拍摄是更大的煎æ熬，因为虽说汤姆本人就是精力充沛、激情迸的代名词，他却不喜欢扮演银幕上那个ฐ“沉默寡言”、心不在焉的医生。一般来说，汤姆不是个沉默寡言的人。他觉得拍摄“很不愉快”。他是个ฐ喜欢积极行动和施展权威的人，而库布里克操控别ี人之狡猾和手段之老练堪为汤姆的对手。汤姆已๐然是控制别人的高手了，库布里克还要胜他一筹。库布里克不但要控制ๆ别人，他还渴望别人彻底服从自己，从剧ຕ本、演职人员、制片人到电影公司。妮可喜欢库布里克，就连妮可也为库布里克的固执感到震惊。“跟库布里克在一起工作，”她说，“演员必须按照他的意愿生活。他不想让我离开住处。我一出门，他就很着急。他想让我全身心地投入——我的意思是说，他也像别的导演，他们不愿意想到除了自己้手头的电影，世界ศ上还有别的电å影。”
虽然汤姆拥有强大的明星号召力，但最终还是库布里克说了算。毕竟，他曾经逼迫女演员谢利·杜瓦尔（she11้eyduva1้1้）为《闪灵》的一个场景拍了12๐7遍；他为ฦ了拍《条橙》的一个镜头，把马尔科姆·麦克道尔（ma1co1mmcນdoe11）的眼睛撑开得太久，差点让马尔科姆变成瞎子；他在拍《奇爱博士》时差点把乔治·c·斯ั科特（geec）逼疯。汤姆说：“他喜欢用长镜头拍摄，所以我们一遍一遍地重拍，直到取得满意的效果。是的，有些戏我们拍了六七十遍。不过也有些时候，跟人们一般的想法不同，我们只拍几个镜头就可以得到想要的东西。”
1996年11้月拍摄工作在伦敦城外的“松林制片厂”开始时，时年68岁的库布里克成了汤姆和妮可生活中ณ的第三者，成了闯入他们的工作和婚姻、施加微妙控制ๆ的一股力量。而这对夫妻的工作和婚姻很快成了一回事。库布里克分别跟两个人见面，禁止他们私底下在一起对笔记或者谈论这部ຖ电影，担心他们破坏现在形成的最后由á他定夺的氛围。合作期间，他们与库布里克讨论了婚姻生活中最隐秘的细节，慈父般的库布里克闯入了他们的私生活。有一次，他训斥妮可对丈夫说话的态度太刁蛮。在汤姆和库布里克的权力斗争中，他们很少正面冲突，两ä个人都是通过助理来传递指示、大有玄机的信号和可能让对方生气和恼火的消息等。
汤姆说：“生活中一天到เ晚都是只有我、妮可和库布里克。有时候，房间里真的只有我们3个ฐ人，一个ฐ外人也没有。他自己操作摄影机。负责音效的家伙给我们安好录音话筒就出去了。有些事情我们私下里做，因为ฦ它们是私事；有些事情我们两个ฐ人做，是为了表达情爱；还有些时候，他拍到了一些不同寻常的场景，要是他没有营造那种私密的气氛是拍不到เ的。这种情况让我觉得很难受。我们看样片的时候，妮可有时候会说：‘噢，老天。’在感情上，我们就好像刚ธ跑完一场马拉松，接着又要跑一场马拉松。”
这种私密感不可避免地影响了汤姆和妻子、演员和导演之间的关系。库布里克鼓励夫妻俩提出他们对一场戏的设想，但他却似乎明显地偏爱妮可，有意打压汤姆。他记下她随兴说出的俏皮话，选用她提出的音乐、克里斯·艾萨克（chrisIsaak）的《宝贝你错了》（BaທbydidaBadTຄhing）为ฦ他们的性爱场景配乐。他称赞妮可“教养很好”，说汤姆是情绪不稳的“过山车”。
人们一直怀疑，虽然库布里克和汤姆互相钦慕，库布里克对待汤姆的态度中却带着一丝侮辱。弗雷德里克·拉斐尔认可了这种说法，并不情愿地承认：“把人摧毁，纳入他自己的机器”也许是库布里克的“一种无法克制的反应”。库布里克修改剧ຕ本时，常常深更半夜把汤姆的台词给他传真过去，以确保汤姆的生物钟和他自己้保持一致。库布里克还拍了一场戏，其中汤姆饰演的医生被一群醉醺醺的大学生（他们骂他是同性恋）打倒在地，这是不是在挑逗观众，提醒大家别忘了有关汤姆是同性恋的传闻呢？这一点连拉斐尔也说不准。拉斐尔指出，小说的原文是，大学生们骂医生是犹太人。库布里克把侮辱的内容修改了