瓛姿状纤小,儒学冠于当时,京师士子贵游莫不下席受业。性谦率通美,不以高名自居。游诣故人,唯一门生持胡床随后,主ว人未通,便坐问答。住在檀桥,瓦屋数间,上皆穿漏。学徒敬慕,不敢指斥ม,呼为青溪焉。竟陵王子良亲往修谒。七年,表世祖为ฦ瓛立馆,以扬烈桥故主第给之,生徒皆贺。瓛曰:"室美为人灾,此华宇岂吾宅邪ิ?幸可诏作讲堂,犹恐见害也。"未及徙居,遇病,子良遣从瓛学者彭城刘绘、顺阳范缜将厨于瓛宅营斋。及卒,门人受学者并吊服临送。时年五十六。

瓛有至性,祖母病疽经年,手持膏药,渍指为烂。母孔氏甚严明,谓亲戚曰:"阿称便是今世曾子。"阿称,巘小名也。年四十余,未有婚对。建元中,太祖与司徒褚渊为巘娶王氏女。王氏椓壁挂履,土落孔氏床上,孔氏不悦,巘即出其妻。及居父丧,不出庐,足为之屈,杖不能起。今上天监元年,下诏为ฦ巘立碑,谥曰贞简先生。所著文集,皆是《礼》义แ,行于世。

弟贲,初为卫尉主簿,奉车都尉。升明初ม,为中书郎,太祖๢骠骑谘议。建元中,为征虏司马。卒。

贲弟坦,解褐ຈ本州西曹。升明二年,亦为太祖骠骑参军。历豫章王镇西骠骑二府谘议。坦美须髯。与世祖、豫章王有旧。坦仍随府转司空太尉参军。出为晋安内史,还又为大司马谘议,中书郎๰,卒。

长沙威王晃,字宣明,太祖第四子也。少有武力,为太祖所爱。宋世解褐秘书郎๰邵陵王友,不拜。升明二年,代兄映为ฦ宁朔将军、淮南宣城二郡太守。初,沈攸之事起,晃便弓马,多从武容,熏๱赫都街,时人为之ใ语曰:"焕焕萧四伞。"其年,迁为ฦ持节、监豫司二州郢州之西阳诸军事、西中郎๰将、豫州ะ刺史。

太祖践祚,晃欲陈政事,辄为ฦ典签所裁,晃执杀之。上大怒,手诏赐杖。寻迁使持节、都督南徐兖二州诸军事、后将军、南徐州刺史。世祖为皇太子,拜武进陵,于曲阿后湖斗队,使晃御马军,上闻之,又不悦。入为侍中、护军将军,以国忧,解侍中,加中军将军。太祖临崩,以晃属世祖,处以辇毂近蕃,勿令远出。永明元年,上迁南徐州ะ刺๐史竟陵王子良为南兖州,以晃为使持节、都督南徐兖二州诸军事、镇军将军、南徐州刺史。入为散骑常侍,中书监。

建元元年,转侍中,抚军将军,丹ล阳尹。二年,进号左卫将军,固让不拜。改授左光禄大夫,侍中、尹如故。郡县狱相承有上汤杀囚,僧虔上疏ຕ言之曰:"汤本以救疾,而实行冤暴,或以肆忿。若罪必入重,自有正刑é;若去恶宜疾,则ท应先启。岂有死生大命,而潜制下邑é。愚谓治下囚病,必先刺๐郡,求职司与医对共诊验;远县,家人省视,然后处理。可使死者不恨,生者无怨。"上纳其言。

僧虔留意雅乐,升明中所奏,虽微有厘改,尚多遗失。是时上始欲通使,僧虔与兄子俭书曰:"古语云�่39;中国失礼,问之四夷๑9;。计乐亦如。苻坚败后,东晋始备金石乐่,故知不可全诬也。北国或有遗乐,诚未可便以补中夏之阙,且得知其存亡,亦一理也。但《鼓吹》旧有二十一曲,今所能ม者十一而已,意谓北使会有散役,得今乐่署一人粗别同异者,充此使限。虽复延州难追,其得知所知,亦当不同。若谓有此理者,可得申吾意上闻否?试为思之ใ。"事竟不行。

初,太祖在淮南,伯玉假还广陵,梦上广陵城南楼上,有二青衣小儿语伯玉云:"草中肃,九五相追逐。"伯玉视城下人头上皆有草。泰始七年,伯玉又梦太祖乘๖船在广陵北渚,见上两掖下有翅不舒。伯玉问何当舒,上曰:"ิ却后三年。"伯玉梦中ณ自谓是咒师,向上唾咒之,凡六咒,有六龙出,两掖下翅皆舒,还而复敛。元徽二年而太祖破桂阳,威名大震;五年而废苍梧。太祖๢谓伯玉曰:"卿时乘之梦,今且效矣。"ิ

升明初,仍为太祖骠骑中兵参军,除

太祖辅政,山图密启曰:"沈攸之久ื有异图,公宜深为之备。"太祖笑而纳之ใ。武陵王赞为郢州ะ,太祖令山图领兵卫送。世祖与晋熙ກ王燮自郢下,以山图为后防。攸之事起,世祖๢为西讨都督,启山图为军副。世祖留据盆城,众议以盆城城小难固,不如还都。山图曰:"今据中流,为四方势援,大众致力,川岳可为ฦ。城隍小事,不足难也。"世祖๢使城局参军刘ถ皆、陈渊委山图以处分事。山图断取行旅船板,以造楼ä橹,立水栅,旬日皆办。世祖甚嘉之。授前军将军,加宁朔将军,进号辅国将军。攸之ใ攻郢ຐ城,世祖๢令山图量其形势。山图曰:"攸之见与邻๑乡,亟同征伐,悉其为ฦ人。性度险刻,无຀以结固士心。如顿ู兵坚城之ใ下,适所以为离散之渐耳。"攸之既ຂ败,平西将军黄回乘轻舸从白服百余人在军前๩下缘流叫,盆城中恐,须臾知是回凯归乃ี安。世祖谓山图曰:"ิ周公前言,可谓明于见事矣。"ิ

还都,太祖遣山图领部ຖ曲镇京城,镇戍诸军,悉受节度。迁游击将军,辅国如故。建元元年,封广晋县男,邑三百户。出为假节、督兖青冀三州徐州东海朐山军事、宁朔将军、兖州刺๐史,百姓附之。二年进号辅国将军。其秋,虏动,上策虏必不出淮阴,乃ี敕山图曰:"知卿绥边抚戎,甚有次第,应变算略,悉以相委。恐列ต丑未必能送死,卿丈夫无可藉手耳。"ิ虏果寇朐山,为ฦ玄元度、卢绍之所破。虏于淮阳。是时淮北四州起义,上使山