闰二月戊申朔，湖南馀寇牛万才率所部降。庚戌，封和硕郑亲王济尔哈朗子济度为ฦ多罗简郡ຉ王，勒度为多罗敏郡ຉ王。甲寅，谕曰：“国家纪纲，首重廉吏。迩来有司贪污成习，百姓失所，殊违朕心。总督巡ำ抚，任大责重，全在举ะ劾得当，使有司知所劝惩。今所举多冒滥，所劾多微员，大贪大恶乃徇纵之ใ，何补吏治？吏部其详察以闻。”调党崇雅为户部尚书，金之俊为ฦ兵部尚书，刘馀祐๖为刑部尚书，谢启光为工部ຖ尚书。免祥符等六县七年灾赋。乙卯，进封硕塞为ฦ和硕承泽亲王。谕曰：“榷关之设，国家藉以通商，非苦之ใ也。税关官吏，扰民行私，无异劫夺。朕灼知商民之ใ苦。今后每关设官一员，悉裁冗滥，并不得妄咨勤劳，更与铨补。”丙辰，谕督抚甄别有司才德并优兼通文义แ者擢之，不识文义任役作奸者黜之，吏部ຖ授官校试文义不通者除名。己未，总兵官许尔显克肇庆、罗定，徐成功克高州。禁喇嘛贡佛像、铜塔及番犬。壬戌，幽阿济格于别室，籍其家，削贝子劳亲爵为庶人。乙丑，大学士冯铨、尚书谢启光等以罪免。谕曰：“国家设官，必公忠自矢，方能裨่益生民，共襄盛治。朕亲政以来，屡下诏令，嘉与更始。乃ี部ຖ院诸臣因仍前弊，持禄养交。朕亲行黜陟，与天下见之ใ。自今以后，其淬砺前非，各尽厥职。若仍上下交欺，法必不贷。”丙寅，谕曰：“各省土寇，本皆吾民，迫于饥寒，因而为乱。年来屡经扑剿，而管兵将领，杀良冒功，真盗未歼，民乃荼毒，朕深痛之。嗣后各督抚宜剿抚并施ๅ，勿藉捕扰民，以称朕意。”丁卯，孔有德克梧州、柳州。戊辰，大学士洪承畴兼都察院左都御史，陈之遴为礼部ຖ尚书，张凤翔为工ื部尚书。己巳๑，裁江南、陕西督饷侍郎，淮安总理漕运侍郎。庚午，固山额真阿喇善等剿山东贼。壬申，免涿ຕ、良乡等十三州县圈地。乙亥，定阿附多尔衮诸臣罪，刚林、祁แ充格俱坐罪。丁丑，谕曰：“故明宗籓，前以恣行不轨，多被诛戮，朕甚悯焉。自后有流移失所甘心投诚者，有司礼送京师，加恩畜养。镇国将军以下，即其地占籍为民，各安厥业。”免宛平灾赋。
三月壬午，端重亲王博洛、敬谨亲王尼堪以罪降郡王。癸未，命诸王、贝勒、贝子分管六部、理籓院、都察院事。乙酉，湖南保、靖、永顺ิ等土司来归。丙戌，免武强上年灾赋。己้丑，以希福为ฦ弘文院大学士，陈泰为国史院大学士。改李率泰为ฦ弘文院大学士，宁完我为国史院大学士。以噶达浑为都察院承政，硃玛喇为吏部尚书，雅赖为户部尚书，谭布为ฦ工ื部尚书，蓝拜为镶蓝旗满洲固山额真。辛卯，定王公朝集例。壬辰，定袭爵例。癸巳，谕曰：“御史巡方，职在安民察吏。向来所差御史，苞苴请讬，身已失检，何由察吏？吏不能察，民何以安？今后各宜洗濯自新，务尽职事，并许督抚纠举，都察院考覈以闻。”癸卯，定斋戒例。丙午，许满洲、蒙古、汉军子弟科举ะ，依甲第除授。
八月丁丑，遣官祭孔子。辛巳๑，成亲王岳讬、肃亲王豪格以罪降多罗贝勒。癸未，睿亲王多尔衮，豫亲王多铎，贝勒岳讬、豪格举师征明。
九月戊申ã，明兵入a2场，命吴善、季思哈率兵御之。己酉，阿济格等奏我军经保定至安州ะ，克十二城，五十六战皆捷，生擒总兵巢ิ丕昌等人畜十八万。庚申，伊勒慎等追明兵至娘娘宫渡口，见敌船甚众，不敢进，奏闻。命宜荪往援，复遣杜度率师助之。辛酉，蒙古达赖、拜贺、拜音代等自塔山来降。己巳，阿济格等师还。
太祖仪表雄伟，志意阔大，沈几内蕴，发声若钟，睹记不忘，延揽大度。邻๑部古勒城主阿太为明总兵李成梁所攻，阿太，王杲之子，礼敦之女夫也。景祖挈子若孙往视。有尼堪外兰者，诱阿太开城，明兵入歼之，二祖皆及于难。太祖及弟舒尔哈齐没于兵间，成梁妻奇其貌，阴纵之归。途遇额亦都，以其徒九人从。
太祖既归，有甲十三。五城族人龙敦等忌之ใ，以畏明为辞，屡谋侵害，遣人中ณ夜狙击，侍卫帕海死焉。额亦都、安费扬古备御甚谨，尝夜获一人，太祖曰：“纵之，毋植怨也。”使人愬于明曰：“我先人何罪而歼于兵？”明人归其丧。又曰：“尼堪外兰，吾仇也，原得而执之ใ。”明人不许。会萨尔虎城主诺米纳、嘉ล木瑚城主噶哈善哈思虎、沾河城主常书率其属来归，太祖与之盟，并妻以女，于是有用兵之志焉。是岁癸未，明万历十一年也，太祖年二十五。
四月，予殉葬侍卫傅达理祭葬。甲申，命湖广总督驻荆州。乙酉，命将军线国安统定南部ຖ军镇广西。丙戌，以拉哈达为工部尚书。癸卯，安南国王黎维祺遣使入贡。丙午，大学士洪承畴乞休，允之，予三等轻车都尉世职。戊申ã，赐马世俊等三百八十三人进士及第出身有差。
五月，罢各省巡ำ按官。己้巳，以高景为工部尚书，刘ถ良佐为江安提督。乙亥，安南叛臣莫敬耀来归，封归化将军。
六月己卯，江苏巡抚硃国治疏ຕ言苏省逋赋绅衿一万三千五百十七人，下部斥黜有差。辛巳，黑龙江飞牙喀部十屯来归。庚寅，以嗣信郡王铎ດ尼子鄂扎袭爵。癸巳，大学士傅以渐乞休，允之。丁酉，罢内阁，复内三院。戊戌，吴三桂进驯象五，却之。诏停直省进献。
闰七月庚辰，以车克为吏部尚书，阿思哈为户部ຖ尚书。甲午，