“当然是回意大利ำ，远离这个是非之地。亚伯拉罕重组了他的帮派，要和布莱恩·费尔贝恩斯对抗。芝加哥刚安宁了没多久，就又要动荡不安起来了。”
“够了莱卡，到此为ฦ止吧。”达蒂诺打断他。
接着是钥匙在锁孔里转动的哢嚓声。
达蒂诺用古怪的眼神看着上蹿下跳的莱卡，仿佛提不起兴趣的游客打量笼子里兴奋过度的猴子一样：“好吧，不碰就不碰，你那ว麽激动做什麽。”
“老亨利杀了他女婿，因为他女婿杀了他女儿。”
“在禁闭室里你提到过一次的。”莱卡谨慎地说，“你的父母是怎麽死的？”
“好久ื没看到您了，忽然见到，觉得很意外而已。”莱卡说着，心里想：你这老家夥，明明是副馆长，却天天不见踪影，还好意思说我偷懒？
他爱怜地抚摸着达蒂诺的腰背，同时用力摆动胯部，更深更快地菗揷。硬得发烫的荫。经在雪白的臀丘之ใ间进进出出。淋漓着透明液ຂ体的蜜穴已经被插成淫媚的肉红色，却还是吸吮吞吐着粗大的肉茎，不肯放开。
莱卡到达天堂小径时的第一个ฐ想法就是──这鬼地方真是战术意义上的易守难攻啊。巷子太窄，只要两个ฐ人就能堵住入口。假如有人进去了，那简直就是瓮中ณ捉鳖，手到เ擒来。而且这麽逼仄的地方แ也极难施展身手，巴道夫．贝尔斯ั他们占人数上的优势，借助地势两ä头夹击，达蒂诺处境堪忧啊。
“我觉得我已经好了。”
“听着，我想请你帮个忙，”莱卡朝厨房中的橱柜示ิ意，“我需要一个透明罐子，大概这麽大。”他比划着一个麦当劳可乐杯的大小，“材质无所谓，塑料é或者玻璃都行。主要是要透明。”
“要是你真有你说的那麽喜欢我，就该替我的身体健康想一想！”莱卡已经开始口不择言了，“人人都知道过度纵欲会发生什麽！你不能因为不珍惜自己้的健康就随便糟蹋别人的！”
他往自己的头发上打上香波，揉出了一堆泡沫。监狱里配发的卫生用品当然不指望质量能ม有多好，凑合着用就行了，条件是艰苦了点，总比没有强，也不能指望监狱的待遇和星级酒店一样好吧。莱卡还记得他曾经因为任务乔装化名住进了一家世界ศ知名的酒店，在那里他们会给客户建立专门的资料é库，就连你用什麽洗发香波都能提前给你配好，那服务叫一个ฐ周到……
返回监狱普通囚室的旅程对莱卡来说有如酷刑。他不得不忍受着一路上囚犯和狱警向他行注目礼ึ，还得把他们的窃窃私语（“哦，他们两个出来了！总觉得黑发小子要倒霉了呢！”）当作耳旁้风，并且这段旅程的终点搞不好就是他的坟墓了，所以他忽然觉得自己就像个被押上刑é场之前先游街示众的死刑犯一般。
“你怕得要死的那ว个ฐ人送你的。本来是监狱给每个ฐ犯人的生日福利，但是他说不要，让我转交给你。他还说你应该多补充维生素和植物纤维，对身体康复有好处。”
莱卡张开嘴，刚发了一个ฐ音，还没说出完整的一个字，就被狱警推了一把。狱警让他住口，代替他说：“‘猫头鹰’发现这小子在档案室里，偷偷摸摸的。他有钥๓匙，还有身份卡。”他将钥匙和身份卡放到典狱长的办公桌上，“是您的卡。”
绞刑é师在这里。
第十章
莱卡僵硬地扭过头。这教训果真“甜蜜”极了，他不禁庆幸起自己没有步那ว个可怜人的後尘。看了毒杀计划只能搁置了。
他坐在监狱操场边的看台上，眺望以凯．拉蒂摩尔为ฦ首的一群年轻人打篮球。达蒂诺坐在旁边给他介绍峡谷监狱的历史沿革。
第六章
莱卡被这一幕惊得瞠目结舌，“你、你想干什麽？”
青年忽然纵声大笑。他边笑边猛拍莱卡的肩膀，好像他刚ธ才讲了个ฐ天大的笑话一样。
“哦，你看起来就是很有经验的那一类人。”黑人小夥子露出洁白的牙齿，“峡谷监狱和其他地方没什麽不同，你很快就会习惯的。”
──什麽？
达蒂诺拉著莱卡的手，让他握住自己的荫。经，缓缓套弄。莱卡明白他这个ฐ动作的含义。他也很著急，想快些做完。莱卡的麽指擦过他荫。经的前端，在铃口处摩挲打转。达蒂诺抽了口气，闭上眼睛，随著莱卡的节奏摆动身体。
在前後同时的刺๐激下，他很快达到เ高潮，射在莱卡手里。莱卡又菗餸了几下，打算拔出来射在外面，毕竟过一会儿达蒂诺要去“工ื作”了，不能ม在清理身体上耽误时间。但是达蒂诺猛地睁开眼睛，握住莱卡的荫。经，引导他进入自己้身体深处，让粗硬的肉茎牢牢地楔在後穴里。他碧蓝的眼睛凝视著莱卡，沙哑地命令道：“射在我里面。”
