她没吃完早饭句起身朝布兰里根监狱长的家里走去。当特蕾西等候一名警卫打开走廊门时，她和大个子伯莎撞了个正着。那ว高大的瑞典女人咧着嘴朝她笑了。
她一定会大吃一惊的，特蕾西想。
建议：鉴于尚未拿到罗马诺犯罪的具体物证，我们的公司将不得不向他支付赔款。此外，找特蕾西·惠特里是毫无意义แ的，既无助于找回油画ฑ，也无助于追回赔款，因为ฦ她既ຂ不知道油画，也不知道我已经查明的任何线索。补充一点，她将在南路易斯安那女子监狱监禁十五年。
丹尼尔·库珀停下笔，想起特蕾西·惠特里。他想，男人们都会认为她是非常漂亮的。他想知道十五年的监禁将会对她产生什么影响。他当然不是真地关心此事，这与他毫无关系。
“下车，”一个警卫说，“到了。”这儿就是地狱。
第五章
看来是真的了。这是一场恶梦，但确实发生了。她说不出话来。她的脑子和舌头都僵住了。
警长的声音还在说：“喂！……惠特里小姐？喂！”“我乘๖下一班飞机赶去。”
“我们为ฦ什么不能找个安静的地方แ，一边吃晚饭一边把这事谈妥呢？”“我很愿意这样做。”“我到哪儿找您，露琳？”“噢，我会找您的，莱斯ั特。”她走开了。
“请等——”下面一个顾客一步抢过来，将一袋硬币交给垂头丧气的莱斯特。
银行大厅中ณ央与四张桌子，上面摆着几盒空白存款单和提款单。桌子四周有许多人，他们正在忙着填写各种单据。特蕾西避开莱斯特的视线，趁一名顾客离开桌子时，占据了那ว个位置。莱斯特给她的那个盒子里放有八小叠空白支票。但特蕾西感兴趣的并不是这些支票，而是支票背面的存款单。
她小心翼翼地把存款单和支票分开，不到เ三分钟，她手里已经握有八十张存款单了。当她确信没有被人注意到时，特蕾西把二十张存款单放进了那金属盒。
她走到另一张桌子前，在那ว儿又放上二十多张存款单。几分钟之ใ内，那八十张存款单全都留在各张桌子上了。这些存款单虽然是空白的，但每张的底部都有一个磁性密码，计算机可以根据这种磁性密码将存款记入各个帐户。现在不管是谁存的钱，计算机都会根据这个磁性密码自动将每笔存款记入乔·罗马诺的帐户。根据他在银行工作的经验，特蕾西知道，不出两ä天，所有这些带有磁性密码的存款单就会被人用光，而要发现这个差错至少要等五天以后。这将使她有足够时间去执行她的计划ฐ。
在回旅馆的路上，特蕾西把剩下的空白支票扔进了垃圾箱。乔·罗马诺先生不会再需要它们了。
特蕾西的下一步骤是前往新า奥尔良假日旅游社。坐在桌子后面的那位年轻姑娘问：“您有事吗？”“我是约瑟夫·罗马诺的秘书。罗马诺先生想订一张前往里约热内卢的机票。他希望这个ฐ星期五动身。”“只要一张吗？”“是的。要头等的。靠通道口的座位，允许吸烟的。麻烦您给办一下。”“来回票吗？”“单程的。”那位旅๓游社的职员转向她桌子上的电脑แ。几秒钟后，她说：“好了。一张泛美航空公司第728航次的头等票，星期五下午六点三十分起飞，中途在迈阿密捉短暂停留แ。”“他一定非常满意。”特蕾西对那女人说。
“票价是一千九百二十九美元。付现款还是记帐？”“罗马诺先生总是付现款的，一手交钱，一手交货。麻烦您星期四把票送到เ他的办公室，可以吗？”“如果你愿意，我们明天就可以送去。”“不用。罗马诺先生明天不在那里。您能ม星期四上午十一点给他送去吗？”“可以。那就这样。请问地址？”“约瑟夫·罗马诺先生，博德拉斯街二百一十七号，四零八房间。”那女人记下地址：“很好，星期四上午一定送去。”“十一点整，”特蕾西说，“谢谢。”沿街走半里地，有一家旅游用品商店。特蕾西研究了一下橱窗里的展品，然后走了进去。
一名售货员走到เ她跟前：“早ຉ上好。您要买点儿什么เ？”“我想为我丈夫买几个手提箱。”“您算找对地方了。我们正在大拍卖。我们有一些物美价廉的——”“不，”特蕾西说，“不要便宜货。”她走到เ靠墙放着的维顿公司生产的手提箱前。“这种还象个ฐ样子。我们要去旅游。”“嗯，我相信您丈夫会喜欢这种箱子的。我们有三种不同规格的，您想要哪一种？”“每一种都要一个。”“噢，好，是记帐还是付现款？”“货到付款。收货人是约瑟夫·罗马诺。您能在星期四上午把箱子送到เ我丈夫的办公室吗？”“那还用说，罗马诺太太。”“十一点钟行吗？”“我将亲自负责。”好象刚想起来似的，特蕾西补充说：“噢……你们能把他名字的第一个字母印在箱子上吗？要金色的，字母是j·r。”“当然可以。很高兴为您效劳，罗马诺太太。”特蕾西微笑着，给他留แ下了办公室的地址。
在附近的西方联合电讯公司，特蕾西给里约热内卢科帕卡巴๒纳海滩里约奥顿饭店拍了一份电报。电文是：预定最好的套间两个ฐ月，本周五开始。请即回点电。美国路易斯安那新奥尔良博德拉斯街二百一十七号四零八房约瑟夫·罗马诺。
三天以后，特蕾西接通银行，要莱斯特·托兰斯ั