这话说得婉转，安奈特不由得多看了他一眼。“你倒是轻巧，”她压低声音嗔道，“你知道我暗地里为你流了多少泪水吗？我是如此担心你，以至于夜夜都睡不好觉。但就和你说的一样，现在看见你，那些曾经的苦痛都化作了蜜糖。”
纽沁根先生和其他许多巴黎人一样，致力于让自己้显得跟得上时代潮流。所以他家的房子历经修缮，前几年又在大门两侧添了两匹神气的骏马石雕，现在正呈现出一种被称之为“帝ຓ国古典主义”的建筑风格来。
说句实话，因为他脑แ子里记的是三百年后的知识，所以法兰西公学院的教授也不见得比他更明白，纪尧姆也不见得比他更会做生意。但当然啦，有个ฐ名师教导的话，其他人就会觉得他的变化更合理一些，不至于特别引人注目。
维克托的各个头衔都如雷贯耳，他又和这位大人物不太熟，所以没有选用议员阁下或者是行长阁下这样的称谓，而是挑了个中ณ规中矩的。如果他没有记错的话，这位年轻有为ฦ的先生不太喜欢奉承话。
马车骨碌碌地响起来。十九世纪初的巴黎交通绝不能和现代比，颠簸感不至于厉害，但也很明显。还好车厢里布置十分完美，每样东西都可谓奢靡，减少了不适感。
“当然没有！”阿尔丰斯敏锐地察觉到เ了他的语气变化，果断地转移了话题：“那你要不要去和那个格拉珊说几句？他应该更了解索缪那里的况，不是吗？”
“他在哪儿？”夏尔问。
阿尔丰斯努努嘴。“那边，金高个儿年轻人，脸色苍白的那个。名字听说叫阿道尔夫·德·格拉珊。他爸爸是帝国卫队的军官，因为受伤退役了。”
他这语之间，依旧颇为看不起。因为德·格拉珊先生的军衔本来就不高，退役以后影响力更低；要不是德·格拉珊家里还有点贵族关系，这舞会阿道尔夫根本进不来。
夏尔顺着那方向看去，很容易就找到เ了人。随即他就注意到，那边一圈儿都是所谓的内地人，从穿着打扮就能区分出来；而且巴黎人都不爱主ว动搭理内地人，就更明显了。他这会儿要是上赶着过去，恐怕能成为全场焦点。“算了，”他摇头道，“伯父一向低调，恐怕他也不知道多少。”
这意思就是不过去了。阿尔丰ถ斯ั顿ู时高兴起来，道：“我就说嘛，搭理他做什么เ？”他用胳膊碰了碰夏尔，示意另一个方向，“奥尔良公爵今天也来了，不如我们去那边吧？”
夏尔略有诧异。他刚才已经注意到เ了前场围着最多的人，还想着是哪位大人物，没想到เ竟然是个公爵。
以夏尔在前三个月里打听来的消息来看，奥尔良公爵路易·腓力，早年支持雅各宾派，还曾经是拿破仑军队里的少将。他那时候的称号还是夏尔特尔公爵，直到他的父亲被雅各宾派政府处决。从此之ใ后，他就流亡海外，直到前些年才和路易十八一起回国。
这经历算不上十分特殊，但重要的是，这名号实在有点耳熟，好像是将来的某一任国王。
“说真的，”夏尔似笑非笑地盯着阿尔丰斯，“你说的正事其实是这个吧？”
阿尔丰ถ斯本来相当理直气壮——现在的世道，谁不上赶着巴๒结比自己้地位高的人呀——但是被夏尔这么轻飘飘地一瞥，不知怎么เ地就有点心虚。“我也是在帮你寻找机会，”他勉强找出个ฐ理由，脸都要憋红了，“奥尔良公爵的大女儿玛丽ษ已๐经十四岁了……”
要不是阿尔丰斯ั还记得压低音量，夏尔一定喝令他闭嘴。不过现在这样他也够受不了的了，“要去可以，但别说些有的没的！”
阿尔丰斯一贯觉得自己大几岁，不该和夏尔这种少年心性的置气，所以爽快答应了。“好吧，可是为什么？”
“你想太多了，”夏尔十分无奈地解释，“这种事根本轮不到เ我。公爵阁下那ว样的家世，女儿肯定是要嫁给其他国家王子的。”尤其是当奥尔良公爵成为ฦ国王之后！
阿尔丰斯自然不知道国王这档子事，但他也知道这是他硬掰出来的理由á，实现的可能性非常小。“我……”
“还有一件事，我想你也该知道。”夏尔晃了一下手里的香槟，琥珀色的液体在烛光下璀璨亮，“没有理由，我们怎么过去搭话？”
他这考虑很实际。因为ฦ这样的舞会，虽说邀请了许多人，但人们都会自动自地根据身份分成好几部分。中间自然是地位高的，边上的不是说悄悄话就是地位低的。就和阿道尔夫不能明着来找他搭讪一样，他也不能贸贸然地去和奥尔良公爵搭讪——跪舔得太明显了，人家根本不会搭理你，就是自取其辱啊！
