“宁可我做了官，她不配做官太太；不要她想做官太太，逼得我非做官、非做贪官不可。譬如娶ດ了苏文纨，我这次就不能ม跟你同到三闾大学去了，她要强着我到她爱去的地方去。”
“你说——只要猜疑的不是我。”
方鸿渐禁不住脸红道：“我和她早不往来了。”
方鸿渐不愿意脸上的羞愤给同僚们看见，一口气跑出了银行。心里咒骂着周太太，今天的事准是她挑拨出来的，周经理那种全听女人作主的丈夫，也够可鄙了！可笑的是，到现在还不明白为ฦ什么周太太忽然在小茶杯里兴风作浪ฐ，自忖并没有开罪她什么เ呀！不过，那理由不用去追究，他们要他走，他就走，决不留连，也不屑跟他计较是非。本来还想买点她爱吃的东西晚上回去孝敬她，讨她喜欢呢！她知道了苏小姐和自己往来，就改变态度，常说讨厌话。效成对自己本无好感，好像为他补习就该做他的枪手的，学校里的功课全要带回家来代做，自己不答应，他就恨。并且那小鬼爱管闲事，亏得防范周密，来往信札没落在他手里。是了！是了！一定是今天早晨唐家车夫来取信，她起了什么疑心，可是她犯不着那么เ大的脾气呀？真叫人莫名其妙！好！好！运气坏就坏个彻底，坏个痛快。昨天给情人甩了，今天给丈人撵了，失恋继以失业，失恋以臻失业，真是摔了仰天交还会跌破鼻子！“没兴一齐来”，来就是了索ิ性让运气坏得它一个无微不至。周家一天也不能ม住了，只有回到เ父亲母亲那儿挤几天再说，像在外面挨了打的狗夹着尾巴窜回家。不过向家里承认给人撵回来，脸上怎下得去？这两ä天来，人都气笨了，后脑里像棉花裹的鼓槌ຄ在打布蒙的鼓，模糊地沉重，一下一下的跳痛，想不出圆满的遮羞方แ式，好教家里人不猜疑自己้为什么เ突然要回家过不舒服的日子。三闾大学的电报，家里还没知道，报告了父亲母亲，准使他们高兴，他们高兴头上也许心气宽和，不会细密地追究盘问。自己้也懒得再想了，依仗这一个好消息，硬着头皮回家去相机说话。跟家里讲明白了，盘桓到老晚才回周家去睡，免得见周经理夫妇的面，把三件行李收拾好，明天一早ຉ就溜走，留封信告别，反正自己无面目见周经理周太太，周经理周太太也无面目见自己，这倒省了不少麻烦。搬回家也不会多住，只等三闾大学旅๓费汇来，便找几个ฐ伴侣上路。上路之ใ前不必到เ银行去，乐得逍遥几天，享点清闲之福。
周经理承认他解释得对。鸿渐回到办公桌上，满肚子不痛快，想周太太的态度一天坏似一天，周家不能长住下去了，自己得赶早ຉ离开上海。周经理回家午饭后到行，又找鸿渐谈话，第一句便问他复了三闾大学的电å报没有。鸿渐忽然省悟，一股怒气使心从痴钝里醒过来，回答时把身子挺足了以至于无可更添的高度。周经理眼睛躲避着鸿渐的脸，只瞧见写字桌前鸿渐胸ถ脯上那一片白衬衫慢慢地饱满扩张，领带和腰带都在离桌上升，便说：“你回电å应聘了最好，在我们这银行里混，也不是长久ื的办法，”还请他“不要误会”。鸿渐剌耳地冷笑，问是否从今天起自己้算停职了。周经理软弱地摆出尊严道：“鸿渐，我告诉你别误会！你不久ื就远行，当然要忙着自己的事，没工ื夫兼顾ุ行里——好在行里也没有什么เ事，我让你自由，你可以不必每天到เ行。至于薪水呢，你还是照支——”
“我们不但讨论，并且研究你，觉得你行为ฦ很神秘。”
“不，苏小姐，不，我不敢见你——”不能再遮饰了，低声道：“我另有——”怎么เ说呢？糟透了！也许同事们全在偷听——“我另外有——有个人。”说完了如释重负。
鸿渐头闪开说：“没有什么，就是头有点痛。辛楣兄，今天真对不住你，各位也给我搅得扫兴，请继续吃罢。我想先回家去了，过天到辛楣兄府上来谢罪。”
鸿渐追想他的国文先生都叫不响，不比罗素，陈散原这些名字，像一支上等哈瓦那雪茄烟，可以挂在口边卖弄，便说：“全是些无名小子，可是教我们这种不通的学生，已经太好了。斜川兄，我对诗词真的一窍不通，叫我做呢，一个字都做不出。”苏小姐嫌鸿渐太没面子，心痒痒地要为他挽回体面。
