过我是饭桶，你知道的，照顾ุ不了你。”孙小姐低头低声说：“谢谢方先生。我只怕带累了方แ先生。”鸿渐客气道：“哪里的话！”“人家更要说闲话了，”孙小姐依然低了头低了声音。
你瞧，不是又好气又好笑么เ？”说时，她眼睛里含笑，嘴撅着。
校长道：“我一下办公室，他就来，问我下星期一纪念周找谁演讲，我说我还没有想到เ人呢。他说他愿意在‘训导长报告’里，顺便谈谈抗战时期大学师生的正当娱乐－－”汪太太“哼”了一声－－“我说很好。他说假如他讲了之后，学生问他像王先生家的打牌赌钱算不算正当娱ຉ乐，他应当怎样回答－－”大家恍然大悟地说“哦”－－“我当然替你们掩饰，说不会有这种事。他说：‘同学们全知道了，只瞒你校长一个人’－－”辛楣和鸿渐道：“胡说！我们就不知道。”－－“他说他调查得很清楚，输赢很大，这副牌就是你的，常打的是什么几个人，也有你汪先生－－”汪先生的脸开始红，客人都局促地注视各自的碗筷。好几秒钟，屋子里静寂得应该听见蚂蚁在地下爬－－可是当时没有蚂蚁。
高校长虚让一下，泰然坐下，正拿起筷，眼睛绕桌一转，嚷道：“这位子不成！你们这坐位有意思的，我真糊涂！怎么เ把你们俩拆开了；辛楣，你来坐。”辛楣不肯。高校长让范小姐，范小姐只是笑，身子像一条饧糖粘在椅子里。校长没法，说：“好，好！天下大势，合久ื必分，分久必合，”呵呵大笑，又恭维范小姐漂亮，喝了一口酒，刮得光滑的黄脸亮像擦过油的黄皮鞋。
刘东方这几天上了心事。父亲母亲都死了，妹妹的终身是哥哥的责任。去年在昆明，有人好意替她介绍，不过毫无结果。当然家里有了她，刘太太多个帮手，譬如两个孩子身上的绒线衣服全是她结的，大女儿还跟着她睡。可是这样一年一年蹉跎下去，哥哥嫂嫂深怕她嫁不掉，一辈子的累赘。她前年逃难到เ内地，该进大学四年级，四年级生不许转学，嫂嫂又要生孩子，一时雇不到เ用人，家里乱得很，哥哥没心思替她想办法。一耽误下来，她大学没毕业。为了这事，刘东方แ心里很抱歉，只好解嘲说，大学毕业的女人不知多少，有几个ฐ真能够自立谋生的。刘太太怪丈夫当初为什么เ教妹妹进女子大学，假如进了男女同学的学校，婚事早ຉ解决了。刘ถ东方逼得急了，说：“范小姐是男女同学的学校毕业的，为什么也没有嫁掉？”刘ถ太太说：“你又来了，她比范小姐总好得多－－”肯这样说姑娘的，还不失为好嫂嫂。刘ถ东方叹气道：“这也许是命里注定的，我母亲常说，妹妹生下来的时候，脸朝下，背朝上，是要死在娘家的。妹妹小的时候，我们常跟她开玩笑。现在看来，她真要做老处女了。”刘ถ太太忙说：“做老处女怎么เ可以？真是年纪大了，嫁给人做填房也好，像汪太太那样不是很好么？”言下大有以人力挽回天命之ใ意。去年刘ถ东方替方鸿渐排难解纷，忽然想这个ฐ人做妹夫倒不坏：他是自己้保全的人，应当感恩识抬举ะ，跟自己้结这一门亲事，她的地位也可以巩แ固了；这样好机会要错过，除非这人是个标准傻瓜。刘ถ太太也称赞丈夫心思敏捷，只担心方แ鸿渐本领太糟，要大舅子替他捧牢饭碗。后来她听丈夫说这人还伶俐，她便放了心，早计划ฐ将来结婚以后，新า夫妇就住在自己的房子里，反正有一间空着，可是得立张租契，否则门户不分，方แ家养了孩子要把刘家孩子的运气和聪明抢掉的。到汪太太答应做媒，夫妇俩欢喜得向刘小姐流露消息，满以为ฦ她会羞怯地高兴。谁知道她只飞红了脸，一言不。刘太太嘴快，说：“这个ฐ姓方的你见过没有？你哥哥说比昆明－－”她丈夫急得在饭桌下狠命踢她的腿。
两人同声赞美他住的房子好，布置得更精致，在他们这半年来所看见的房子里，屈一指。