阿尔丰斯ั一脸欲又止的表，看夏尔一眼又飞快移开。
“这回你怎么不说了？”夏尔被他的反应勾起了好奇心。
“奥尔良公爵正在给他手下的军队配备一些必需品。”阿尔丰斯凑近夏尔，用最低的声音说，“枪支弹药之类的，还有葡萄酒特供商。”
夏尔脸上表没有变化，但眉毛微微挑了起来。给军队做供应商？这倒的确是个ฐ好选择。军队的需求大量而稳定，信誉度远高于其他人；尤其是奥尔良公爵这样前途看涨的，实在赔不了。
“只有一个问题——虽然没有公开，但知道的人已经非常多了。”阿尔丰ถ斯继续说，颇为ฦ苦恼。“你也知道，这样的肥肉，人人都盯着呢！”
闻，夏尔重新打量了一遍那圈人。果不其然，他现里头大多都是他葛朗台家以及康庞家的竞争对手。而且既ຂ然阿尔丰斯都知道，他爹纪尧姆没道理不知道，但纪尧姆没告诉他这件事。
那也就是说，要么纪尧姆觉得他帮不上忙，要么เ纪尧姆已经决定放弃了。
但说句实话，葛朗台家在巴๒黎的实力还真没到那种众星捧月的地步，不然纪尧姆也不会削尖了脑袋想卖儿子。所以夏尔觉得，后一种可能性更高。毕竟已๐经有实力差距，纪尧姆又好面子，让他死缠烂打地去拉生意还真不可能。
“你爸爸让你来的？”夏尔问阿尔丰斯，已经有点心知肚明了。老子不行再换儿子，总不能看着机会溜走！
阿尔丰ถ斯ั顿ู时苦了一张脸。“他已经试过了各种办法，连个能ม搭线的人都见不到。今天我也只能试一试，能分到เ口汤喝也好。但是……”他看了看那圈人群，耸了耸肩，显然心有余力不足。
夏尔沉吟了一小会儿，现他的况和阿尔丰斯没啥区别ี。如果有个稳定的销货渠道，他就不用担心洛甘和苏歇做什么马脚๐了，因为ฦ资金肯定会回笼。但他不认识任何一个能在公爵阁下面前说得上话的人；拉菲特倒是肯定能ม说得上话，但他们就是打了个招呼的关系，根本不可能ม去拜托。
这么เ大块肥肉看得到却吃不到，有点可惜……
另一头，奥尔良公爵被一群人包围着，已经有点儿不耐烦了，虽然面上还带着礼貌微笑。因为之前的经历，他本质上是个典型的怀疑论者，所以不论是谁，想说服他都得花不小的力气。当其他人的目的表现得非常明显的时候，他的怀疑也更深重。
这么一想，他就突然想到了前些日子的事。那天他在杜乐丽宫的会客厅里等着国王召见，正穷极无聊的时候，却碰上了同样应诏进宫的维克托。
一个资深贵族一个银行巨头，参加集会的时候碰面的概ฐ率非常大，两人还算熟悉。所以在等待的时间里，他们攀谈起来。他无意中提到某些很烦又不得不做的事——就比如说被人或委婉或直白地接近，自以为ฦ掩饰得很好，但其实目的早就写在他们眼睛里了。
对此，维克托只高深莫测地笑了一下。在他的追问下，维克托才说了实话——
“那是因为你还没见过一个ฐ叫夏尔·葛朗台的人。你没法想象，那真是一个未成年的年轻人。”。
维克托如是说，但公爵阁下相当怀疑ທ。同时他也知道，维克托实际上眼高于顶，这话已经能ม算赞赏了。所以这时候想起来后，他只轻轻地抬了抬眼，问：“我听说，这是最近规模最大的舞会了？”
其他人等不知道他在指什么，纷纷点头。“没错，纽沁根先生这次花了大力气！”
“那也就是该来的都会来了？”公爵又问，语气轻飘飘地扬起来，“纪尧姆呢？”
他是故意这么说的。毕竟夏尔年岁不大，他的身份知道才是怪事。而纪尧姆就不同了，人家听他这么问也只会想到别ี的方แ面，比如说他们最关心的葡萄酒特供商。至于这会不会给葛朗台家带来麻烦，根本不在公爵阁下的考虑范围内。
众人面面相觑。没听说纪尧姆和公爵阁下有私交啊？虽然他们都觉得这件事有点奇怪，但机灵的人已经快步走开、去寻找夏尔了。
所以夏尔一头雾水地走近时，马上就察觉到周围气场不太对，似乎人人都对他抱有敌意。而等他目光对上那位奥尔良公爵的灰色眼睛的时候，他没有错过里头一闪而逝的打量与怀疑——
等下，他好像没做什么得罪未来国王陛下的事吧？