加勒特似乎也觉察到了这点，他说：“我们快到了。那ว里很凉快，我还在那儿存了水。”
这里地势空旷，有断断续续的森林和沼泽。没有房舍，没有马路，只有支岔庞杂的古路向不同方向散开。若有人追踪至此，绝对无法分辨他们究竟会往哪条路走——这些古道乱得就像迷宫一般。
“要把这些样本倒掉吗？”班尼问。
“不行，绝对不要在还没记录之前就把样本丢掉。”他厉声说，随即想起自己้在指导他时不应该太粗暴；这个大个子之ใ所以来这里帮忙，完全是因为亲戚的关系。“托马斯，来帮点忙。萨克斯曾向州警察局借到了立拍得相机，一定摆在屋里某个地方。你把相机找出来，把每支试管都拍下来，在相片后面标注该样本所属职员的姓名。”
“我该怎么เ做？”
莱姆强忍住脾气，平静回答：“只要看就可以了。”
“咱们无法确定。”萨克斯ั说。
“目前的情况的确有点不明朗。”杰西出来打圆场。
“我才不在乎她头是什么颜色，我只在乎要怎么找到玛丽ษ·贝斯和莉迪娅。”
“我也和你一样，我只是说……”
得想个办法。
“班尼，你在这里住多久了？”莱姆问。
在莱姆雇佣过的众多看护中，托马斯ั是唯一能ม持续过几个月的人。其他人不是主动辞职，就是突然被解雇。
“把电å源插上。”莱姆对一位警员说，这个人正把一台破旧的气相色谱分析仪推进房里。
杰西想掏枪，但他还没来得及把手枪抽出枪套，萨克斯就已๐把那ว把借来的史密斯·韦斯手枪拔了出来，拉下扳机保险，对准这个侵入者的胸口。这个人呆住了，双手摊开，惊讶地瞪大眼睛。
他身材高大，蓄着胡子，头绑成一条辫子。穿着牛仔裤、灰色T恤、牛仔背心和靴子，这让她有似曾相识的感觉。
露西听见萨克斯的批评，但没多说什么เ，只远眺运河与支流交汇的地方。
萨克斯问：“那ว就是他用来渡河的船吗？”她看见有条小船停泊在对岸的泥泞中ณ。
“安静，”他怒斥道，“我得专心听，没空听你牢骚。”
专心听什么？她很好奇。
“很好，都带回来。但房间里一定还有更具体的东西。”
“找不到เ了。”
连螫一百三十七次……
好了，持枪，前进、前进、前进！她冲进房间。
贝尔正要继续说下去，但梅森打断他的话。他以低沉的声音说：“那名被害人是二十出头的女孩，就像玛丽贝丝一样。她人很好，是虔诚的基督徒。那ว时她在后阳台睡午觉，加勒特丢â了一个ฐ蜂巢到เ她身边。她被黄蜂螫了一百三十七下，导致心脏麻痹。”
露西说：“那时我接到报案便赶了过去。当时的景象真的很惨，她遭受了极大的痛苦，慢慢被折磨而死。”
乐于见到他俩的那ว位探员年约三十，名叫杰西·科恩，现在仍睡眼惺忪。他今天早上曾去过案现场，并且深感自责，因为加勒特就在他面前绑走被害人莉迪娅。当杰西渡河过去，又现埃德·舍弗尔已被黄蜂攻击，生命垂危。
另一位态度冷淡的探员名叫梅森·杰曼，他的个子很矮，年纪四十出头，黑眼珠，脸色苍白，摆出的姿态完美得有点过分。他头抹了油，整齐地向后梳，上面还留有梳齿犁过的线条。他身上带有修脸润肤露的味道，一种廉价的麝香味，味道极浓。他僵硬谨慎地对莱姆和萨克斯点点头。莱姆猜想，唯一让他高兴的，是看出这个刑事鉴定家是残障人士，这样他就不必和他握手；至于萨克斯，因为她是女人，所以他才屈尊施惠地给她冠上“小姐”两ä字。
但这里一切都让她觉得不自在。
她想起在猎人小屋前看到的可怕景象——埃德警官躺在地上，意识全无。他的胳膊和脸部被螫得肿胀起来。加勒特嘟囔道：“他不该伤害它们，黄蜂只在蜂巢遭到威胁时才会攻击人类。这是完全是他的错。”他蹑手蹑脚地走进小屋，黄蜂们竟然毫不理会他。他收拾了一些东西，用胶ด带把她的手捆住，拽着她往森林里面走。他们已经在里头走了好几英里了
但莱姆还是不太明白。犯罪专家的工作是分析证物，帮助调查人员确认嫌疑犯身份，然后在庭审时作证。“你知道嫌疑犯是谁，也知道他住在哪儿，你们的检察官将会有无懈可击的证物。”即便他们把犯罪现场弄得一团糟——大部分的小镇警员们经常如此——还是有足够证物可供他们判ศ重罪。
“不，不。我们不担心审讯，莱姆先生。而是在他杀掉那两个ฐ女孩前找到他，至少，要找到莉迪娅。我们认为玛丽·贝斯很可能已๐经死了。案后，我读了州警察局编印的重大案件调查手册。那上面说在这种性变态绑架案中，拯救人质的时间通常只有二十四小时；时间一过，人质在绑架者眼中就已经不是人了，他想也不想就会杀掉他们。”
“我是个赌徒。”他很快地说。萨克斯担忧地看了他一眼。她知道林肯·莱姆才不是什么赌徒。他是个科学家，一辈子都靠概率而活。他简单直接地说：“我要做手术。”
韦弗医生点点头，看不出她对他这个决定的反应。“你需要进行一些检查，可能要花好几个钟头。治疗程序从后天开始。我给你准备了上千张表格和问题。现在我就去拿文件，很快回来。”
清洁剂
莰烯
次要案现场——加勒特房间
臭鼬味