五月二十二日，俄国人依然在推进，他们士气高昂但是人员疲惫，坦克和自行火炮一路上的损耗严重，由于攻占了德国南方集团军群当面的前线指挥部ຖ，使得各级红军指战员十分乐观认为很快就能打到เ第聂伯河。但是此时，德国军队的装甲â矛头已๐经马上就要对红军暴露而脆ะ弱的侧翼发起钳形攻势了……
法夫尼尔的223号老虎在南方静静地等待突击命令，他的旁้边是埃克特，如今他已经开上了四号坦克歼击车，并且在阔别几乎一年后又一次配属给了法夫尼尔所在的突击群。老同事见面自然是十分喜悦，庆幸自家还没有死在战场………低矮的四号将跟随着老虎一起突击，为老虎提供远距离的支援火力。
1942年6月底，法夫尼尔他们接到เ命令，将4号坦克f2型移交然后回后方แ去新部队。路上他碰到了卡尔他们车组。他们也是接到เ命令去后方แ加入一支新的部队，503独立重坦克营。法夫尼尔和卡尔到了位于neurappin的军营，在那里受到了新า部队长官的欢迎，“欢迎两位王牌加入我们！”
法夫尼尔和卡尔在营中接收到了他们新的坐骑——虎i式坦克，法夫尼尔是223号车，而卡尔是133号车。两个车组迅速投入到了熟悉新装备的训练中ณ。不久传来消息：南方伏尔加河的斯ั大林格勒地区正在激战，5๓03独立重坦克营奉命调往该地区作战。路上法夫尼尔也收到了贝尔维根的信，信里说他也加入了一个ฐ名叫50่1营的部队，但是目前还没看见新装备的影子………
战斗极其艰苦，苏联红军的士气很高，大量的新部ຖ队生力军投入战场。而德国士气低落，频频放弃阵地撤退，但是元首命令必须死守每个据点，这道命令在葬送了大批士兵的同时也避免了德国军队的一溃千里。
法夫尼尔的坦克磨损严重，他疲于奔命。苏军发动了一轮轮不间断的攻势，他几乎ๆ没有时间休息，总是在一个ฐ战场到另一个ฐ战场。
一路上法夫尼尔开着慢车，旁้边伴随的是一辆三号突击炮，车长是个普鲁士人，尤里安冯埃克特上士，他是个典型的老派德国军人家庭出身，本人是个严å肃认真的人。他们一路开开停停，突然听到一阵枪声，于是两辆装甲â车和一群步兵转头向枪声传来的地方开去。
转过一个小丘陵，法夫尼尔他们碰到了一群戴着党卫队标志的警戒步兵，他们试图阻止法夫尼尔和同伴们的前进，然而远处传来的枪声使得德国国防军的士兵们十分紧张，于是架开了几个ฐ党卫队的人后继续开进。一路上法夫尼尔自己的脑海里已经基本可以确定等一会会看见什么样的景象——他还能ม记得以前看的书中，党卫队编组的特别行动队…………他并不想亲眼去验证，然而尤里安冯埃克特是个富有责任心的德国军人，他坚持要求前去查看。
法夫尼尔和朋友们为ฦ一个朋友的离世举ะ了举杯子致哀。而里希特冯哈贝尔虽然前几天才获得了他的第9个空中战果，得到了嘉奖但是依然为朋友的战死而闷闷不乐。大家告别后，哈贝尔回机场准备转场，而法夫尼尔他们在叹息后也无趣地回了军营。
整个夏季和秋季，一直到เ冬季法夫尼尔他们都是在登陆战的训练中度过，但是到เ了41้年初，一道命令将他们调到了德国东部。坐了几天几夜的军车，法夫尼尔下车伸了伸懒腰，这里是德国东部，他们在这里下车换乘其他军列准备去往波兰。法夫尼尔如今已经是中ณ士了，而且在训练和装甲部队的扩编充实中得到เ了属于自己的战车——大修完成后的4号e型坦克，上面的编号改成了513๑，他如今是车长了也拥有了自己้的部下。
果然，这个行动吸引了法国不少坦克的注意力，好几辆s3๑5和r3๑5转向向4๒1้3号车开来，一路还频频急停发射炮弹，甚至还有几辆B1也扭转车身和炮塔向法夫尼尔开火。法夫尼尔利用自己的金手指“newtype”预测到เ了不少法国车的弹道，再加上法国佬的坦克训练水平之ใ差劲，使得413๑号4型坦克如同不死鸟精灵一般，左ุ右扭动躲避了几乎所有的炮火。法国人被这辆车吸引了几乎ๆ所有注意力，几乎所有的法国坦克都在开火射击413号，而法国的步兵一开始就与他们的坦克脱节，又被野战炮火力拦阻杀伤，所以到现在还没有抵达战场，法国坦克是在孤军奋战，德国坦克趁法国佬注意力全被413号车吸引的机会，3๑号坦克和paທk36型37๕mm战防炮频频开火，精心瞄准后几乎弹无虚发，一辆辆法国坦克纷纷中弹起火，尤其是雷诺r35๓更是第一批被消灭的。
法国坦克发现事情大条了，于是纷纷转头各自射击，然而法夫尼尔的413号车终究还是在法国人的弹雨中中弹了，newtype不是万能的……
1้9岁的少年法夫尼尔第一次的战争经历在19๗39年1้0月2日结束了。他的部队奉命进入华沙，他将在这个地方度过秋天和冬天再返回，这次战役，连里一个人也没死，只有一个倒霉蛋在搬炮弹的时候闪了腰。