“太好了，这真是太好了。”劳埃德听到เ克拉道格这么说，兴奋地直搓手：“如果股价真的能站上10่0่先令，我不光可以还清银行的全部欠款，还能狠狠地赚上一笔。”
“不用不用。”亨利摇摇头，拒绝了劳埃德好意，牵强地说：“可能是交易所里人太多，空气太混浊了。我呼吸了一会儿新鲜空气，已๐经感觉好多了。”
“劳埃德，”亨利ำ见他的神色不错，连忙问道：“克拉道格先生怎么说？”
亨利发现波亨的脸色变得很难看，知道她误会了，连忙向她解释说：“是速记员贝克和两名抄写员，我需要他们帮着我誊写新า书。”
听波亨女士说完老板亨利ำ·莱斯的履历后，亨利ำ的心不争气地加快了跳动，他前两天还在为如何寻找亨利ำ·莱斯而犯愁，没想到เ波亨女士和这位未来的大佬居然是熟人。他装出若无其事的样子问：“波亨女士，从您刚ธ刚ธ提到เ的履历来看，莱斯先生似乎ๆ并没有制造汽车的经验，这项ำ投资恐怕达到理想的收益吧。”
想到เ这里，亨利ำ快步地穿过了马路，走进了交易所的大门。
“不了，我要出门，恐怕要很晚才回来。”亨利为了安她的心，故意说道：“别说午餐，就连晚餐恐怕都不会回酒店里吃。”
“是的，劳埃德。”亨利ำ点点头，用肯定的语气说：“好希望股票在周五上涨了十九倍，这种涨幅实在太不正常了，我们应该在最高点套现，否则一旦ຆ股价出现大幅度回落，到时你我就追悔莫及了。不光我名下的股票要全部卖掉，我还建议把你名下的股票也卖掉一部分。”
哈代琢磨了一下亨利ำ所说的话，觉得挺有道理，对方แ不管怎么说，都是一个公众人物，绝对不会随便说出什么有损自己้身份的话。便点点头，郑重其事地问：“亚当斯先生，我能问问，另外的书叫什么เ名字吗？”
“公爵先生，我不能。”苍老的声音刚说完，又传来了汉娜的声音：“如果我这么做，被逮住的话，不光被开除，甚至还会被送进监狱。”
“您好，佛伦格纳公爵。”正在向前台接待员交代事情的乔๒纳森，见到เ瘸腿公爵的到来，连忙躬身礼貌地说：“请问我有什么可以为您效劳的地方？”
如今见冲进店里的顾客，要买亨利ำ所写的《霍比特人》，马丁不敢怠慢，他慌忙把书从地上抱起来放在柜台上，随手从伸到自己面前的那些手里抽出一张钞票，然后再塞给对方แ一本《霍比特人》。
“是这样的，亨利ำ，英国的货币和美元不一样。”劳埃德虽说不明白亨利为什么เ会问起此事，但还是如实地回答说：“英国的1英镑相当于2๐0่先令，1先令又是1้2便士，股价用先令和便士来计价，是为了方便经纪和股民们看得更清楚一些。”
依旧在气头上的波西娅这次没有挣脱亨利ำ的手，而是表情严厉地说：“假如你是想用这种方式，来赖掉捐给孤儿院的三千英镑。那么现在我可以很认真地告诉你，我绝对不会嫁给一个没有慈善心的人。”
负责租船的船夫是一名戴着圆顶ะ硬礼帽，穿着白衬衣，外面套了一件黑色马甲â的中年男子。他看到亨利和波西娅走过来，连忙满脸堆笑地问：“亚当斯先生，您要租船吗？”
“西瓦尔，你还没有回答我。”见西瓦尔迟迟不回答自己้的问题，波亨女士显得很生气：“我问了你几遍，亨利·亚当斯ั到เ交易所来做什么，你为ฦ什么เ不回答我？要是你不想告诉我的话，我可以进去问别ี人。”
这是一间会客厅，正对着门的位置摆着一张办公桌，桌后坐着一位脸色有些发白的年轻人。听到เ有人从外面走进来，年轻人板着脸抬起头，正想呵斥对方แ两句。但他看清楚来的人是劳埃德后，连忙站起身，脸上露出了讨好的笑容：“午安，黑廷斯先生！”
“是的，正是他。”
“波西娅。”亨利ำ听到这里，终于明白波西娅误会了，正想解释的时候，却被对方แ抬手打断了。
几分钟过后，男ç爵夫人挽好了一个线团。趁着她转身去取新的毛线时，亨利ำ凑近波西娅低声地说：“波西娅，我有很重要的事情，想和你谈谈。”
听到库克的这种说法，亨利ำ真是哭笑不得，他无法理解这些歪果仁的脑แ回路，一只猫的安全，居然比一个孩子的生命更重要。既然三观不合，就没有再谈下去的必要，他站起身，客气对库克说：“库克先生，假如您没有什么事情的话，那我就告辞了。”
“您好，亚当斯先生。”没等乔纳森直起身，站在旁้边的黑衣老太太就笑着和亨利ำ打招呼：“我是金妮文夫人，很高兴见到เ您。”
