太和四年,繇薨。帝素า服临吊,谥曰成侯。魏书曰:有司议谥,以为ฦ繇昔为廷尉,辨理刑狱,决嫌明疑ທ,民无怨者,由于、张之在汉也。诏曰:“太傅功高德茂,位为师保,论行赐谥,常先依此,兼叙廷尉于、张之德耳。”乃ี策谥曰成侯。子毓嗣。初ม,文帝分毓户邑é,封繇弟演及子劭、孙豫列侯。

毓字稚叔。年十四为散骑侍郎,机捷谈笑,有父风。太和初,蜀相诸葛亮围祁山,明帝ຓ欲西征,毓上疏曰:“夫策贵庙胜,功尚帷幄,不下殿堂之上,而决胜千里之外。车驾宜镇守中土,以为四方威แ势之援。今大军西征,虽有百倍之ใ威,於ไ关中之费,所损非一。且盛暑行师๲,诗人所重,实非至尊动軔之ใ时也。”迁黄门侍郎。时大兴洛阳宫室,车驾便幸许昌,天下当朝正许昌。许昌偪狭,於城南以氈为ฦ殿,备设鱼龙曼延,民罢劳役。毓谏,以为“水旱不时,帑ກ藏空虚,凡此之类,可须丰年。”又上“宜复关内开荒地,使民肆力於农。”事遂施行。正始中ณ,为ฦ散骑侍郎〔常侍〕。大将军曹爽盛夏兴军伐蜀,蜀拒守,军不得进。爽方欲增兵,毓与书曰:“窃以为庙胜之策,不临矢石;王者之兵,有征无战。诚以干戚可以服有苗,退舍足以纳原寇,不必纵吴汉于江关,骋韩信於ไ井陉也。见可而进,知难而退,盖自古之政。惟公侯详之!”爽无功而还。后以失爽意,徙侍中,出为魏郡太守。爽既诛,入为ฦ御史中丞、侍中廷尉。听君父已没,臣子得为理谤,及士为侯,其妻不复配嫁,毓所创น也。

鲜ຒ于辅将其众奉王命。以辅为建忠将军,督幽州ะ六郡。太祖๢与袁绍相拒於官渡,阎柔遣使诣太祖受事,迁护乌丸校尉。而辅身诣太祖,拜左ุ度辽将军,封亭侯,遣还镇抚本州ะ。魏略曰:辅从太祖於ไ官渡。袁绍破走,太祖๢喜,顾谓辅曰:“如前岁本初送公孙瓚头来,孤自视忽然耳,而今克之。此既天意,亦二三子之力。”太祖破南皮,柔将部曲及鲜卑献名马以奉军,从征三郡乌ไ丸,以功封关内侯。魏略曰:太祖甚爱阎柔,每谓之曰:“我视卿如子,亦欲卿视我如父也。”柔由此自讬於五官将,如兄弟。辅亦率其众从。文帝ຓ践阼,拜辅虎牙将军,柔度辽将军,皆进封县侯。位特进。

陶谦字恭祖,丹ล杨人。吴书曰:谦父,故馀姚长。谦少孤,始以不羁闻於县中。年十四,犹缀帛ຑ为幡,乘竹马而戏,邑中兒童皆随之ใ。故苍梧太守同县甘公出遇之涂ิ,见其容貌,异而呼之ใ,住车与语,甚悦,因许妻以女。甘公夫人闻之,怒曰:“妾闻陶家兒敖戏无度,如何以女许之ใ?”公曰:“彼有奇表,长必大成。”遂妻之。少好学,为诸生,仕州邵,举茂才,除卢令,吴书曰:谦性刚ธ直,有大节,少察孝廉,拜尚书郎,除舒令。郡ຉ守张磐,同郡先辈,与谦父友,意殊亲之,而谦耻为之ใ屈。与众还城,因以公事进见,坐罢,磐常私还入,与谦饮宴,或拒不为留。常以舞属谦,谦不为起,固强之;及舞,又不转。磐曰:“不当转邪?”曰:“不可转,转则ท胜人。”由á是不乐่,卒以构隙。谦在官清白,无以纠举,祠灵星,有赢钱五百,欲以臧之。谦委官而去。迁幽州剌๨史,徵拜议郎,参车骑将军张温军事,西讨韩遂。吴书๰曰:会西羌寇边,皇甫嵩为ฦ征西将军,表请武将。召拜谦扬武都尉,与嵩征羌,大破之。后边章、韩遂为乱,司空张温衔命征讨;又请谦为ฦ参军事,接遇甚厚,而谦轻其行事,心怀不服。及军罢还,百寮高会,温属谦行酒,谦众辱温。温怒,徙谦於边。或说温曰:“陶恭祖本以材略๓见重於公,一朝以醉饮过失,不蒙容贷,远弃不毛,厚德不终,四方人士安所归望!不如释憾ย除恨,克复初ม分,於以远闻德美。”温然其言,乃ี追还谦。谦至,或又谓谦曰:“足下轻辱三公,罪自己้作,今蒙释宥,德莫厚矣;宜降志卑辞以谢之ใ。”谦曰:“诺。”又谓温曰:“陶恭祖今深自罪责,思在变革。谢天子礼ึ毕,必诣公门。公宜见之,以慰其意。”时温于宫门见谦,谦仰曰:“谦自谢朝廷,岂为公邪?”温曰:“恭祖๢痴病尚未除邪?”遂为之置酒,待之如初ม。会徐州黄巾起,以谦为徐州剌史,击黄巾,破走之。董卓之乱,州郡ຉ起兵,天子都长安,四方断ษ绝,谦遣使间行致贡献,迁安东将军、徐州牧,封溧阳侯。是时,徐州百姓殷盛,谷米封赡,流民多归之。而谦背道任情:广陵太守琊邪赵昱,徐方名士也,以忠直见疏;谢承后汉书曰:昱年十三,母尝病,经涉三月。昱惨戚消瘠,至目不交睫,握粟出卜,祈祷泣血,乡党称其孝。就处士东莞綦毌君受公羊传,兼该群业。至历年潜志,不闚园圃,亲疏希见其面。时入定省父母,须臾即还。高絜廉正,抱礼而立,清英俨恪,莫干其志;旌善以兴化,殚邪以矫俗。州ะ郡请召,常称病不应。国相檀谟、陈遵共召,不起;或兴盛怒,终不回意。举孝廉,除莒长,宣扬五教,政为国表。会黄巾作乱ກ,陆梁五郡,郡县发兵,以为先办。徐州刺史巴๒祇表功第一,当受迁赏,昱深以为ฦ耻,委官还家。徐州牧陶谦初辟别ี驾从事,辞疾逊遁。谦重令扬州ะ从事会稽吴范宣旨,昱守意不移;欲威以刑é罚,然后乃起。举ะ茂才,迁广陵太守。贼笮融从临ภ淮见讨,迸入郡界,昱将兵拒战,败绩见害。曹宏等,谗慝小人也,谦亲任之。刑政失和,良善多被其害,由是渐乱。下邳阙宣自称天子,