潘德尔女士转头面对莎莉，再次哽咽道，“你知道……其实……好吧，我丈夫的名字是本杰明，只有我叫他‘贝尼’。”
“啊？”
莎莉急忙跳到他们中ณ间去帮助她的儿子。“把你的手从他身上拿开，”她大叫着把沙顿ู的手狠狠地拽到一边，“你难道没看出来他甚至连意识都没有了吗？”hushui
一听到เ母亲的声音，克利福德的眼睛猛地一下睁开了，而后笔直地站起来。他环顾ุ了一下四周，最后认出了这个地方。克利福德脸上显露出来的痛苦——无论在任何一个年轻人的脸上——看起来都会让人惧怕。新生的泪水沿着面颊流淌下来，这些泪水与快乐无关。
经过一段时间，最终我觉察出了这间候诊室里的问题。这里没有狗吠、没有抱怨甚至听不见猫狗在等待治疗时的叫唤声。与之相反，这间候诊室充斥着恐慌、惧怕以及伤痛，屋子里尽是沉寂的空气，唯有一支铅笔在素描纸上沙沙作响。当我再接近点儿时，现屋子里的动物都将注意力集中到了这个小男孩和他腿上的那张素描纸上。
除了小男孩，候诊室里唯一身边没有宠物的是位老妇人，她满头僵直的银，用她那已๐形成习惯的动作吮吸着拇指，蹒跚地踱步到เ接待室前台，手术室中的狗一定是她的。
接待员在对讲机里向约书亚说，“约书亚医生，您预约的2:3๑0和3๑:00间的病人都在等待着，预ไ约在3:15๓的病人刚ธ刚ธ进来，我怎么向他们解释呢？”
约书亚泄气地抓了抓头，朝贝丝咆哮道，“我已经比预ไ约时间晚半个小时了，去看看海伦娜能不能ม帮忙救急，告诉她……”我的话几乎脱口而出：让贝丝把狗带到我的办公室，拿着针线和生理盐水袋。而此时我突然想起……
“无论怎样，”杰西说，“今天干得不错。”
杰西走向立方体门，关掉摄像机。辛迪听到这声音后高兴地转过身来，忽地扑到了杰西的怀里，就像小孩子见到了分别已久的母亲。
每逢我想起杰西，总会看见辛迪，那只75磅重的黑猩猩。四年前从她出生于牢笼之ใ中开始，她就一直生活在cAps。这儿对她来说是她唯一的家，而杰西是她唯一的养母。
杰西的实验室位于cAps大楼底层，宽敞的房间里装满了各式各样的数字摄影机、平面监视器和电å脑。研究室中间有一个宽12英尺、长12英尺的钢质有机玻璃围墙，一半牢笼、一半玻璃鱼缸，杰西称它为“立方体”。
尽管如此，我们依然没停止对查理注射药物。到了现在，当查理看见我时，它宁愿转过身伸出大腿或者直接用后背接受注射。注射完药物，查理甚至连看都不看我一眼，杰西也无法再让它站起来，她能ม做的只是几个钟头地抚摸它的皮毛。
也许大卫认为他让我失望是可以理解的，因为让你爱的人知道你对他有更多的期望是中ณ听的。
当大卫回到屋子走廊时，三只小狗正在那里等他。大卫从它们身边走过时，它们没有跟着他，它们满怀期待地盯着门口。看到เ大卫脸上浮现出的感受让人难受。
“是的，我了解。”
“打算什么时候回去工作呢，我也好向委员会汇报。”