我松开她手:“*โ*管毛岸英到什么时候?”
她看我。
“我的还不如你多。”主任说,“她出了院,也没再与我们联系过,我也不知道她什么时候返校,他们这一届马上都要毕业了。这孩子太任性。”
“对,太任性。”
我到了巴๒黎,正是中午,在地铁里转了一圈,在协和广场上上来,终于找到家阳住的宾馆。
进门就见用中文和法文书写的横幅:热烈欢迎中华人民共和国人民代表大会代表团莅临。
过了一周,我收到他从巴๒黎寄来的卡片,图案是我曾跟他说过的,我最喜欢的埃菲尔铁塔。背面,祖祖只写了一句话,我很想念你。
我也结束了短暂的假期,开始了第二阶段的学习。导师是一位香港女士,姓王,曾是联合国的同声传译官,普通话说得让我自叹不如。
正往停车场走,冷不防一辆车疯疯癫癫的急速开过来,“倏”的一下停在我的腿前三公分处。
司机从方向盘上抬起头,是烂醉的文小华。
我看看手里这一张画着猴子脸的85๓分钟的电话卡,不知道剩下的时间要打给谁。
7月了。天气炎热。别ี人放假,学校给我们仍然安排了繁重的功课。
第三十一章
程家阳
车里的刘公子在同一时间说出一样的话,程家阳想起了他的另一个发泄的对象,他稍探下身体,一拳打在刘公子的脸上。我在那一刹那想要脱离程家阳的掌握,却被他攥紧,不得挣脱。
刘下了车,鼻孔里有鲜血流出来。他把住程家阳的另一只胳膊:“我招惹你的女人,这一拳,我活该,你现在把她放开。”
“怎么你总有话教训我?”乔菲在我身后说。
我在网络上又入新赛局,对手名叫“我就不信注册不上”,开局很好,估计又是一个强手,我准备全力迎战。
他再说我就要笑起来了。
不过说句实话,文小华的风度和气质都是无懈可击的。长于言词也是必要的职业素า质。这个女郎,基本上挺完美。
你来看看。”
我一动不动。他终于看看我,笑眯眯的:“过来。”
“那我的责任不是很大?做不好怎么办?”
“反正我都能吃了。我饿得要命。”我说。
我想要他,可我自己也不知道我们不能ม以正常的方式莋爱的问题在哪里。
正文第14๒章
第十一章
乔菲
“我也是。”她拉开门。
“如果有什么เ困难,请来找我。”我说。
我在他的车里找到矿泉水,拍他的脸,掰开他的嘴,将水灌进去,成家阳被呛得咳嗽,勉强坐起来,漱口,喝水。
然后看看我,眼神有些清醒。
“我是家阳,旭东你忙不忙,出来见个面吧。”
老朋友的声音一下子兴奋起来,我们约好了在国际俱乐部见面。我状态不佳,自己้没有开车,打了出租车去了那里。
负责培训我们这些新鲜人的都是因为年龄或者健康原因从工作一线退役下来的原来的精英翻译。
我跟其余15个法语的同学在四十多岁的吴老师的带领下组成了一个新的班级。
晚上我给小丹打电话的时候说:“原来还是继续要当学生,我这一辈子算是不能出师了。”
“哎呀,”她打了个呵欠,“我都羡慕死你了,我每天工作都累็得要命。我不跟你说了,我困了。”
我收了线,站在阳台上看着夏季夜晚的天空,晚风吹到我的睡裙里,燥热退去,稍稍凉爽。
我想起白天,程家阳对我们训完了话,我们依次离开会议室,下楼去上课的时候,他在我后面对我说:“房子找好了吗?”
我回头看看他,点点头。
“远不远?”
“玉泉路,社科院附近。”
“有点远。”
“不错了,挨着地铁。”
他没再说话,只是站在我旁้边。
“啊忘了跟你道谢。”
“谢什么?”
“这份工作。我的留学机会。”我笑着看着他,“我前两天回家很是炫耀了一番。”
我没有提他去我家的事。
家阳微微笑了:“乔菲,你非常优秀,这是你应得的。这以后,要好好努力。”
是啊,我工作了,我是个大人了。
家阳他说的对,毕业,这是一个ฐ坎儿,我迈了过来,过去的一切,悲伤的,愉快的,压抑的,放纵的,应该的,还有不应该的……
就这样,算了吧。
我合上手心。
正文第51้章
第五十一章
乔菲
除了周末,我每天在部ຖ里上课,学的都是一些有中国特色的词条和句式,大部分的时间做交传和同传的练习,就像我在蒙彼利埃做的一样,有时在一些随便一些的外宾会见上跟着大翻译见习。一日三餐都在单位吃,这样我还有两千多快的工资,当然这在大城市不足挂齿,不过我已经很满意了。
我有时见到เ家阳,我们上课的时候,他偶尔过来看看,跟老师同学打个招呼。我就装样子问吴老师:“那ว位程师兄怎么总来啊?”
“他负责安排新翻译培训啊。”
“他除了做翻译,还管我们?”
“能者多劳。”老师说。