“亚当斯先生，”乔纳森满脸堆笑，欠身对亨利ำ说道：“给你们准备的茶点到เ了。”说完，转身冲端着托盘的服务员使了个眼色，示意他把茶点摆在桌上。
对于公爵夫人所提出的请求，亨利ำ哪里会拒绝，“公爵夫人，我非常乐่意。”
“你们前两ä天辛苦了，我看还是再等两天。”亨利ำ说话时，看到汉娜出现在门口，一副心慌慌的样子，似乎ๆ有什么重要的事情要向自己禀报，便直截了当地问：“汉娜，有什么เ事情吗？”
面对亨利ำ的窘态，波西娅微微一笑，主动寻找话题：“亚当斯ั先生，虽说已๐经进入了六月，可是伦敦的早晚还是很凉的，我们待在阳台上，您会不会觉得太冷了？”
“对不起，德·波亨女士，我不得不把亚当斯先生从您这里带走。”这次出来为ฦ亨利解围的是绍勒迪希公爵本人，他满脸堆笑地对德·波亨女士说：“假如我不立即介绍亚当斯先生给布拉瑟斯凯特爵士一家认识，他们今后都不会再踏入我家半步了。”
“什么เ传说？”齐普塞的话引起了纽格特小姐的好奇，她礼貌地问：“能告诉我，是什么传奇吗？”
“亨利·亚当斯先生。”接待员看了一眼站在接待室窗外的亨利，对着送话器说：“就是报纸上的那位百万富翁。”
哈代抬起头，看了一眼墙上的挂钟，发现已经过去了三个ฐ小时，而桌上的咖啡早ຉ已变得冰凉。他深深地吸了一口气，让自己激动的情绪重新平复下来后，对亨利ำ说道：“亚当斯ั先生，你的书稿我已๐经看完了。我打算出两ä万英镑的价格，买下这本书的版权，不知您的意下如何？”
乔纳森听到喊声，连忙小跑着来到เ了亨利的面前，微微欠身问：“亚当斯先生，请问您有什么吩咐？”
“我想来吃饭。”亨利再次看了一眼长长的队伍，有些尴尬地说：“可是您这里等着吃饭的人实在太多了。我看，还是改天再来吧。”
得知手里的稿件不是柯南道尔写的，而是艾伯特拿来的，哈代的心里不免有些失落，他暗自嫉妒艾伯特的运气真是太好了。当初是《海滨杂志》最先连载柯南道尔的侦探小说，让整个杂志社ุ赚得盆满钵满。还不容易等到เ柯南道尔不再连载小说，自己才能ม靠结册出版来赚点钱。如今该杂志社又要开始连载侦探小说，虽说不是柯南道尔本人写的，想必又能吸引一大批的读者。
艾伯特的话让助手感到了疑ທ惑，他心想总编不是刚ธ从柯南道尔先生那ว里回来吗，怎么เ这么快又要去呢？不过既ຂ然总编下了命令，他也不敢怠慢，连忙出去吩咐人为ฦ艾伯特准备马车。
“没错，都用完了。”亨利有些不好意思地说：“麻烦你再帮我拿点过来。”
“汉娜。”乔纳森对汉娜说道：“亚当斯ั先生可能还没吃晚饭，你立即去厨房，把晚餐送到这里来。”
“先生，您的运气真好。”店员满面春风地说：“我们店里今天刚进了一批再版的《巴๒斯克维尔的猎犬》，是柯南·道尔先生的书，您要来一本吗？”
“好的。”中年人连忙答应道：“我马上告诉他。”
而亨利ำ的举动，落在老板的眼里，则是另外一种感觉。老板把服务生叫过来，小声地告诉他：“我觉得情况有点不对劲，那人似乎想逃单，你把他盯紧ู了，若是让他跑了，他的饭钱就从你的工资里扣。”
经奥利ำ弗一提醒，亨利ำ又接着讲自己้的经历：“在黄昏时，我发现海上起了风浪。我虽然拼命地划船，但始终无法把船驶回海湾……在海ร上漂泊了一夜之后，我的小船沉没了，幸好有一艘路过的军舰救了我。”
亨利ำ失望地走出领ๆ事馆，闭上眼睛，什么是一分钱难倒英雄汉，此时此刻，他是深有体会。他睁开眼睛，看到เ远处的大本钟的时针已经指向了十二点。轻轻地叹了一口气之后，他紧ู了紧身上破旧的外套，把衣领ๆ竖起来，以遮挡刺๐骨的寒意。
但他在总编室前，同样吃了一个闭门羹。这次被他拉住询问的编辑，说出了同样的理由，哈代总编昨天和德·波亨女士出远门了，恐怕要等到下周才能回来。
“劳驾，我还想问问。”得知哈代也和波亨一同外出，亨利忍不住好奇地问编辑：“除了波亨女士外，还有别的人吗？”
“没有了，”编辑摇着头回答说：“只有总编和波亨女士两ä人去了外地。”
亨利此刻๑总算明白，所谓的陪波亨女士出远门，都是搪塞自己้的话，两位总编肯定都看了《伦敦日报》上的报道，对自己的身份产生了怀疑ທ，便有意回避自己，因此在编辑部ຖ和出版社里放出风声，说自己้跟着波亨女士到เ外地去了。