虎猫本来一脸凶神恶煞的，但低头静静听着，渐渐开心地笑了出来：
“打扰了大家的清静真是抱歉。”它看了隔壁的灶猫一眼之后坐了下来。
乔万尼心中百感交集，他默默地从博士面前离去。他想要快点把牛奶拿给妈妈，还要告诉她爸爸就要回来了。他拔腿一溜烟地向街上跑去。
猫的事务所——关于小小官衙的幻想在轻便铁道的车站附近，有个猫类的第六事务所。这里主要用来调查猫的历史情况和地理环境。
刚才梦里的银河仍旧ງ和之前一样白茫茫一片；南边深黑色的地平线像是被烟熏了一般，右手边蝎子座的红色星星闪烁着美丽ษ的光辉，天空星星的位置并没有什么เ改变。
乔万尼头也不回地跑下山丘。现在他的心中只想着妈妈没有吃晚餐正等着他呢。他快地穿过黑色的松林，绕过牧场灰白的栅栏，从刚ธ才的入口来到了黑暗的牛棚前。好像有人刚刚ธ来过，牛棚前停着一辆先前没见过的车子，车上还放着两个ฐ罐子。
通过了许许多多的信号灯和电灯之后，火车渐渐慢了下来，终于停在了十字架的正前方。“我们下车喽！”青年拉着男孩的手一步一步地往对面出口的方แ向走去。
“再见啦！”女孩回过头来对乔万尼和康帕内拉说。
“那是什么เ火啊？什么东西燃烧才能出那样热烈的火光呢？乔万尼说道。“那是天蝎之火吧！”康帕内拉一边不停地翻着地图一边回答道。“哎呀，天蝎之ใ火的故事我知道。”“天蝎之ใ火是怎么回事啊？”乔万尼问道。“蝎子是被火烧死的。我不知听爸爸说过多少次了，那团火至今还在燃烧呢！”“蝎子，是昆虫吧？”
车站正面的蓝白色时钟清清楚楚地指向了两点。风止了，火车也停了，万籁俱寂的原野上只有时钟的钟摆在嚓嚓地刻๑画着准确的时间。
遥远的原野尽头，微弱的旋律如丝如缕地传过来，就那么เ切入钟摆声音的空隙。
对面绿色森林中的三角标已经来到火车的正对面。这时，从火车遥远的后方，传来了熟ງ悉的赞美诗的旋律。听起来像是许多人的大合唱。青年的脸刷地一下子变白了，他站了起来想往那边走，可是又坐下来。熏子拿起手帕捂住了脸庞，就连乔万尼也觉得鼻子酸酸的。然而，不知谁带头唱起的那歌，渐渐地越来越响亮了。