“卡卢索，请不要这样做……”妈妈说道。
“好的。”我说道，没有理睬她的话，拿着它走向餐厅的桌子。
“卡卢索，你留意自己说的话没有？你花了整天时间哭成泪河，说我们必须抑制住感情，可是接着我告诉你我欺骗了谢普，这时候你表现得像个ฐ拿到了齐柏林飞艇的最后两ä张票的家伙。”
沿着街道，我四处打量着那些点缀着u大街风景的零售铺——匹萨店、雪茄店、折扣鞋店、稀罕的理发店。除了匹萨店，它们在晚上全都关门了。我们小时候，那意味着店主关灯锁门。如今，那ว意味着放下钢芯卷帘门，它们看起来像金属车库门。毫无疑ທ问，信任感已๐今非昔比了。
“最后那笔转账。我们把它放在哪儿？”
我朝查理看去，可他报以一种茫然的凝视的目光。“我还以为你说过……”
我摇了摇头。我挑选律师事务所不是没有原因的。“你好，我想找米萨凯恩。”我念着纸片上的名字。
五分钟之ใ内，我已๐经传递了税款身份号码，以及“阳光散布者”的第一个银行账户的一切其他必需的统计信息。为了真正地让对方接纳，我插入了达克沃斯的生日和一个ฐ亲自选择的密码。它们决不会让我们吃一次苦头。谢谢你，红纸片。
谢普意欲争辩，但很快意识到自己不可能ม赢。假如第一笔转账转给他的话，他就得到เ了他的装满钞票的帆布袋，而我们却冒着一无所获的危险。就算是查理也不愿承担那样的风险。
“好吧，”谢普说道，“可是如果你不打算使用这个已๐经存在的达克沃斯账户，我就会尽快去往海外。那样会在美国之外将它取出来，而且不存在报告的条件。你知道美国的法律——形似可疑的任何事情都要报告给国税局，那ว意味着他们会追踪它到天涯海角的。”
我看着查理。他看着谢普。本迪尼听起来不像是那种你只需告知“记我的账”的家伙。
“告诉我你的价格。”谢普说道。
查理从他的座位上蹦了出来，注入了些微的笑声在他的话中ณ：“停，停，停，谢普——容易靠近警棍——你不认为ฦ我们——”
谢普从他身旁冲过来，用一根手指直指我的脸：“你以为我是瞎子吗，卡卢索！？”我低着头，没有回答。“我曾经问过你一个ฐ问题，孩子，你是不是真的认为我那么白痴？从你发送第一封传真的那ว一刻๑，我就知道了，直到你原形毕露，仅仅是时间问题而已。”
“不，不，留着它。只要我知道去哪儿寻找——”
我的办公室传来一阵清脆的敲门声。我猛地回过头去，正好及时看见房门打开。“家里有人吗？”一个低沉的声音问道。
“不要嘲笑月亮，”查理警告道，“你可以尽情沉浸ฤ在一切的左ุ脑逻辑中，但是当初我的那ว份电话销售的工作，经常接受用户的投诉，我们在夜间百分之七十多的电话都是在月圆时分接到的。不要取笑——那就是所有的疯狂翩翩起舞的时候。”他变得沉默了，但是他几乎不能ม安静地坐着。“有没有什么เ新的想法，关于最初的盗贼的身份？”
“实际上，那会是我的下一步……”拾起电话，我读着达克沃斯传真上的号码，然后开始拨号。甚至没等查理提问，我就将电话置于免提状态，这样他能够听见。
我迅速地转过身，冲到เ衣橱边，扯出我的外套。倘若查理乘๖坐公共汽车，我依然可以追上他。紧ู握着这封信，我裹上外套，用力拉开房门，然后——
“所以？”查理问道，坐在我的大门口的台阶上，“胡威尔小镇有什么消息？”
我低头看信。“为ฦ什么เ一个百万富翁自己买得起一万台传真机，而且能够直接走进银行，偏偏从拐角处的一家复印店给我们发送传真呢？”
查理过于激动地对我咧嘴一笑：“或许我们对付的不是一个ฐ百万富翁。”
“那ว没有任何意义——谁会抛弃他们自己的钞票呢？”
“大部分是死人。”我说道，“这个国家的每家银行都会发生这种事情——如果某人死去，或者病重，有时他们会忘记将他们的账户告诉给家人。这笔资金就这样多年搁置于此——而且如果这个账户上没有任何活动，它最终会被标记为ฦ闲置的状态。”