昔营邱翼周，杖钺专征，博陆佐汉，虎贲警跸。今日足下扶危持倾，为国柱石，秉师望之任，兼霍光之ใ重。五侯九伯，制御在手，自古及今，人臣之ใ尊未有及足下者也。夫爵高者忧深，禄厚者责重，足下据爵高之任，当责重之ใ地，言出於口，即为赏罚，意之所存，便为祸福。行之得道，即社稷用宁；行之失道，即四方แ散乱。国家安危，在於ไ足下；百姓之命，县於ไ执事。自华及夷，颙颙注望。足下任此，岂可不远览载籍废兴之由，荣辱之机，弃忘旧恶，宽和群司，审量五材，为官择人？苟得其人，虽雠必举；苟非其人，虽亲不授。以宁社ุ稷，以济下民，事立功成，则系音於管弦，勒勋於ไ金石，原君勉之！为国自重，为民自爱。”翔恨靖之不自纳，搜索靖所寄书疏，尽投之于水。
后刘璋遂使使招靖，靖来入蜀。璋以靖为巴郡、广汉太守。南阳宋仲子於荆州与蜀郡太守王商书曰：“文休倜傥瑰玮，有当世之具，足下当以为指南。”益州耆旧传曰：商字文表，广汉人，以才学称，声问著於ไ州里。刘璋辟为治中从事。是时王涂隔绝，州之牧伯犹七国之诸侯也，而璋懦弱多疑，不能ม党信大臣。商奏记谏璋，璋颇感悟。初，韩遂与马腾作乱ກ关中ณ，数与璋父焉交通信，至腾子超复与璋相闻，有连蜀之意。商谓璋曰：“超勇而不仁，见得不思义，不可以为ฦ脣齿。老子曰：‘国之ใ利器，不可以示人。’今之ใ益部，士美民丰，宝物所出，斯乃狡夫所欲倾覆，超等所以西望也。若引而近之，则由á养虎，将自遗患矣。”璋从其言，乃拒绝之。荆州牧刘ถ表及儒者宋忠咸闻其名，遗书与商叙致殷勤。许靖号为臧否，至蜀，见商而称之曰：“设使商生於华夏，虽王景兴无以加也。”璋以商为蜀郡太守。成都禽坚有至孝之行，商表其墓，追赠孝廉。又与严君平、李弘立祠作铭，以旌先贤。脩学广农，百姓便之。在郡十载，卒於官，许靖代之ใ。建安十六年，转在蜀郡。山阳公载记曰：建安十七年，汉立皇子熙ກ为济阴王，懿为山阳王，敦为东海ร王。靖闻之ใ曰：“‘将欲歙之，必固张之ใ；将欲取之，必固与之’。其孟德之谓乎！”十九年，先主克蜀，以靖为左将军长史。先主为汉中王，靖为ฦ太傅。及即尊号，策靖曰：“朕获奉洪业，君临万国，夙宵惶惶，惧不能绥。百姓不亲，五品不逊，汝作司徒，其敬敷五教，在宽。君其勖哉！秉德无怠，称朕意焉。”
郑度说璋曰：华阳国志曰：度，广汉人，为州从事。“左将军县军袭我，兵不满万，士众未附，野谷是资，军无辎重。其计莫若尽驱巴西、梓潼民内涪水以西，其仓廪野谷，一皆烧除，高垒深沟，静以待之。彼至，请战，勿许，久无所资，不过百日，必将自走。走而击之，则必禽耳。”先主ว闻而恶之，以问正。正曰：“终不能ม用，无可忧也。”璋果如正言，谓其群下曰：“吾闻拒敌以安民，未闻动民以避敌也。”於ไ是黜度，不用其计。及军围雒城，正笺与璋曰：“正受性无术，盟好违损，惧左ุ右不明本末，必并归咎，蒙耻没身，辱及执事，是以损身於外，不敢反命。恐圣听秽恶其声，故中间不有笺敬，顾ุ念宿遇，瞻望悢々。然惟前后披露腹心，自从始初以至於ไ终，实不藏情，有所不尽，但愚闇策薄，精诚不感，以致於此耳。今国事已危，祸害在速，虽捐放於外，言足憎尤，犹贪极所怀，以尽馀忠。明将军本心，正之ใ所知也，实为ฦ区区不欲失左将军之ใ意，而卒至於是者，左ุ右不达英雄从事之道，谓可违信黩誓，而以意气相致，日月相迁，趋求顺耳悦目，随阿遂指，不图远虑为国深计故也。事变既ຂ成，又不量强弱之ใ势，以为左将军县远之众，粮谷无储，欲得以多击少，旷日相持。而从关至此，所历辄破，离宫别屯，日自零落。雒下虽有万兵，皆坏陈之卒，破军之将，若欲争一旦之战，则兵将势力，实不相当。各欲远期计粮者，今此营守已๐固，谷米已๐积，而明将军土地日削，百姓日困，敌对遂多，所供远旷。愚意计之，谓必先竭，将不复以持久ื也。空尔相守，犹不相堪，今张益德数万之众，已定巴东，入犍为界，分平资中ณ、德阳，三邈道侵，将何以御之？本为明将军计者，必谓此军县远无粮，馈运不及，兵少无继。今荆州ะ道通，众数十倍，加孙车骑遣弟及李异、甘宁等为其后继。若争客主ว之势，以土地相胜者，今此全有巴๒东，广汉、犍为，过半已定，巴西一郡，复非明将军之有也。计益州ะ所仰惟蜀，蜀亦破坏；三分亡二，吏民疲困，思为乱ກ者十户而八；若敌远则百姓不能堪役，敌近则一旦ຆ易主矣。广汉诸县，是明比也。又鱼复与关头实为ฦ益州福祸之门，今二门悉开，坚城皆下，诸军并破，兵将俱尽，而敌家数道并进，已入心腹，坐守都、雒，存亡之势，昭然可见。斯乃大略，其外较耳，其馀屈曲，难以辞极也。以正下愚，犹知此事不可复成，况明将军左右明智用谋之ใ士，岂当不见此数哉？旦夕偷幸，求容取媚，不虑远图，莫肯尽心献良计耳。若事穷势迫，将各索生，求济门户，展转反覆，与今计异，不为明将军尽死难也。而尊门犹当受其忧。正虽获不忠之ใ谤，然心自谓不负圣德，顾惟分义แ，实窃痛心。左将军从本举来，旧ງ心依依，实无薄意。愚以为可图变化，以保尊门。”
十九年，进围成都，璋蜀郡太守许靖将逾城降，事觉，不果。璋以危亡