方แ鸿渐惊奇，董斜川ษ厌倦，苏小姐迷或，赵辛楣大声道：“妙，，分析得真精细，了不得！了不得！鸿渐兄，你虽然研究哲学，今天也甘拜下风了，听了这样好的议论，大家得干一杯。”
方แ鸿渐吓得跳起来道：“谁讲我是哲学家和诗人？我更不会喝酒，简直滴酒不饮。”
方鸿渐到เ馆子，那两个客人已经先在。一个躬背高额，大眼睛，仓白脸，戴夹鼻金丝眼镜，穿的西装ณ袖口遮没手指，光光的脸，没胡子也没皱纹，而看来像个幼稚的老太婆或者上了年纪的小孩子。一个气概飞扬，鼻子直而高，侧望像脸上斜搁了一张梯，颈่下打的领结饱满齐整得使方แ鸿渐绝望地企羡。辛楣了见鸿渐热烈欢迎。彼此介绍之ใ后，鸿渐才知道那ว位躬背的是哲学家褚慎明，另一位叫董斜川ษ，原任捷克中国公使馆军事参赞，内调回国，尚未到部ຖ，善做旧ງ诗，是个ฐ大才子。这位褚慎明原名褚家宝，成名以后嫌“家宝”这名字不合哲学家身分，据斯宾诺沙改名的先例，换成“褚ຘ明”，取“慎思明辩”的意思。他自小负神童之ใ誉，但有人说他是神经病。他小学，中ณ学，大学都不肯毕业，因为ฦ他觉得没有先生配教他考他。他最恨女人，眼睛近视得利害而从来不肯配眼镜，因为怕看清楚了女人的脸，又常说人性里有天性跟兽性两ä部分，他自己全是天性。他常翻外国哲学杂志，查出世界ศ大哲学家的通信处，写信给他们，说自己如何爱读他们的书，把哲学杂志书评栏里赞美他们著作的话，改头换面算自己的意见。外国哲学家是知识分子里最牢骚不平的人，专门的权威没有科学家那样高，通俗的名气没有文学家那ว样大，忽然几万里外有人写信恭维，不用说高兴得险的忘掉了哲学。他们理想中ณ国是个ฐ不知怎样鄙塞落伍的原始国家，而这个ฐ中ณ国人信里说几句话，倒有分寸，便回信赞褚ຘ慎明是中国新哲学的创始人，还有送书给他的。不过褚ຘ慎明再写信去，就收不到多少复信，缘故是那些虚荣的老头子拿了他的第一封信向同行卖弄，不料彼此都收到เ他的这样一封信，彼此都是他认为“现代最伟大的哲学家”，不免扫兴生气了。褚慎明靠着三四十封这类回信，吓倒了无数人，有位爱才的阔官僚花一万金送他出洋。西洋大哲学家不回他信的只有柏格森；柏格森最怕陌生人去缠他，住址严å守秘密，电话簿上都没有他的名字。褚ຘ慎明到เ了欧洲，用尽心思，写信到柏格森寓处约期拜访，谁知道原信退回，他从此对直觉主义痛心疾。柏格森的敌人罗素肯敷衍中国人，请他喝过一次茶，他从此研究数理逻辑。他出洋时，为方便起见，不的不戴眼镜，对女人的态度逐渐改变。杜慎卿厌恶女人，跟她们隔三间屋还闻着她们的臭气，褚慎明要女人，所以鼻子同样的敏锐。他心里装满女人，研究数理逻辑的时候，看见aposteriori那个名词会联想到posterior，看见-记号会联想到เkiss，亏得他没细读柏拉图的太米谒斯对话，否则ท他更要对住-记号出神。他正把那ว位送他出洋的大官僚讲中国人生观的著作翻成英文，每月到国立银行领一笔生活费过极闲适的日子。董斜ฒ川的父亲董沂孙是个老名士，虽在民国作官而不忘前清。斜川ษ才气甚好，跟着老子作旧ງ诗。中国是出儒将的国家，不比法国有一两个提得起笔的将军，就要请进国家学院去高供着。斜ฒ川的将略๓跟一般儒将相去无几而他的诗即使不是儒将作的，也算得好了。文能穷人，所以他官运不好，这对于士兵，倒未始非福。他作军事参赞，不去讲武，倒批评上司和同事们文理不通，因此内调。他回国不多几天，想另谋个ฐ事。
“我告诉你，这诗并不是王尔恺做的。”
“这话我不懂。”
“我放了心了。你好好休养罢，我明天一定来看你。你爱吃什么东西？”
“不，简直是拉来的夫子。”说着，方鸿渐同时懊恼这话太轻佻了。唐小姐难保不讲给苏小姐听。
“薇蕾在《沪报》上表的外国通讯里，就把我这一段话记载进去，赵先生没看见么？”沈先生稍微失望地问。
“怎么เ办呢？好在方先生口才好，只要几句话就解释开了。”