莱卡忍不住了。他一泄如注。滚烫的米青。液ຂ灌满狭窄的甬道，让达蒂诺呻吟出声。射完後，莱卡拔出荫。经，白色的液ຂ体从达蒂诺的後穴里溢出。他从床上爬起来，更多的液ຂ体流下腿间。他随手捡了件衬衫，胡乱擦掉双腿间的白浊液体，然後从衣柜里找衣服穿。
莱卡躺在床上，注视著达蒂诺优美的、充满力量的身躯。他很快用白色的衬衫和黑色的西装ณ将自己้包裹起来。他一边打领带一边返回床前，亲了亲莱卡，柔软的舌头舔舐著莱卡的嘴唇。
“我去忙了，明天会回来的，你好好休息。”达蒂诺温柔地说，眼睛里还留แ有尚未褪去的情欲，“我里面还留แ著你的东西，你喜欢这样吗？”
莱卡的脸红得发烫。“你……你不觉得不舒服吗？”
“这样感觉很好，就好像你一直和我在一起一样。”
达蒂诺又吻了他一下，把领带调整到合适的位置，直起腰转身出门。
剩下莱卡一个ฐ人躺在床上。他用手背遮住眼睛，痛苦又快乐地想念著达蒂诺。
感觉真奇怪。他有时候觉得和达蒂诺上床简直像酷刑，有时候又乐在其中ณ。有时候恨不得达蒂诺永远消เ失在天际，有时候却又疯狂地想念他……比如现在。达蒂诺有时候的确很可恶，但有时候又好到เ没话说。越和他相处，莱卡就越觉得他好的时候更多……
他伸出另一只手，先前帮达蒂诺手淫、沾著他米青。液ຂ的那一只，握住自己้的荫。经，想象著达蒂诺销魂的身躯，开始自慰。
【注】唐．达蒂诺：意大利ำ语中在人名前加“唐”或“唐娜”表示尊称，唐．达蒂诺的意思就是“达蒂诺先生”、“达蒂诺阁下”之ใ类的。
番外唐．达蒂诺及其家族（3๑）
早上的时候达蒂诺仍没回来。莱卡在晨光中睁开眼睛，身边空无一人。通常──自从他来到意大利ำ之後──他会和达蒂诺一起醒来，等著金发的暴君在他臂弯里打几个滚，说几句半梦半醒的情话，再慢吞吞地起床。但是今天，他的臂弯里空空荡荡的，没有一丝重量。然而这份“轻松”却没让莱卡高兴起来。
用过早ຉ餐之後（感谢上帝ຓ，达蒂诺终於放弃了他的海参计划），莱卡开始了一天的学习。他目前的主要任务是学会熟练使用意大利ำ语，虽然达蒂诺和管家莫雷蒂的英语都说得很好，庄园里的佣人也能ม做简单的英语会话，但达蒂诺还是要求莱卡必须ี掌握他的母语──“为了更好地在这片美丽的土地上生活。”达蒂诺当时是这麽说的。
他甚至还专门请了一位老师。那ว是位上了年纪、白发苍苍的女士，挽著一丝不苟的发髻，眼神冰冷严å厉，一看就让人觉得很难应付。这时候莱卡便不由á地羡慕起语言小能手“思想者”了。他自己会说法语和一点西班牙语，但是远远比不上号称“精通十国语言”的思想者。如果他像思想者一样在语言方แ面具有天分，现在就不用像中学生一样在老师的督促下念书了吧。
今天的课堂有些与众不同，因为ฦ除了莱卡，还有另外一位“学生”也在上课。这位不请自来的“学生”就是昨夜打搅了达蒂诺好事的马修。年轻人阴沈又沮丧地和莱卡一起坐在课桌前，面对女老师的白板。
“介绍一下，这位是马修．佩拉吉奥。”女老师对莱卡说，“他从今天开始和你一起上课，不过他学的是英语。你们可以互帮互助，你帮助马修提高他的英语水平，马修则协助你攻克意大利ำ语的难关。”
“哦，就像互助学习小组一样？”莱卡想起了自己的学生时代。真没想到他在告别ี课堂那麽多年之後还能ม有幸找到一位互助夥伴。
“少得意了。我和你一起学习只是顺带。唐．达蒂诺让我保护你。”马修用生硬的英语跟莱卡说。莱卡嘲笑了一下他的发音，後来在上课期间马修则不停地靠嘲笑莱卡犯下的低级语法错误作为报复。
好不容易熬到เ下课，马修仍然跟在莱卡身边。就连吃饭的时候他也要坐在莱卡对面。莱卡看见年轻人带了枪。
他忍不住问：“达蒂诺去哪儿了？你不是跟他一起走的吗？”
马修回答：“唐派我回来保护你。”
“他去干什麽了？很危险吗？”
“如果唐愿意，他会告诉你的。在那ว之前，我无可奉告。”
他的态度让莱卡觉得很不爽。直到一天结束，达蒂诺也仍然不见踪影。唯一值得庆幸的是，在莱卡宣布自己้要就寝之後，马修让管家莫雷蒂准备了庄园另一头的一间客房。之前莱卡还担心他是不是连睡觉都要形影不离──一想到他和达蒂诺办事的时候，马修就在一墙之隔的地方听现场，莱卡就觉得毛骨悚然。
不过在今夜，不论马修是否住在隔壁房间，他都没有“耳福”了。莱卡入睡後不知多久，卧室的门轻轻