尽管河边不远处有一些崭新า的豪宅，这一带却没有人类居住活动的迹象。这些房子看起来都很贵，但萨克斯现这个黑水码头的住宅区也和郡中心一样，荒凉得像一座鬼镇。她花了点时间才想明白为什么——虽然现在是暑假，这些住宅的院子里却没有小孩在玩耍。没有充气游泳池，没有脚๐踏车，没有婴儿车。这使她想起几小时前在路边看到的葬礼和那孩子的棺木。她强迫自己不去想它，把思绪拉回到眼前的工ื作上。
她把目光投回案现场，警用黄色隔离带圈住了两个地方。靠近水边的隔离区里有一棵柳树，树旁有几束鲜花——这是加勒特挟持莉迪娅ๅ的地方。另一个隔离区是空旷的泥地，周围有一圈树丛。昨天那小子就是在这里杀死比利·斯泰尔、绑走玛丽ษ·贝斯的。这个现场中央的地面上有一些浅浅的坑洞，是玛丽为寻找印第安古箭头或其他遗物而挖开的。离现场中ณ央约二十英尺的地方有一个ฐ用喷漆画出的轮廓，标明比利尸的位置。
萨克斯戴上手套，拿了枕头套缠在裸露的手臂上。慢慢地移开筛网盖子，把手探进去。两只黄蜂停在她的手套上，旋即又飞开，其他黄蜂则完全无视于这侵入的不明物体。她小心翼翼，避免碰到เ蜂巢。
连螫一百三十七次……
莱姆向房间里的人问了一个问题，然后又回到对讲机上。“吉姆说莉迪娅ๅ二十三岁，她高中ณ毕业已经八年了。你还是检查一下女生页ษ，看看有没有玛丽·贝斯·麦康奈尔。”
萨克斯翻到字母m那页ษ。
屋里没有空调，萨克斯现自己้的手掌全湿了。她双手摩擦着牛仔裤，把汗水擦干。
萨克斯ั打开从郡ຉ警察局通讯中ณ心借来的摩托罗拉无线电对讲机，戴上耳机。她花了点时间才调到史蒂夫·法尔告诉她的频道。通讯信号并不太好。
“我已经问了，不是吗？”
“吉姆，你觉得这样是最好的做法，”梅森绷着脸说，“但我认为ฦ我们没时间再搜了。那ว里的范围极大，我们应该赶快去追那小子，在最短的时间内抓住他。”
贝尔说：“我们猜埃德知道那小子藏匿玛丽ษ·贝斯的地方。他在加勒特躲藏的猎人小屋里看到一张地图，但现在他昏迷不醒，无法告诉我们那张地图上面画了什么เ。加勒特在挟持莉迪娅后，一定回去把地图拿走了，所以我们才没找到。”
“那位警员的情况如何？”萨克斯问。
“一定办到，吉姆。”他拉拉耳垂，像个ฐ士兵一样转过身，消เ失在走廊尽头。
一个女人把头探进门口。“吉姆，三线苏·麦康奈尔的电话。她快要狂了。”
当时还很年轻的莱姆说：“这表示一个人失去了生活要素，意思是感到迷惑。”
“是的，那ว么当鱼离开水，会生什么？”这位头灰白的老探员打断ษ莱姆的话。“它们不会觉得迷惑，它们会他妈的死掉！探员的最大威แ胁，就是不熟ງ悉环境。记住这点。”
“好。现在你最好快去准备设备。我们要赶紧干起来。”
贝尔警长站着不动，只是点着头，一手捏着帽子，另一只手攥着萨克斯开的单子。站了一会儿，才朝大门走去。莱姆确信罗兰的这位堂弟，一个ฐ身上有许多南方人特征的男ç人，脸上带着一种和他的身份非常相配的表情。林肯不太确定该用什么言语形容，但是看起来仿佛抓住了熊尾巴似的。
“寻找两个被绑架的女孩儿。”
“绑架是联邦警探们的事，”莱姆指出，“给联邦调查局打电话啊。”
“没错。除了减压手术和显微移植外，还有一件事——一件令我们兴奋的事儿：我们研制出了一些新的药物。我们认为它可能对提高再生功能有显著疗效。”