她的手机出震动。当他们逐渐接近目标可能出现的区域时,她便关掉了手机的响铃຃。她接通电话,莱姆的声音响起:“萨克斯,你们现在在哪儿?”

“在矿区外缘。”她轻声回答。

阿米莉亚说:“你这是客气的说法。”

一阵爆炸声在他们身边响起,就在灌木丛中;露西的手才刚按在枪上,就现阿米莉亚早已掏出手枪戒备严å厉地瞄准一只野火鸡的胸口。这四个搜索小组的成员相视而笑,但这愉悦只维持了几秒,随后取而代之的是肾上腺素注入所引起的焦虑不安。

奈德和杰西看看这个女人,又看看另一个。露西盯着杰西的脸,却只看到เ可笑的迷恋;她知道显然不能从他那里得到任何支持。于是决定坚持下去。“不,我认为应该回头,看能不能ม在路上找到他们改道的证据。”

阿米莉亚垂下头,直视露西的眼睛。“我告诉你……如果你坚持,可以打电话向吉姆·贝尔请示。”

“大概是吧?”

“希望你带来了,我说过要带的。”

“慢着!”杰西突然叫道。

她僵在原地,手扶着手枪,立即蹲低身子。“怎么了?”她问。看见她的反应,露西和奈德偷偷窃笑起来。他们正坐在岩石上,动手除下鞋袜。

莱姆点点头。“我猜他可能ม安装ณ了一些爆炸物机关,以阻止搜救人员接近。我已๐经通知他们了。”

戴维特一脸຀苦相继续看表格。“莰烯……我猜是在旧ງ油灯里的东西,像煤油灯。”

莉迪娅惊恐地瞪大双眼,看着他拿树枝遮住玻璃瓶身。

加勒特拉着她继续往小路走,丝毫不理会逐渐加剧的酷热。他现在走得更快了,她必须费尽力气才能勉强跟上。加勒特变得越来越脏,身上沾满尘土和枯枝残叶,似乎ๆ每走一步远离文明社会,身体便随之一点一点蜕变成昆虫。这使她想起一些本该在学校里读过,但却从未看完的故事。

“太好了。这表示他曾碰过松树,为了某种目的而砍下枝叶。这个目的可能和犯罪有关,虽然现在还不知道是什么,但我猜想,松叶应该是用于伪装的。”

“我闻到了臭鼬味。”班尼说,嗅了嗅这条裤ไ子。

“呃,我不太确定,先生。我想其中一堆颜色较淡。”

“放到显微镜比较。”

“这样说也有道理。”杰西说,却换来露西冷冷的一瞥。

四人沉默了好一会儿,一动也๣不动地站着,任由á蚊虫在身旁低飞。酷热中,他们的脸຀上都沁出了汗珠。

“卡尔波?为什么?”

“苏·麦康奈尔提供赏金给找到玛丽ษ·贝斯的人,而他想得到这笔钱。我不希๶望他搞砸这次的搜救行动,所以你得好好看住他。如果他不在家,你就在那ว里等到เ他回来。”

“莱姆,”萨克斯说,“我们在黑水码头看见一艘货船,记得吗?它载运的是附近一家工厂的沥青或焦油纸。”

“亨利·戴维斯的公司。”露西说。

当莱姆从犯罪现场的意外中ณ苏醒过来时,纽约市警察局的泰瑞·多宾斯医生就坐在莱姆床边,对他说了一堆安慰人的老话。莱姆曾以为,他就此已经历、也๣已撑过该承受的所有痛苦了。但医生却没告诉他后来竟然还有其他症状,就像潜伏的病毒般躲藏在体内,随时有可能作。

过去的几年中,他又再次经历过新的绝望和否定。

在耳机中,她听见莱姆的声音:“谁在那儿?”

她背过身去,对着麦克风小声说:“我们今天早上看见那三个被释放出来的人中的一个。”