“现在，就请您看看！”
将这个年轻的母亲处决之后，我们又坐进汽车，同事问我：“下一个该轮到谁了呢？”我看来一下卡片，又把光子手枪交给他，说：“下一个ฐ该轮到เ我了…”
“这不可能，在途中，遇到可怕的动物怎么半？”
“老实说，有一件事情想问一问你。因为ฦ这儿地处郊外，一到เ夏天，苍蝇、蚊子肯定很多吧。”
“究竟是谁在捣鬼？”
听了他这番恭维话，团站倒颇有点飘飘然了，连本想说的：“我累了，请您快点回去吧！”之ใ类的话，也给忘了。
“按照你们的说法，那就是空中飞碟了。我驾驶着这个飞碟越过茫茫太空，在这幢叫做总统府的大厦上降落了下来。由于飞碟上装有一种特殊设备，你们地球上的雷达之类的东西是无法发现我的，所以我能ม够神不知鬼不觉地来到เ您的面前。至于到เ这儿来的目的么，那ว不用说，当然是为了友谊啦。”
“怎么？k企业不是您那ว儿的竞争对手，而且对你保持著优势吗？我觉得如果能扭转这种局面很有意义，才投考您的企业，难道我这些打算…”
“在这里面装有各种药剂。而且，根据装ณ在电视机上的这根天线所发出的电波的不同，这些药剂๘会分别按照指示从微孔中出来，渗入手腕上的静脉之中ณ。”
n先生这么一嘟哝，机器人马上拿出香烟，跟着又给他点上了火。
这位律师只觉着背后被被告推了一把，于是便进一步补充说道：“…如果这个装置的性能为ฦ人们所了解的话，一定会得到เ广泛的支持的。我请求法官先生把有关方面的专家学者召集到法庭上来，对这个装置进行鉴定。”
再进一步，博士又让机器人向原始居民传授捕野兽、盖房子、藏粮食以及防病除害等许多方法。在机器人的脑袋里装满了各种各样的知识，简直什么เ都会。
只有这一点目前还是个谜。博士吃了以后不知怎样了，现在既没有时间也没有办法调查，总不能ม直接打电å话去询问吧。不过，只要是f博士发明的药物，就必定有奇效，这已为ฦ无数事实所证明。
来洗一下淋浴吧。
就是说
f博士得意洋洋地点着头回答说：是那样的。近来不愿意努力学习的人很多。那ว些人也都很想买这种枕头吧。所以，借此机会，我也能发大财啦。
博士斩钉ล截铁地解决交出试制ๆ品，终于被强盗塞进了地下室。
就这样，一天过去了。强盗在门口外面叫道：
“想必你肚子饿了吧！不要再死心眼了，怎么样？我这儿有食物，眼下你够你填填肚子的！”
“不，我决不向你屈服！”
“不要再故意逞能啦！”
第二天、第三天…还是老样子。外面一喊，博士就在礼ึ貌精神十足地答话，时常还可以听到เ他悠悠然的唱歌声。
一星期过去了，十天过去了。博士还未认输。这时，强盗反而支撑不住了，不仅身边的事物快没了，而且对在门外监视渐渐感到没趣；更何况，礼貌的那个博士什么เ也不吃竟然还精神十足。想带这儿，那个强盗不觉有点害怕起来。
“好了，我已经死心了。看来老是这样没日没夜地守下去真是太无聊了，我走啦！”
强盗垂头丧ç气地回去了，m博士从地下室里走了出来，他长长地叹了一口气，嘟็哝道：
“哎呀，总算平安无事了。看来那强盗没发现试制品就在地下室里，我所完成的研究就是制作这些能吃的桌椅呀！还多亏了那ว个家伙，倒让我自己้来试尝了这些东西。看来营养价值还不错，就是味道还要搞得再好一点。将来宇宙飞船啦、行星基地啦，说不定都会用上我这种奇特的桌椅呢！而且在万不得已的场合，它一定还会派大用处啦！”（全文完）
(日)แ星新一著盛树立译录入：snow波y
刊载：黄金屋——天空"ิsnow波y。yeah"snow波y。yeah