乡村的搬运夫和少数马夫,差不多是运输业中ณ小行业的仅有的残存形式。铁ກ路和电å车的规模不断ษ扩大,经营它们所需的资本,甚至增加得更大。一个大的商船队,在统一的经营管理之ใ下,从它的迅地和负责地在许多港口装卸货物的能ม力中ณ,得到种种利ำ益,而商业的日຅益复杂和多样化更增加了这些利益;以船舶的本身而论,时代是有利ำ于大船的,在客运业尤譬如此。因此,在运输业的某些部门中ณ,赞成企业由á国家经营的议论,除了在运出垃圾、自来水、煤ศ气及其他类似的企业之外,比在其他任何行业中ณ都更强烈。

大矿山与小矿山、大石坑与小石坑之间的竞争,没有那样清楚地表现出一种倾向。在矿山国营的历史中,有很多非常黑暗的不幸之事;因为,矿业的经营有赖于主ว持人的正直和对于细节问题๤及一般原则的判断太多,以致国家官吏不能经营得好:由于同一理由á,我们颇可期望小矿山或小石坑在与大矿山或大石坑竞争上,保持它自己的地位,如果其他情况不变的话。但是,在某些情况下,深的竖坑和购买机械及交通工具的费用太大,不是很大的企业是负担不起的。

大多数父母极愿以他们自己的父母对待他们的,去对待自己的孩子;如果他们现邻๑人中可巧有标准较高的,则他们对待孩子也๣许甚至更好一点。但是,要父母对待孩子比这再进一步,则除了无私的道德品质和热烈的情感——这两点也许不是罕见的——之外,还需要某种精神上的习๤惯——这一点还不是很普通的。它要有清楚地预料é未来和把遥远的事件看作像与眼前的事件差不多有同样重要性就是以低的利率对未来加以折扣的习惯;这种习惯是文明的主要产物,也是文明的主要原因,除了在较为文明的国家的中ณ等和上层阶级中之外,它是很少得到展的。

第八节流动性在职业的等级之间和等级之内日见增大。

第一节生产要素า。

生产要素通常分为土地、劳动和资本三类。土地是指大自然为ฦ了帮助人类,在陆地、海ร上、空气、光和热各方面所赠与的物质和力量。劳动是指人类的经济工作——不论是用手的还是用脑的。资本是指为了生产物质货物,和为了获取通常被算作收入一部ຖ分的利ำ益而储备的一切设备。资本是财富的主要资料,与其将它看作是满足欲望的直接源泉,不如将它看作是生产的一个要素。

第一种财货是他具有私有财产权根据法律或风俗的那些物质财货,因为它们是可以转让和交换的。我们还可记得,这些财货不但包括像土地和房屋、家具和机器,以及其他可以单独私有的有形东西,而且包括公营公司的股票຀、债券、抵押品,以及其他他可持有的向别人索取货币๥或货物的契约在内。另一方แ面,他欠别人的债务可被看作是负财富;

必须从他的财产总数中ณ扣除,然后才能知道他的真正的净财富。

这个原理不但应用到动机之道德上的特性——一个ฐ人在选择他的目的时会受到เ这种特性的影响,而且应用到他追求他的目的时所有的聪明、努力和进取心。这样,我们就着重以下的事实:从“城里人”1的活动——这种活动基于精明和有远见的计算,并以努力和才能来实行,到既无຀力量又无意志以营业性的方法来做事的普通人的活动,其中具有连续的程度上的差别。正常的甘愿节省、正常的甘愿为某种金钱报酬而努力,或者找寻买卖的最好市场或是为ฦ自己้或子弟找寻最有利的职业之ใ正常的留แ心——诸如此类的话必须是与在一定地点和时间的某一阶级的成员有关:但是,一旦ຆ知道了这一点,则正常价值的理论就可同样地应用于非营业性的阶级之活动,虽然在细节问题上没有像应用于商人或银行家的活动那样准确。

正像在正常的行为与暂时看作是不正常的行为之ใ间没有显着的区别一样,正常价值与“现行的”或“市๦场的”或“偶然的”价值之间也没有显着的区别。后者是一时的偶然事件占优势的价值;而正常价值是考虑中ณ的经济条件如有时间毫无阻碍地充分挥它的作用,终能获得的价值。但是,在这两ä者之间并没有不可逾越的鸿沟;它们由于连续的程度上的差别而结合在一起。如果我们想到商品交易所中时时刻刻的变化,我们也许认为ฦ是正常的价值,但从一年的历史来看,这种价值不过是表明现行的变化而已๐:从一年的历史来看的正常价值,如从一个ฐ世纪的历史来看,也不过是现行的价值而已。因为,时间的因素——这差ๆ不多是每一经济问题๤的主要困难之中心——本身是绝对连续的:大自然没有把时间绝对地分为长期和短期;但由于不知不觉的程度上的差ๆ别,这两者是互相结合的,对一个问题来说是短期,而对另一个ฐ问题๤却是长期了。

这样,它既不是叙事的,也不积极地解决实际问题๤。它揭示了我们关于支配价值的因素的知识的主要理论根据,从而,为下篇行将建立的结构作好准备。它的目的与其说是为了获得知识,毋宁说是为了获得和整理关于迫使人类进行经济上的劳作和牺牲以及使他终止的那ว两组相反力量的知识的能力。

先我们必须对市๦场加以简略的叙述:因为ฦ它是使本篇和下篇中ณ的概念更加精确所必要的。但是市场的组织不论在原因或结果上都是和货币、信用与对外贸易密切地联系着的。

因此,对它的充分研究,就只好留