弗格森皱皱眉头，轻轻摇了摇头说：“其他方法？斯夸尔，除非你愿意把自己当作一个低贱的农民来看待。”
伊莎贝尔揣测着对方的暗喻说：“爵士，你的意思是说穷苦的农民在被迫的情况下，可能…会采取比如偷盗的方แ法来获得一些急需的食物？”
出身于正统的贵族家族，有着贵族血统的兰伯顿·斯威夫特蔑视地瞧着坐在离自己不远的哈斯韦尔男爵。他是有理由á这么做的，因为这位身材敦实，大眼阔口的哈斯韦尔男爵既没有高贵的贵族血统，也没有显赫的贵族家族背景。
满脸肥肉的奥利弗·麦吉尼斯只所以能够当上贵族，担任里士满郡的治安法官，这全都依赖于他的大地主出身。正因为他们的国王陛下在实施国王统治时需要新า贵族和忠诚于国王的高官显吏的帮助，他才得以钻营到了贵族们的高贵的行列ต中。
弗格森喝了一口葡萄酒说：“首先，你只是奥古斯丁爵士的一个ฐ侍从，简单地说就是一个比普通仆役有较高地位的仆役。其次，如果爵士的财力能够到达一定程度的话，他可以供养很多个侍从。最后，在你成为爵士的侍从之前，爵士的侍从大都来自里士满郡或其他郡的贵族家庭。斯夸尔，我想你也很清楚，一个贵族的家庭总是可以承担一名骑士侍从的花费的。”
如此看来，伊莎贝尔·沃尔顿想要拥有真正属于自己的一套或几套武器、甲胄及马匹的话，她必须要想方แ设法地弄到一大笔金钱。
按照托马斯ั神父的想法及时任英格兰教会约克教区的爱德华·斯塔福德大主教的建议，建造在诺丁汉城堡内的这座教堂应该被命名为里士满大教堂。因为无论从外观上，还是其内饰的考究来看，这座教堂丝毫都不逊色于斯塔福德大主教的主教座堂—约克大教堂。
但是，让托马斯神父及斯塔福德大主教不明白的是，当今的国王陛下亨利八世在里士满公爵出生的那年，竟然将这座教堂命名为拿撒勒教堂。拿撒勒，一个在古代加利ำ利地区的名不经见的小城，它甚至都没有出现在圣经旧约及一些中东的史书上。
尤尔又接着说：“有一件事也许您还不知道，假如罗莎琳德小姐没有过世的话，我猜现在她已๐经和达灵顿勋爵大人的长子，尊敬的约瑟夫结婚了。”
伊莎贝尔用亚麻口袋装ณ好骑兵装具并捆绑在马鞍后面，又将两柄佩剑系在马鞍左前方แ时，好奇地说：“尤尔，你在马厩工作，又是怎么知道有关爵士家庭内部的事的？”
侧耳倾听着女仆离开后，伊莎贝尔翻身下床。看了眼摆在一张靠背椅上的那ว些几个世纪以后才诞生的现代衣物，摇摇头说：“不知道下一次穿上这些衣物时，会在什么时候。”
在换上一身具有这个时代特色的亚麻类衣物和长裤后，又为ฦ自己穿上一件轻便价廉的，由牛皮及亚麻布缝制ๆ而成并镶嵌有铁钉帽的皮甲。戴上皮质护腕，蹬上一双黑色的骑士的高筒皮靴，将一条牛皮宽边皮带紧紧地扎在腰间。
睡醒后的尤菲米娅开心的对她的“姐姐”说：“伊莎贝尔，其实在今天晚餐之前，我就想问你一个问题。你想知道是什么问题吗？”
伊莎贝尔嘴上答应着对方，但眼神却在油灯的光影下搜寻着整个房间内的物品。尤菲米娅ๅ发现对方的注意力不在自己身上时，奇怪地问：“伊莎贝尔，难道你在寻找的东西可以代替你回答我的问题？”
“爸爸以前对待自己้的骑士侍从也从未如此严å格过啊。真不知道公爵殿下为ฦ什么会让一个女孩子来当爸爸的骑士侍从？”
“不行，我一定要拿些食物和水去马厩看望一下她。可是，如果遇上爸爸、妈妈或是哈德先生，我又该怎么回答呢？”
“什么意思？”
“不管怎么เ样，能ม够在爵士的家里做一名仆役是一件即有荣誉又体面，还有稳定的生活和收入的事。你的马夫绝不肯轻易丢掉这份工作，所以才会让他的儿子尤尔来照顾自己。”
“中ณ世纪，该死的中ณ世纪！没有电å话、没有汽车、没有网络、没有推特和脸谱网的日子，我该怎么度过？”
正当她胡思乱ກ想之际，布鲁斯及仆役从马厩内走了出来。布鲁斯来到她的身旁，只说了一句：“斯夸尔，你现在跟着我走。”
“噢，好吧。姐姐，那我去吃晚餐了。别担心，我会给你留一些好吃的食物的。”
“谢谢。对了，你的名字就叫艾菲吗？”
艾尔弗雷德兴奋地说：“姐姐，吃晚餐时你一定要告诉我，天主的乐园是什么เ样的。”
尤菲米娅没有理睬天真无邪的弟弟的童语，因为ฦ她知道“去天主的乐่园和天主待在一起”等同于人的死亡。她只是微笑着在伊莎贝尔身旁说：“姐姐，我很想知道三年前参加的是不是你的葬礼。还是说，那ว的确是你的葬礼。只不过，在父母亲、我和艾尔弗伤心地离开后，某个拥有神奇法术的女巫把你从棺材里救了出来。”
黑暗中冒出的一束光立即吸引了尤尔的目光。他突然害怕起来，喃喃地说：“是领ๆ主，肯定是哈德先生领ๆ着领主ว来这里了。”
伊莎贝尔正打算找奥古斯丁解决这件事，听到尤尔的话连忙站起来转过身来。尤菲米娅对仆役说：“把灯举ะ高一些。”当仆役把油灯举高后，她在看见伊莎贝尔的容貌时竟怔住了。
此时，尤尔在一本正经的管家面前难过的小声哭泣起来。伊莎贝尔来到布鲁斯的身旁，问着他：“这里发生什么事了？”
布鲁斯侧脸看了她一眼说：“这和你没